Оштрафовать судно «Куанг Нгай» за движение по неправильному маршруту

(Baonghean.vn) -Два рыболовных судна, следовавших в неправильном направлении от Куангнгая, только что были оштрафованы в районе моря Хоангмай.

21 апреля Департамент эксплуатации и охраны водных ресурсов провинции Нгеан и пограничная станция Куиньфыонг в ходе патрулирования и контроля обнаружили рыболовное судно, незаконно осуществлявшее ловлю рыбы в районе моря Хоангмай, нарушая Постановление правительства № 103.

Рыболовные суда Куангнгай, идущие в неправильном направлении, подлежат наказанию.

В число судов, которые, как было установлено, незаконно ведут рыбный промысел в морской зоне Хоангмая, входят: QNG 92071 TS г-на Нгуен Нгок Лай и QNG 92672TS г-на Нгуен Тхань Тинь, оба в городе Куанг Нгай, провинция Куанг Нгай.

В полдень 22 апреля власти отбуксировали оба автомобиля на пограничный пункт Куиньлап коммуны Куиньлап города Хоангмай для составления протокола о наложении административного штрафа. В соответствии с положениями пункта d пункта 5 статьи 10 Постановления правительства № 103 каждое транспортное средство было оштрафовано на сумму 24 миллиона донгов.

Нгуен Ван - Динь Транг

(Радио и телевидение Хоангмая)