Вокруг строительства национального шоссе 1А: что мы видим и слышим…

(Баонхян) - Недавно, после публикации в газете Nghe An статьи о местных проблемах, возникших в ходе строительства национальной автомагистрали 1А, проходящей через деревни 11 и 12 коммуны Куиньзянг и квартал 8 города Каужиат (Куиньлы), я вспомнил историю, произошедшую несколько месяцев назад: проезжая по этому маршруту, я обнаружил пробку из-за безрассудных действий нескольких прихожан, которые нарушали закон и демонстрировали неуважение к начальству...

История такова: днём 14 августа 2014 года, когда подрядчик мобилизовал мотоциклы и рабочую силу для строительства на Национальной трассе 1А, проходящей через Гамлет 11 коммуны Куиньзянг, группа женщин собралась вокруг крана строительной бригады. Некоторые кричали в знак протеста, другие несли изображение Девы Марии, устанавливали его на экскаватор и начинали молиться прямо на строительной площадке. Многие прохожие, как и я, были очень обеспокоены, задаваясь вопросом, почему люди кладут изображение Девы Марии на экскаватор и молятся посреди шумной, хаотичной и пыльной Национальной трассы? Спустя много часов движение по-прежнему было затруднено, прохожие продолжали высказывать свои замечания, все выражали обеспокоенность...

Как неверующий, но родившийся и выросший в сельской местности со множеством родственников-католиков, я знаю, что в католической вере, помимо поклонения Богу, особое почитание и любовь к Деве Марии. Дева Мария была избрана матерью Иисуса на земле; воплощением чистой и святой красоты. В каждой церкви есть торжественное место для статуи Девы Марии или грот Девы Марии, а также «алтарь в честь Девы Марии». В каждой католической семье поклоняются и вешают в самом торжественном месте статую или изображение Девы Марии с терпимым взглядом, добрым, кротким лицом, полным благодати. И когда люди болеют, страдают, сталкиваются со стихийными бедствиями, страдают..., они часто молятся Деве Марии о спасении, о благодати, о мирной, безопасной жизни и множестве благословений. Бог использует Деву Марию, чтобы наставить и показать всем хороший пример, как жить, угождая Богу. Церковь также возносит множество молитв во славу и прославление Девы Марии и установила множество праздников, чтобы выразить уважение и почтение Деве Марии. В частности, май выбран месяцем, когда возлагают цветы в знак благодарности и почтения Деве Марии. Алтари, посвящённые Деве Марии, и её статуи, большие и малые, торжественно украшены.

В католических деревнях моего родного города, даже в семьях прихожан, на алтаре часто стоит только изображение или статуя Девы Марии, и каждый раз, когда они читают молитвы, прихожане очень почтительны и сосредоточены; окружающее пространство также очень тихо, чтобы Дева Мария могла слышать молитвы, делиться и даровать благодать, духовную поддержку... В моей памяти образ моих соседей, преклоняющих колени перед изображением Девы Марии для молитвы, похож на образ моей бабушки и матери, искренне молящихся Бодхисаттве Гуань Инь в священном, торжественном, уважительном и благожелательном месте.

Поэтому образ прихожанок, несущих образ Девы Марии и водружающих его на экскаватор строительной бригады, в моих глазах и глазах проезжающих по Национальной трассе 1А днём 14 августа 2014 года был несколько неуважительным и крайне оскорбительным. Я не понимаю, почему эти прихожанки могли читать молитвы прямо посреди такой шумной и пыльной Национальной трассы?

Хотя я не католик, благодаря исследованиям я знаю, что размещение изображения Девы Марии на экскаваторе и молитва посреди дороги не только неуважительны, но и нарушают положения Катехизиса и Канонического права, затрагивая имидж Церкви. С точки зрения закона, скопление большого количества людей, вызывающее пробки и препятствующее людям при исполнении служебных обязанностей, является признаком нарушения закона. Как гражданин, я также осознаю, что, следуя традиции национальной солидарности и согласия, до сих пор наше вьетнамское государство всегда уважало и гарантировало свободу вероисповедания граждан, и никто не имеет права нарушать эту свободу. Однако статья 3, раздел 2 Указа 92/2012-ND-CP также четко гласит: Люди, участвующие в религиозной деятельности, несут ответственность за ведение цивилизованного образа жизни и соблюдение закона.

Хотя я случайно проходил мимо, став свидетелем событий на шоссе 1А в тот день, мне стало очень грустно, и я задался вопросом: понимали ли эти католички, что они делают? Знали ли они, что их вера и понимание Катехизиса, Канонического права и законов штата ещё не были полными и использовались некими злодеями для осуществления намерений, не связанных с Церковью, в частности, в данном случае – помешать подрядчикам и властям построить шоссе 1А – ключевой национальный проект?

Нгуен Ан Бинь