Пожизненное заключение для наркоторговца

(Baonghean.vn) — Утром 29 июля Верховный народный суд провёл судебное заседание в здании Народного суда города Кыало. Дело Нгуен Тхи Хай Хыонг и её сообщников, обвиняемых в незаконной покупке и продаже наркотиков, было передано в апелляционный суд после подачи апелляции ответчиками.

Обвиняемыми, подавшими апелляцию по этому делу, являются: Ле Тхи Ким Лиен (проживающая в районе Донг Винь, город Винь) и Хоанг Ван Йен (проживающая в коммуне Тхань Лонг, район Тхань Чыонг). Согласно обвинительному заключению, около 7:00 вечера 9 марта 2013 года на национальном шоссе 46 (в коммуне Хунг Чинь, город Винь) группа по профилактике наркотиков полицейского департамента города Винь провела осмотр автомобиля, которым управлял Данг Тхи Хай Хыонг. Внезапно Нгуен Тхи Хонг Нгок открыла дверцу машины и убежала с черной кожаной сумкой. Оперативная группа немедленно арестовала Нгок и конфисковала 2 батончика героина в кожаной сумке, которую несла Нгок. Сразу же после этого Хыонг и Нгок были доставлены в главное управление полицейского департамента города Винь для расследования. В полицейском участке Хыонг призналась во всем, что она незаконно занималась торговлей наркотиками и их транспортировкой.

Подсудимый Йен на суде

Утром 8 марта 2013 года Хыонг встретился с Ле Тхи Ким Льен в кофейне, и та предложила ему найти продавца наркотиков. Ввиду их отношений и зная, что Хоанг Ван Йен покупает и продаёт наркотики, Хыонг немедленно позвонил, чтобы обсудить покупку. Утром 9 марта Йен сообщил Хыонгу, что у него есть «товар», и договорился о встрече, чтобы забрать его днём. Хыонг «заказал» 2 героиновых кейка по условленной цене 8000 долларов США за кейк. Затем Хыонг позвонил Льен, чтобы собрать деньги на покупку «товара», а Хыонг занял у знакомого 100 миллионов донгов, чтобы объединиться с Льен и «сорвать джекпот». В тот же день в 16:00, зная, что её мать собирается отправиться в район Тхань Чыонг, Нгок попросила её пойти с ней, и Хыонг согласился.

При встрече Лиен передал Хыонгу 2000 долларов США и 100 миллионов донгов на покупку наркотиков. Затем Хыонг поехал прямо к дому Йена в районе Тханьчыонг, где они купили и продали два героиновых брикета (весом 718,30 г). Получив «товар», Хыонг проехала небольшое расстояние, затем остановилась, взяла два героиновых брикета, положила их в кожаную сумку, положила между сиденьями Хыонг и Нгок и продолжила движение. Нгок знала, что её мать занимается незаконным оборотом наркотиков, но всё равно носила сумку на шее. В 19:00 того же дня, когда машина прибыла в коммуну Хунгчинь (город Винь), её проверила и арестовала полиция города Винь.

Расширяя расследование, полиция города Винь арестовала и срочно обыскала Ле Тхи Ким Лиен и Хоанг Ван Йена, однако Йен скрылся. Во время обыска в доме Йена полиция изъяла 1 пакет героина (143,015 г), одни электронные весы, 181 миллион донгов, или 9300 долларов США. Йен, находившийся в бегах, был арестован полицией провинции Донгнай. В ходе расследования Йен признался, что купил у лаосца (адрес неизвестен) два героиновых брикета для продажи и употребления.

На суде первой инстанции днем ​​1 апреля 2014 года Народный суд провинции Нгеан приговорил подсудимого Хоанг Ван Йена к пожизненному заключению, подсудимого Данг Тхи Хай Хыонг — к 20 годам тюремного заключения, а Ле Тхи Ким Лиен — к 15 годам тюремного заключения за то же преступление, что и незаконный оборот наркотиков; подсудимая Нгуен Тхи Хонг Нгок была приговорена к 1 году и 23 дням тюремного заключения за преступление «Укрывательство преступника» на срок, равный сроку заключения, поэтому она была освобождена в суде, поэтому Нгок не стала подавать апелляцию.

На апелляционном слушании преступления обоих обвиняемых были признаны особо тяжкими, нарушающими монополию государства на управление наркотическими средствами и оказывающими негативное влияние на общество. Суд первой инстанции рассмотрел смягчающие обстоятельства, и новых смягчающих обстоятельств не было, поэтому коллегия приговорила Йена к пожизненному заключению, а Лиена – к 15 годам лишения свободы за незаконный оборот наркотиков, как и суд первой инстанции.

Кханг Хоа