Йен Бай проверяет особняк, связанный с директором полиции

Народный комитет провинции Йенбай заявил, что проверяет опубликованную в прессе информацию о недвижимости, предположительно связанной с г-ном Данг Тран Чиеу, директором полицейского управления провинции.

Подполковник Чу Ван Хай сообщил прессе 30 июня. Фото: Тан Хоанг

После многих дней планирования и отправки вопросов, связанных с особняками и огромными резиденциями некоторых руководителей департаментов провинции Йенбай, а также делом журналиста Дуй Фонга, днем ​​30 июня г-н Чу Динь Нгу, начальник канцелярии Народного комитета провинции, направил информационным агентствам письменный ответ.

Однако большинство вопросов касалось перехода на 13 000 м.² Лесные угодья, ставшие жилыми землями директора Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды, директор Департамента планирования и инвестиций, давший 200 миллионов журналисту... все получили один и тот же ответ от г-на Нгу: «Правительственная инспекция проводит проверку, а полиция проводит расследование, поэтому они пока не могут предоставить много информации».

Что касается виллы, предположительно принадлежащей г-ну Данг Тран Чиеу, директору полиции провинции, г-н Нгу заявил, что Народный комитет провинции поручил властям провинции провести проверку. После получения результатов проверки Народный комитет провинции сообщит об этом.

Ранее, касательно этого особняка, пресса встречалась с г-ном Чиу напрямую, а также связывалась с ним по телефону, но г-н Чиу отказался подтвердить эту информацию.

В тот же день подполковник Чу Ван Хай, заместитель начальника штаба полиции провинции Йенбай, заявил, что у полиции провинции нет полномочий ни проверять, ни давать какие-либо показания о вышеупомянутом особняке.

По словам г-на Хая, этот вопрос находится в ведении вышестоящих органов, провинциального комитета партии и Министерства общественной безопасности.

Особняк (расположенный за белым забором), по сообщениям прессы, связан с господином Данг Тран Чиеу. Фото: HH

По словам Туой Тре