义安“迈步向前,走得更远”——第四部分:新的机遇和财富

基于“建设和发展符合宜安省地位、作用和重要性,不愧为胡志明主席的故乡,是宜安省党委、政府、人民和全国人民的一项重要政治任务”的观点,2023年7月18日,越共中央总书记阮富仲签发第39-NQ/TW号决议政治局关于“2030年和2045年愿景的义安省建设与发展”的决议。

Bộ Chính trị tổng kết 10 năm thực hiện Nghị quyết số 26 về phương hướng, nhiệm vụ phát triển tỉnh Nghệ An đến năm 2020. Ảnh: Thành Duy
越共中央政治局总结26号决议实施十年来关于2020年前义安省发展方向和任务的执行情况。图片:Thanh Duy

政治局第39-NQ/TW号决议提出,到2030年,义安省将成为全国比较发达的省份,经济快速可持续发展,具有越南特色和义安省的文化特色;成为中北部地区贸易、物流、医疗卫生、教育培训、科技、工业和高科技农业的中心。到2045年,愿景是,义安省将成为快速可持续发展、全面文明现代化的省份,具有越南特色和义安省的文化特色;成为中北部地区发展的推动力之一。

Lễ rước ảnh Bác Hồ tại Lễ hội Làng Sen; Festival Dân ca ví, giặm Nghệ Tĩnh; Đền thờ vua Quang Trung trên núi Dũng Quyết (TP. Vinh); Chùa Đại Tuệ (Nam Đàn). Ảnh: Đình Tuyên - Đức Anh - Huy Thư
森村节胡伯伯肖像游行; Nghe Tinh Vi 和 Giam 民歌节; Dung Quyet 山(荣市)的光中国王庙; Dai Tue 塔(南丹)。照片:Dinh Tuyen - Duc Anh - Huy Thu

为顺利实现上述目标,政治局提出多项任务和主要措施,包括:统一认识,更新思维,激发全面、更快、更强发展的愿望;弘扬具有义安特色的传统文化,使其成为发展的动力和内生资源;同时,制定和实施好规划、规划管理工作;加强发展衔接。

政治局还要求推动经济结构调整,创新增长模式,主要依靠科技、创新、创造力和数字化转型;发展绿色经济、循环经济;将义安省打造成为中北部地区贸易、物流、工业和高科技农业的中心。重点发展城市网络,特别是中心城市;加大对社会经济基础设施建设的投资,特别是同步现代化交通基础设施、信息技术基础设施和数字基础设施。

Bệnh viện Hữu nghị Đa khoa Nghệ An; Bệnh viện Sản Nhi Nghệ An; Toàn cảnh Trường Đại học Vinh và Trường Đại học Công nghiệp Vinh. Ảnh: Thành Chung - Sách Nguyễn - Thành Cường
义安友谊综合医院;义安妇幼医院;荣大学和荣工业大学全景。图片来源:Thanh Chung - Nguyen - Thanh Cuong Books

重点将义安省建设成为中北地区教育培训、科技、卫生等领域的中心,培养高素质人力资源,落实好社会保障政策,做好民族、宗教事务。在行政改革方面取得突破,改善投资营商环境,加大招商引资力度,提高资源利用效率,促进发展。

加强资源管理和有效利用,保护环境,提高应对和适应自然灾害和气候变化的能力。确保国防安全,特别是祖国边境、领空、海洋和岛屿的安全,提高对外工作成效。加强党和政治体系建设和整顿,提高各级政府管理的效力和效率,巩固全民族大团结。

Một góc xã Phà Đánh (Kỳ Sơn); Tuyến đường nối thị trấn Kim Sơn (Quế Phong) vào các xã Tây Nam; Thị trấn Hòa Bình (Tương Dương); Ngã ba Na Loi (Kỳ Sơn). Ảnh: Sách Nguyễn
Pha Danh 公社(Ky Son)一角;连接 Kim Son 镇(Que Phong)和 Tay Nam 公社的道路;和平镇(Tuong Duong); Na Loi 十字路口(Ky Son)。照片:Sach Nguyen

中央政治局颁布《关于2030年和2045年愿景建设和发展义安省》的决议,进一步肯定了党对义安省在地区、地区和全国的作用、地位和重要性的看法,统一了各级各部门的认识,为采取新的突破性措施吸引物质和精神资源,建设和发展义安省,使之成为国家的小康省份奠定了基础。这一观点在中央政治局工作会议上得到了明确表达。越共中央政治局总结26号决议实施十年成果 - NQ/TW关于义安省,党和国家领导人对义安省进行了非常深入、具体的分析和指导,既充满责任感,又对义安省有着深厚的感情。

越共中央总书记阮富仲在中央政治局工作会议上发表总结讲话,总结落实关于乂安省第26-NQ/TW号决议十年工作。图片来源:越南电视台

关于引领发展的观点和愿景,武文赏主席指出,必须认识到义安文化和义安人民是建设和发展该省最重要、最主要的内生资源;同时,必须肯定义安省作为保存、传承和弘扬传统爱国主义和革命价值观的强大力量。此外,基于义安省是全国面积最大的省份这一特殊性,义安省需要塑造引领东西部发展的意识形态。

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng trao đổi với các đồng chí lãnh đạo tỉnh Nghệ An bên lề cuộc họp của Bộ Chính trị tổng kết 10 năm thực hiện Nghị quyết số 26 về Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
越共中央总书记阮富仲在政治局会议期间与乂安省领导亲切交谈,总结落实第26号决议十年工作。图片来源:Thanh Duy

总理范明政强调,义安省要自力更生、自强不息,依靠自己的双手、大脑和土地实现伟大复兴;同时,弘扬英雄的历史传统和人才辈出的大团结精神;动员一切资源,特别是公私合作资源、社会外部资源,以公共投资引领投资资源,调动一切社会资源为本省突破性发展服务。规划必须具有创新思维和战略眼光,最大限度地发挥义安省的潜在差异、突出机遇和竞争优势;同时,限制本省必须解决的矛盾、挑战、困难和障碍。

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính kiểm tra tiến độ thi công dự án cao tốc Bắc - Nam đoạn qua địa bàn tỉnh Nghệ An. Ảnh: Phạm Bằng
越南政府总理范明政视察南北高速公路(途经义安省)项目建设进展。 图片:范邦
Đề án mở rộng địa giới hành chính và không gian đô thị thành phố Vinh. Đồ họa: H.Q
荣市行政边界和城市空间拓展项目。图片:HQ

具体而言,总理表示,义安省需要集中力量调动公共和私营部门的资源发展基础设施,扩建与老挝连接的机场、港口和公路;按照2022年11月3日政治局关于“到2030年,展望2045年,中北部和中部海岸地区经济社会发展和国防安全保障”的第26-NQ/TW号决议,与该地区对接发展;同时,不仅要为义安省,而且要为整个地区培养高素质人力资源;改善投资环境,深化行政改革,简化行政手续,吸引投资资金,特别是外国直接投资。

国会主席王廷惠指出,在未来时期义安省建设发展过程中,必须树立更具创新性的思维和愿景,增强发展意愿:“全党必须坚定发展意愿,推进行政程序改革,大幅改善投资营商环境,并拿出更具突破性的举措。” 关于发展方向,王廷惠特别指出,必须明确义安省和荣市在中北地区建设中多个领域的地位。具体而言,要明确中北地区中心建设,重点建设荣市,使其成为充满活力的中心城区;并以此为中心配置资源,出台制度和政策,使荣市“突围而出”。

阮富仲总书记强调:政治局发布关于乂安省的新决议只是重要的第一步,关键在于有效组织落实;我们要把决议变成物质财富,变成鲜活的现实,我们要让乂安省更加富强。为此,地方必须更加努力,更加坚定,成为主力军,成为内生力量,成为实践者,而不是依靠他人。但中央各部门的责任也同样重要,不能把一切都交给地方。各方必须本着“上下一致、运转顺畅”的精神,同步参与,创造具体、明确的变革。

Ảnh: Sách Nguyễn
照片:Nguyen Book