消息

义安省:11 月 10 日精彩活动

阮阮-胡权 DNUM_BAZBBZCACE 19:00

力争在2025年完成住房援助、拆除临时房屋和危房等三项任务;义安省发出电报,积极应对“桃芝”风暴;丘州(Quy Chau)山区公社周风(Chau Phong)的人民正在等待土地和森林分配……以上是11月10日baonghean.vn上发布的信息。

* 总理指示2025年奋斗目标完成三项任务:为有功人员提供住房支持;为国家目标项目人员提供住房支持;为上述两项支持群体以外的人员拆除临时住房和危房。同时,政府指示自2024年11月起提高拆除临时住房和危房的支持力度……

Phấn đấu trong năm 2025 hoàn thành 03 nhiệm vụ về hỗ trợ nhà ở, xóa nhà tạm, nhà dột nát- Ảnh 1.
全国约有31.5万户住房困难家庭。

* 乂安省自然灾害防治-搜救和民防指导委员会常务办公室刚刚发布了 11 月 10 日第 10/CD-VPTT 号指示,内容涉及积极应对风暴“桃姬”

Tàu thuyền tại Nghệ An neo đậu an toàn tránh bão và áp thấp nhiệt đới. Ảnh: Quang An
义安省的船只主动抛锚,避开风暴。图片来源:广安省

* 本周黄金价格 11 月 4 日至 11 月 10 日:本周世界黄金价格跌破 2,790 美元/盎司大关。国内金价周跌幅最大自六月以来。

Giá vàng tuần này: Giá vàng thế giới cùng vàng trong nước 'lên đỉnh' rồi 'xuống đáy'

* 世世代代与蚯蚓为伴,兴原县林江下游的人们积累了丰富的经验......将蚯蚓加工成美味佳肴其中虾酱是著名的特产。

bna_4.jpg
将虫子和香料磨成浓稠的混合物。图片:Huy Thu

* 尽管贵州防护林管理委员会已同意审查并划出超过 1,500 公顷的土地归还当地,但多年来,恢复移交给人民尚未完成。

Xã Châu Phong nhìn từ trên cao.
俯瞰Chau Phong公社。图片:Tien Hung

阮阮-胡权