Je me souviens encore très bien de mon enfance, lorsque je vivais dans la résidence, et de l'excitation avec mes amis à l'idée de partir en vacances avec nos parents. C'était l'une des deux seules occasions de l'année (avec la Fête de la Mi-Automne) où les enfants de la résidence étaient les vedettes d'une fête gourmande organisée dans la cour de la maternelle. Après ce rassemblement, les enfants rentraient tôt pour se retrouver le lendemain matin dans la cour et prendre le bus pour Cua Lo. Pour beaucoup d'entre eux, c'était leur unique voyage de l'année, même si la plage n'était qu'à une quinzaine de kilomètres de la ville de Vinh. Sur la route éclairée par la lune, nous bavardions avec animation. Certains regrettaient même qu'il n'y ait qu'un seul été par an. S'il y en avait quatre, nous aurions pu faire quatre voyages à la plage…
Pendant les vacances d'été, dans de nombreuses villes, les aires de jeux bondées et les restaurants KFC sont monnaie courante. Beaucoup de parents comprennent le sens des « vacances d'été », mais rechignent à y penser, se disant : « Pourquoi partir loin sous un soleil de plomb et à grands frais ? Il suffit d'aller où l'enfant veut, juste un petit moment pour lui faire découvrir les lieux. » Et la plupart des enfants d'aujourd'hui passent leurs vacances d'été à profiter des odeurs de KFC et de l'ambiance fraîche des cinémas, mais ces expériences ne les marquent probablement pas durablement en grandissant.
Certains parents de la ville, comme d'anciens amis du complexe d'appartements Trung Do, évoquent encore avec enthousiasme leurs souvenirs de vacances à la plage et organisent toujours un séjour passionnant pour leurs enfants à cette occasion. C'est l'occasion pour les enfants de choisir leur propre aventure.
Mon père était agriculteur en ville et passait ses journées à conduire un pousse-pousse chargé de charbon en nid d'abeille. Chaque week-end d'été, il demandait à ses enfants : « Où allons-nous aujourd'hui ? » Pas besoin de quelque chose d'extraordinaire ; nous nettoyions tous soigneusement le pousse-pousse, étendions une petite natte et partions tranquillement à la périphérie de la ville pour admirer les lotus et les rizières. Après avoir flâné un moment, nous nous arrêtions dans une pâtisserie près de la porte de la citadelle de Vinh ou chez Mme Lien, à la boutique de yaourts et de gâteaux près de chez nous, pour un bon repas au crépuscule. Mon père souriait toujours de toutes ses dents en payant avec de petites pièces tachées de poussière de charbon. En grandissant, même les enfants du quartier ont pu partager la joie de cette journée spéciale en pousse-pousse. Pour eux, ces sorties n'étaient pas une question de distance ou de richesse, mais de plaisir d'être choyés et de paysages qui resteraient gravés dans leur mémoire. Il n'y a pas grand-chose à voir, mais un enfant de la campagne rêve d'aller en ville, un enfant de la ville rêve de retourner à la campagne, en banlieue. Changer de perspective à travers les yeux d'un enfant est aussi une grande joie.
Mon ami, médecin débordé d'opérations toute l'année, ne manque jamais quelques jours de vacances d'été qu'il consacre entièrement à son travail : être avec son enfant. Leur « sortie estivale » préférée consiste à faire du vélo ensemble jusqu'au bord de la rivière pour profiter de la brise et admirer le coucher du soleil, puis à rentrer à la maison. Un flamboyant en fleurs au bord de la route, quelques adorables chiens et chats croisés au hasard… tout cela contribue à l'atmosphère joyeuse de leur balade. Le trajet est le même chaque jour, mais il ne perd jamais de son charme car le père et l'enfant savent tous deux que le simple fait de passer du temps ensemble est précieux. Mon ami dit que chaque adulte a été un enfant un jour. C'est peut-être pour cela que les enfants ont besoin d'être partagés, aimés et chéris par les adultes : ils nous aident à nous remémorer notre propre enfance.
« Les enfants sont comme des bourgeons sur une branche » – Ce sont de tendres bourgeons, mais chaque enfant est un monde miniature en soi, regorgeant de choses fascinantes. Et c'est seulement en explorant leur univers avec affection, proximité et confiance que vous recevrez en retour une affection encore plus authentique.
Où vais-je aller cet été ?
