12:00 Праздника драконьих лодок, вслед за народом Тхо отправляемся в лес собирать лекарственные травы

June 9, 2016 16:01

(Baonghean.vn) — Ровно в полдень пятого дня пятого лунного месяца сотни жителей племени Тхо в уезде Тан Ки (Нге Ан) собрались в лесу, чтобы собрать лекарственные листья. Они верят, что это подходящее время, и собранные в это время лекарственные растения более эффективны, чем в другие дни.часто.

Gần 12h trưa nhiều người dân rủ nhau chuẩn bị lên rừng tìm hái cây thuốc
Около полудня собралось множество людей, чтобы подготовиться к походу в лес за лекарственными растениями.
Bà Trương Thị
Г-жа Труонг Тхи Ган, жительница деревни Дойче коммуны Зяйсуан (крайняя слева), рассказала, что на пятый день она обычно собирает 50-60 различных видов трав. Если в этот день у неё нет времени собирать много видов трав, ей следует попробовать собрать несколько основных трав в 12 часов, а затем собрать остальные в последующие дни, что также эффективно.
Người dân băng qua nhiều dãy núi để hái thuốc
Во время Праздника драконьих лодок люди пересекают множество горных хребтов, чтобы собрать лекарственные травы.
Lá thuốc được người dân bó lại
Люди связывают листья в небольшие пучки, чтобы их можно было легко срезать, когда придут домой.
Những năm gần đây
В последние годы из-за сокращения площади лесов людям приходится с большим трудом заходить в глубь леса, чтобы найти лекарственные листья.
Lá nánh được hái nhiều
Чаще всего собирают листья этого растения, поскольку они широко распространены в лесу.
Người đi hái
Сбором лекарственных трав занимаются в основном женщины и пожилые люди.
Vì phải vượt núi băng rừng nên dép được buộc ngang hông
Поскольку нам приходилось пересекать горы и леса, наши сандалии были завязаны вокруг бедер.
Bì lá thuốc được người dân sử dụng
Лекарственные листья были собраны в полдень 5 мая.
Phút nghỉ ngơi sau
Минута отдыха после долгого и утомительного путешествия
Sau khi hái
После сбора лекарственные листья нарезают на мелкие кусочки, часть сушат для длительного использования, а оставшуюся часть используют для кипячения воды в ваннах на Празднике драконьих лодок для профилактики болезней и недугов.

Thai An - Truong Hien

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
12:00 Праздника драконьих лодок, вслед за народом Тхо отправляемся в лес собирать лекарственные травы
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО