В течение трех лет фольклорные певческие клубы в Тханьчуонге с тревогой ждали поддержки.

Клуб переживает трудный период.

Клуб народной песни Нгок Сон считается ядром движения района Тхань Чуонг по сохранению и популяризации нематериального культурного наследия. Основанный в 2009 году, клуб народной песни Нгок Сон известен не только в районе и за его пределами, но и внес значительный вклад в процесс подготовки досье для признания ЮНЕСКО. Клуб также был выбран для выступления на площади Хо Ши Мина во время церемонии, посвященной народным песням как представительному нематериальному культурному наследию человечества.

Клуб народной песни Нгок Сон может похвастаться одним народным артистом и двумя выдающимися артистами. Члены клуба очень активны и регулярно приглашаются к участию в фестивалях и певческих конкурсах «Деревня Лотоса» на районном и провинциальном уровнях, завоевывая многочисленные награды и утверждая клуб в качестве эффективного образца на провинциальном уровне. Клуб также преуспевает в передаче народных песен молодому поколению, организуя множество обучающих занятий как в районе, так и за его пределами.

«Мы завоевали множество золотых и серебряных медалей на провинциальных и межпровинциальных фестивалях за исполнение народных песен Нге Ан; нас даже считали образцовым провинциальным клубом народной песни», — сказала народная артистка Во Тхи Хонг Ван, председатель клуба.

Помимо Клуба народной песни и Ви Гьем в коммуне Нгок Сон, в районе Тхань Чонг также есть три других клуба в коммунах Тхань Лунь, Дионг и Донг Ван, которые активно участвуют и вносят значительный вклад в сохранение и популяризацию народа Ви Гьем Нгоана. песни.
Примечательно, что все четыре клуба объединяет одно: они до сих пор не получили поддержки в соответствии с Постановлением 29/2021/NQ-HĐND от 9 декабря 2021 года (далее – Постановление 29) Народного совета провинции, которое определяет политику поддержки ремесленников и клубов в области нематериального культурного наследия.

Пункты 1 и 2 статьи 3 Постановления 29 предусматривают, что клубы по сохранению и популяризации нематериального культурного наследия должны быть созданы решением Председателя Народного комитета районного уровня с утвержденным уставом; иметь правление и не менее 20 членов; регулярно проводить собрания, не реже одного раза в месяц; организовывать выступления и образовательные мероприятия по сохранению и популяризации ценности нематериального культурного наследия в регионе; активно участвовать в фестивалях, конкурсах и мероприятиях по культурному обмену и популяризации в провинции и регионе. Каждый вновь созданный клуб получит поддержку в размере 30 000 000 донгов на приобретение музыкальных инструментов, реквизита и оборудования для выступлений, а также 5 000 000 донгов в год на операционные расходы.

Народный артист Хонг Ван, глава Клуба народной песни и традиционной музыки коммуны Нгок Сон, рассказал, что эта политика действует уже три года, и почти все клубы народной песни и традиционной музыки на уровне коммун в провинции получили выгоду от Постановления № 29, но клубы в районе Тхань Чуонг до сих пор не получили этой выгоды. «Если все будет продолжаться в том же духе, нашему клубу будет очень трудно выжить и развиваться. Члены клуба также чувствуют себя подавленными и обиженными», — признался народный артист Хонг Ван.

Найдите причину.

Отвечая на вопрос о том, почему фольклорный песенный клуб коммуны Нгок Сон и три других клуба в этом районе, существующие уже много лет, до сих пор не воспользовались преимуществами политики, предусмотренной Постановлением № 29, г-жа Нгуен Тхи Куи, специалист отдела культуры района Тхань Чуонг, сказала: «Сразу после принятия Постановления № 29 мы направили документ, в котором указывалось, как коммуны должны заполнить необходимые документы в соответствии с его положениями, но из-за некоторых препятствий фольклорные песенные клубы коммун Нгок Сон, Дай Донг, Тхань Линь и Донг Ван до сих пор не завершили заполнение документов».
По словам г-жи Нгуен Тхи Куи, пункт а, подпункт 1, статья 3 Постановления № 29 предусматривает, что условием получения поддержки является то, что решение о создании и устав должны быть изданы и утверждены Председателем Народного комитета района. Однако с 2009 года документы о создании клубов в районе Тхань Чуонг утверждаются только на уровне коммуны.

Кроме того, завершение и утверждение заявки также должно быть оценено Департаментом внутренних дел. Г-н Дау Ба Сан, заместитель начальника Департамента внутренних дел района Тхань Чуонг, сказал: «Согласно пункту а, пункту 1, статьи 3 об условиях получения поддержки для клубов, занимающихся сохранением и популяризацией нематериального культурного наследия, как это предусмотрено в Постановлении 29, у клубов коммунального уровня пока нет достаточных оснований для получения этой поддержки. Потому что, согласно Постановлению Правительства № 45, для создания ассоциации учредители должны сформировать руководящий комитет. Руководящий комитет должен быть признан государственным органом управления в основной отрасли или сфере, в которой ассоциация намеревается работать. Кроме того, для создания клуба коммунального уровня районный клуб должен оценить и проанализировать историю своей деятельности».

В соответствии с Постановлением Народного совета провинции № 29/2021/NQ-HĐND от 9 декабря 2021 года, определяющим политику поддержки ремесленников и клубов в области нематериального культурного наследия, 30 марта 2022 года Народный комитет провинции издал Документ № 2079/UBND-VX о реализации Постановления Народного совета провинции № 29/2021/NQ-HĐND от 9 декабря 2021 года.

Согласно данному документу, для того чтобы вновь созданные клубы могли получить доступ к программам поддержки, Народный комитет района, города или поселка должен оценить и принять решение о создании и утверждении оперативных положений для вновь созданных клубов в соответствии с положениями Постановления Правительства № 45/2010/НД-КП от 21 апреля 2010 года об организации, функционировании и управлении объединениями, а также условиями, изложенными в пункте 1 статьи 3 Постановления № 29/2021/НК-ХНД от 9 декабря 2021 года Народного совета провинции Нгеан.

Для клубов, созданных и функционирующих до 1 января 2022 года, но еще не выполнивших все необходимые процедуры, необходимо провести инспекцию и проверку, а также направить клубы на выполнение всех процедур в соответствии с правилами.
По словам руководителей Департамента культуры и спорта, в большинстве районов, городов и поселков этот вопрос реализован достаточно хорошо. Районы, города и поселки требуют от вновь созданных клубов на уровне коммун/районов лишь составления списка действующих членов клуба и утверждения устава клуба, прежде чем они смогут сформировать организационный комитет в соответствии с Постановлением Правительства № 45. Затем район будет отвечать за подготовку документации в соответствии с пунктом 1 статьи 3 (председатель районного народного комитета принимает решение об утверждении устава) и организацию церемонии открытия клуба.
Для клубов, созданных до 1 января 2022 года, требуется только текущий список членов клуба и оперативные положения, после чего районные власти завершат необходимые процедуры по объединению. Затем районный департамент культуры подаст заявку на утверждение и получение регулярного финансирования на уровне провинции. Таким образом, в большинстве районов, городов и поселков как новые, так и старые клубы коммунального уровня получают поддержку в рамках политики, предусмотренной Постановлением № 29 Народного совета провинции.

Глава отдела управления культурным наследием Департамента культуры и спорта, г-жа Фан Тхи Ань, заявила: «В провинции только район Тханьчуонг еще не завершил процедуры, необходимые для того, чтобы его клубы народной песни и ви гиам (вид народного пения) могли начать работу до 1 января 2022 года и получать регулярное финансирование в соответствии с Постановлением № 29 Народного совета провинции. Четыре клуба народной песни и ви гиам на уровне коммун в районе Тханьчуонг, особенно клуб народной песни и ви гиам коммуны Нгок Сон, неоднократно обращались в Департамент. На мой взгляд, району Тханьчуонг необходимо как можно скорее создать условия и оказать поддержку этим клубам в завершении процедур, чтобы они могли воспользоваться преимуществами этой политики».