30 инвалидов войны в Нгеане восстановили свой статус

Департамент труда, инвалидов войны и социальных дел провинции Нгеан только что издал распоряжение, предписывающее населённым пунктам, где проживают инвалиды войны, чьи пособия были восстановлены, организовать встречи для разъяснения причин восстановления и передачи решения о восстановлении пособий инвалидам войны, чьи пособия были приостановлены. Одновременно с этим необходимо выплачивать пособия и льготы инвалидам войны, чьи пособия были возобновлены с даты приостановления.

Г-н Нгуен Хыу Там (коммуна Нги Конг Бак, Нги Лок) восстановил оригиналы документов и был восстановлен в должности сразу после решения о приостановке полномочий. Фото: Тиен Хунг.

Ранее Министерство труда, инвалидов войны и социальных дел объявило о временной приостановке режима в 569 случаях в соответствии с рекомендацией Инспекции Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел, изложенной в официальном донесении № 2259/TTr-NCC от 8 июня 2018 года. Данные субъекты были приостановлены по следующим причинам: их имена отсутствовали в первоначальном списке раненых военнослужащих, хранящемся в части, или их имена были переписаны; их имена не были указаны в списке призываемых в часть, внесенном в дело...

Для обеспечения надлежащих льгот инвалидам войны после принятия решения о приостановлении выплаты льгот Министерство труда, инвалидов войны и социальных вопросов, командование 4-го военного округа, а также соответствующие департаменты и подразделения продолжат оказывать инвалидам войны помощь в восстановлении оригиналов документов и пополнении их записей.

В результате 29 раненых солдат смогли предоставить оригиналы документов для подтверждения законности, а старая часть подтвердила, что эти раненые солдаты были указаны в списке раненых солдат, который в настоящее время хранится в части; 1 раненый солдат смог предоставить оригиналы документов о ранении, и информация совпала с первоначально установленными записями, которые в настоящее время хранятся в военном округе.

В настоящее время ведомства и учреждения провинции Нгеан координируют и направляют действия соответствующих ведомств, учреждений и местных органов власти, чтобы помочь инвалидам войны, признанным временно отстранёнными от службы, предоставить необходимые документы для скорейшего восстановления в соответствии с установленными правилами. В случаях, когда предоставление документов невозможно, необходимо самостоятельно собрать необходимые документы в соответствии с установленными правилами.

Список 30 инвалидов войны, льготы которым восстановлены:

1. Данг Ван Хоа, 1958 г.р. – Нги Хоа, Нги Лок.

2. Тран Ван Хоанг, 1949 года рождения – Нги Киеу, Нги Лок.

3. Ле Ван Мин, 1959 г.р. – Нги Киеу, Нги Лок.

4. Чан Ким Дунг, 1957 г.р. - Нам Занг, Нам Дан

5. Пхунг Чонг Бинь, 1957 г.р. - Нгиа Лок, Нгиа Дан.

6. Чан Суан Ка, 1958 г.р. – Нги Ван, Нги Лок.

7. Нгуен Ван Бинь, 1955 г.р. - Нги Хай, Нги Лок.

8. Чу Ван Тьен, 1961 г.р. — Данг Сон, До Луонг.

9. Нгуен Ван Фуонг, 1963 г.р. – Тру Сон, До Луонг.

10. Хоанг Ван Хоан, 1957 г.р., Бак Сон, До Луонг.

11. Нгуен Тхань До, 1954 г.р., город До Луонг, До Луонг.

12. Данг Хуу Хой, 1958 г.р. — Туан Сон, До Луонг.

13. Ле Тхань Нхан, 1954 г.р. – Тхань Лам, Тхань Чуонг.

14. Нгуен Чонг Сон, 1954 г.р. - Тхань Лам, Тхань Чуонг

15. Данг Динь Чыонг, 1957 г.р. — Кэт Ван, Тхань Чуонг.

16. Хо Вьет Ба, 1956 г.р. - Нам Ань, Нам Дан.

17. Нгуен Ан Ту, 1958 г.р. – Куинь Тханг, Куинь Луу.

18. Нгуен Динь Ку, 1958 г.р. - Куинь Ми, Куинь Луу

19. Цао Сюань Хун, 1956 г.р. - Куинь Цзян, Куинь Луу.

20. Чан Динь Нге, 1957 г.р., Хунг Донг, город Винь.

21. Фам Ван Фан, 1954 г.р., Донг Хиеу, город Тай Хоа.

22. Нгуен Ван Тинь, 1956 г.р., Туонг Сон, Ань Сон.

23. Дао Си Дуонг, 1966 г.р. – Фу Тхань, Йен Тхань.

24. Ле Ван Донг, 1957 г.р. – Нги Ван, Нги Лок.

25. Ле Ван Винь, 1962 г.р. – Нги Ван, Нги Лок.

26. Нгуен Динь Хоан, 1947 г.р., Нги Лам, Нги Лок.

27. Данг Чонг Лан, 1958 г.р. – Дьен Тхо, Дьен Чау.

28. Хо Ван Нгуен, 1958 г.р., Нги Ван, Нги Лок.

29. Фам Ба Винь, 1952 г.р., Нги Суан, Нги Лок.

30. Тран Ван Тоан, 1956 г.р. - Линь Сон, Ань Сон.