68 домохозяйств в рыбацких деревнях вдоль реки Лам получат «красные книги» в феврале 2025 года
После того, как газета Nghe An опубликовала статью, власти вмешались и оформили документы, чтобы удовлетворить пожелания жителей рыбацкой деревни коммуны Данг Сон района До Лыонг.
Выпуск Красной книги будет завершен в феврале 2025 года.
В середине января домохозяйства в рыбацкой деревне вдоль реки Лам в коммуне Дангшон получили уведомление от местных властей о том, что в ближайшие несколько дней им будут выданы сертификаты на право пользования землей.
«После почти 13 лет ожидания этот день наконец настал. Мы все очень взволнованы. Без Красной книги так долго наша жизнь была трудной», — сказал 73-летний Нгуен Ван Куанг.

Именно об этих домохозяйствах рассказала в своей статье газета Nghe An.«Переселенческий поселок рыбаков вдоль реки Лам ждет Красная книга», опубликовано 18 декабря 2024 года. Соответственно, в 2012 году в коммуне Дангшон был реализован проект по строительству зоны переселения для рыболовецких семей на реке Лам с общим объемом инвестиций в 6,5 млрд донгов. 68 семей, проживавших на реке на протяжении многих поколений, впервые получили землю для строительства домов и обеспечения стабильной жизни. Однако им так и не выдали «красную книгу», что создавало множество неудобств, особенно для семей, нуждающихся в кредитах.
Местные власти заявили, что причиной стало «отсутствие документов, связанных с проектом», а также отсутствие чёткой информации о том, какое подразделение является инвестором этого проекта. Согласно плану землепользования района До Лыонг до 2030 года, утверждённому Народным комитетом провинции, отвод земель для переселения предусмотрен под жилую застройку в сельской местности.
Несмотря на то, что в 2012 году 68 домохозяйствам были выделены земли для переселения в данной местности, на данный момент не обнаружено ни решения о выделении земли, ни записи о выделении земли, а также не обнаружено подробного утверждения плана раздела земельных участков для переселения компетентным органом, поэтому нет оснований для определения конкретной площади, выделенной домохозяйствам, в качестве основания для выдачи сертификатов на право землепользования.
По словам г-на Буй Нгуен Хай, председателя Народного комитета коммуны Дангшон, после публикации статьи в газете «Нге Ан» компетентные органы также издали распоряжения. Г-н Хай также отметил, что это радует не только жителей рыбацкой деревни, но и Народный комитет коммуны. В последние годы жители рыбацкой деревни часто обращались с этим вопросом на собрания, но у коммуны не было достаточных полномочий для его решения.
В настоящее время мы готовим документы для приглашения семей из рыбацких деревень на работу. Ожидается, что после Тэта документы будут готовы и переданы в Народный комитет района До Лыонг для выдачи жителям сертификатов на право землепользования в феврале.
Г-н Буй Нгуен Хай — председатель Народного комитета коммуны Дангшон (До Лыонг)

Проект с неизвестным инвестором?
В связи с этим инцидентом, сразу после публикации статьи в газете Nghe An, Департамент информации и коммуникаций направил председателю Народного комитета района До Лыонг документ с просьбой проверить и прояснить содержание статьи, изложенной в газете.
В недавнем ответе Народного комитета района До Лыонг глава Народного комитета района До Лыонг сообщил, что 8 июля 2024 года Народный комитет района До Лыонг направил в Департамент природных ресурсов и окружающей среды документ с просьбой дать заключение по вопросу выдачи сертификатов на право землепользования рыбацкой деревне коммуны Данг Сон. 25 ноября 2024 года Народный комитет района До Лыонг направил аналогичный документ в Департамент природных ресурсов и окружающей среды, но ответа так и не получил.
19 декабря 2024 года, после публикации статьи в газете Nghe An, Департамент природных ресурсов и окружающей среды опубликовал документ с рекомендациями по решению этой проблемы. В связи с этим Департамент обратился к Народному комитету округа До Лыонг с просьбой проанализировать фактическое землепользование домохозяйств на основе кадастровой карты коммуны за 2017 год в качестве основы для определения территории, на которой домохозяйствам следует рассмотреть возможность выдачи сертификатов на право землепользования в соответствии с действующими нормативными актами.

Затем, 30 декабря 2024 года, Народный комитет района До Лыонг издал распоряжение, поручив Народному комитету коммуны Данг Сон повторно проверить фактическое землепользование 68 домохозяйств для сравнения. В случае, если фактическая площадь используемого участка отличается от данных кадастровой карты 2017 года, отделению районного управления регистрации земельных участков предписывается провести повторную кадастровую проверку в качестве основы для подготовки досье на получение свидетельства о праве землепользования. «Помочь домохозяйствам рыбацких деревень, нуждающимся в свидетельстве о праве землепользования, заполнить досье в соответствии с установленными правилами, и обращаться с материалами дела в соответствии со своими полномочиями, чтобы запросить в Районном народном комитете выдачу свидетельства о праве землепользования нуждающимся домохозяйствам до 28 февраля 2025 года», – говорится в документе Народного комитета района До Лыонг.
Однако в ответном документе Народного комитета района До Лыонг не упоминалось, кто был инвестором этого проекта. На вопрос об ответственности лиц и организаций, участвующих в распределении земель для переселения, но без решения, протокола... Г-н Тран Ван Хиен, заместитель председателя Народного комитета района До Лыонг, заявил, что, поскольку документы утрачены, неизвестно, какое подразделение является инвестором, которого следует привлечь к ответственности.
Г-н Хиен ранее утверждал, что инвестором этого проекта является Департамент развития сельских районов, однако руководитель департамента опроверг это и заявил, что инвестором является Народный комитет округа До Лыонг.
Г-н Нгуен Куок Кыонг, директор Совета по управлению инвестиционно-строительными проектами округа До Лыонг, сообщил, что после проверки было подтверждено, что инвестором проекта является Народный комитет округа. Ранее г-н Кыонг также заявлял, что округ не участвовал в этом проекте.