990 лет имени Нгеан в книге «В прошлом провинция Нгеан была городом Винь»

Вечером 29 ноября в городе Винь состоится презентация книги «Много лет назад, провинция Нгеан, город Винь». Презентация приурочена к подготовке Нгеана к проведению990-летие имени Нге Ан(1030 - 2020) и получивший Сертификат особого национального памятника для дома-коммуны Хоань Сон, книга является значимым подарком.

В книгу включены изображения и материалы о городах Нгеан и Винь конца XIX — начала XX века, собранные, проверенные и представленные автором Фам Суан Каном и опубликованные издательством Nghe An Publishing House.

Среди 63 провинций и городов Вьетнама сегодня Нгеан — самая большая по площади и четвёртая по численности населения провинция страны. Нгеан обладает богатой историей и богатой, разнообразной природой, словно миниатюрный Вьетнам.

Будучи столицей Нгеана, Винь также является городским районом, зародившимся и развивавшимся на довольно раннем этапе развития современных вьетнамских городов. Однако время, стихийные бедствия, войны и исторические события почти сто лет назад стёрли все следы прошлого.

В последние годы многочисленные историко-географические исследования, проводимые в провинциях, уездах, коммунах и других отраслях, приложили немало усилий для фиксации событий, связанных с этой землей и её жителями, для сохранения и развития историко-культурных ценностей. Однако, как бы мы ни старались, письменность всё равно не может заменить визуальные образы. Поэтому оглядываться назад и любоваться образами, которые долгое время существовали лишь в письменах, да ещё и в памяти пожилых людей, – искренняя потребность каждого человека.

Рынок Винь в начале XX века. Фото: собрано Фам Суан Каном.

Содержание книги разделено на шесть групп вопросов (Страна – Люди; Культурные памятники – Верования; Политика; Экономика; Город; Культура – ​​Общество), хотя и не полное, но весьма краткое. Читатели и зрители сначала получат представление о природном ландшафте, стране, людях, культурном наследии, политической, экономической, культурной и общественной жизни Нгеана и города Винь с конца XIX до начала XX века. Среди сотен фотографий с верификацией и аннотациями из разных источников, самые старые фотографии сделаны в 1890 году, 130 лет назад.

Обложка книги. Фото: PV

В части I (Земля - ​​Люди) множество фотографий достоверно запечатлели регион Западный Нгеан, такой как Мыонг Ксен, Мыонг Тип (Ки Сон), До Хам (Куи Чау) этнических групп Монг, Тхай, Тхо... с водяными колесами, водяными колесами, национальными костюмами, танцами с бамбуком, готовыми гробами, помещенными под свайные дома тайцев, охотниками, французскими экспедициями 1897 года...

В части II (Культурные и религиозные работы) со множеством фотографий пагоды Дьек (Винь), Во Мьеу, Ван Мьеу (Винь), пагоды Тапфук (Винь), церкви Кау Рам (Винь), монастырей, малых семинарий, дворца епископа (Ша Доай), цитадели Нге Ан (Винь), моста Кхоа Труонг через реку Рао между коммунами Нги Лонг и Нги Ша, храма деревни Май Ша в коммуне Нги Ша (Нги Лок)...

Фотография города Винь примерно столетней давности. Фотография предоставлена ​​Фам Суан Каном.

В части III (Политика) представлено множество чрезвычайно ценных фотографий, запечатлевших сцену возвращения короля Бао Дая в Винь в 1932 году с генерал-губернатором Индокитая, французским консулом, губернатором Нгеана, западными мандаринами, мандаринами династии Нгуен, солдатами в синих и красных брюках, самолетом, который стрелял из орудий и сбрасывал бомбы, чтобы подавить советское движение в Нгетине, учреждениями, такими как дворец консула, гражданский суд, казармы Чыонг Тхи, военный лагерь Бен Туй, аэропорт Чыонг Тхи, районное управление Нам Дан, станция Винь...

В части IV (Экономика) в памяти народа Нге сохранилось множество образов, таких как железнодорожная фабрика Труонг Тхи, электростанция Бен Туй, спичечная фабрика Бен Туй, порт Бен Туй, станция Бен Туй, деревянный мост Бен Туй; древние следы, такие как великие ирригационные сооружения Бак Нге Ан, Бара До Луонг, Нам Дан, Бен Туй; плотина Нги Лок, Тхань Туй (Нам Дан), Тхай Сон (До Луонг); железная дорога Ханой — Винь; рынок Винь, золотая лавка Фу Нгуен и известные бизнесмены, такие как Фу Нгуен, Нгуен Дык Ту, Выонг Динь Чау...

Часть V (Городская) содержит множество изображений ландшафта и городской структуры Виня первых десятилетий XX века, таких как Гостевая улица (ныне улица Као Тханг, идущая от перекрёстка с рынком Винь); улица Ханг Гао (ныне улица Ле Хуан); причал Куа Тьен; цветник на почте; железнодорожный вокзал Винь; отель на железнодорожном вокзале; фонарный столб на перекрёстке Бен Туй... а также изображения ручных тележек, конных экипажей и автомобилей, курсировавших по городу Винь в то время. Также представлены уникальные фотографии аэропорта Чыонг Тхи, встречающего пилотов, летающих по всему миру.

Часть VI (Культура – ​​Общество) с множеством ценных фотографий, иллюстрирующих схему Национальной школы Винь, Французско-вьетнамской начальной школы, школы для девочек Нгуен Чыонг То, частных школ Куат Нху Кхой, Туан Ан, Ле Ван, Чинь Хоа, начальных школ в Йентхане, деятельность учителей и учеников, школы, школьные записи, курсы для учащихся с костюмами почти столетней давности. Медицинские учреждения, такие как больница Винь для местных жителей и для европейцев, медицинский пункт Кау Жиат...

Множество спортивных мероприятий с участием футбольных команд Национальной школы Винь, чемпионатов, велогонок.

Что касается журналистики, то в регионе Тхань-Нге-Тинь в то время издавалось 16 газет, из которых самой ранней была газета «Тхань Нге Тинь Тан Ван», вышедшая в свет в июле 1930 года.

Эту книгу высоко ценят некоторые исследователи истории в Нгеане за ее информационную ценность, страсть к исследованию, изучению, разведке и ответственность.

Ранее, в 2015 году, автор Фам Сюань Кан также опубликовал книгу «Старый Винь» с почти сотней фотографий города Винь начала XX века. Сразу после публикации книга получила теплый прием у многих читателей.

Начиная с «Старого Винь» в 2015 году и до начала 2020 года автор Фам Сюань Кан продолжал публиковать книгу «Винь в памяти», которую он редактировал.