Трогательный новогодний ужин для заключенных в тюрьме

Днём 16 января (25 декабря) в центре содержания под стражей полиции провинции Нгеан был организован ранний новогодний ужин для заключённых, отбывающих там наказание. Фото: Динь Туен

После краткого новогоднего поздравления от подполковника Ле Сюань Ханя, капитана отдела по управлению тюремным персоналом полицейского центра заключения провинции Нгеан, 98 заключенных с радостью вместе наслаждались теплой новогодней трапезой. Фото: Динь Туен

На раннем новогоднем пиру в центре заключения подают множество блюд, в том числе с типичными для традиционного праздника Тэт блюдами, такими как баньчжун, варёная курица, маринованные овощи, суп из костей и овощей... Известно, что большинство ингредиентов для этого пира – это плоды труда заключённых во время их заключения здесь. Фото: Динь Туен

Заключённый Д.В.Т. (родился в 1989 году, проживает в Куинь-Лыу) сказал: «В обычные дни всё одно, но с приближением Тэта все скучают по дому и острее ощущают цену совершённых ошибок. Однако забота Совета попечителей и сотрудников тюрьмы, а также возможность отпраздновать Тэт пораньше, помогают нам чувствовать себя лучше и теплее. Мы обещаем исправиться, чтобы вскоре вернуться к своим семьям и стать достойными гражданами, полезными обществу». Фото: Динь Туен

Помимо праздничного ужина в честь окончания года, в подразделении также были организованы подарки для заключённых, добившихся выдающихся успехов в трудовой реформе, а также для заключённых, у которых не было родственников, готовых навестить их. На фото: заключённый с грустью вспоминает свою семью. Фото: Динь Туен

Известно, что новогодний ужин стал ежегодной традицией в полицейском центре заключения провинции Нгеан. Совет наблюдателей и сотрудники пенитенциарного учреждения отмечают не только усилия и старания заключённых в процессе трудовой реформы, хорошее соблюдение тюремной дисциплины в прошлом году, но и надеются, что благодаря этому заключённые лучше поймут политику снисходительности партии и государства, направленную на более эффективное исправление, и вскоре станут достойными гражданами, полезными обществу. Фото: Динь Туен

Помимо приготовления новогоднего ужина для 98 заключённых, также завершена подготовка к Тэту для заключённых, содержащихся в Центре содержания под стражей полиции провинции. Фото: Динь Туен

По словам подполковника Ле Сюань Ханя, капитана отделения тюремного управления полицейского центра заключения провинции Нгеан: «Во время Тэта заключённым предоставляется выходной и питание в пять раз больше обычного. Кроме того, в отделении будет организовано множество интересных мероприятий в честь Нового года, таких как волейбол, настольный теннис, организация просмотра телепередач, чтение книг... и художественные программы, в которых выступят сами заключённые». Фото: Динь Туен