Тепло человеческой привязанности в «центре наводнения» Тхань Ми

С пустыми руками после потопа

Наводнение прошло, но оставило после себя людей.Тхань МиЯ потрясён, ведь за десятилетия я никогда не видел, чтобы вода поднималась так быстро и так высоко. Господин Тран Ким Тхань (78 лет) из деревни Ми Хыонг сказал: «Наверное, прошло уже лет 40 с тех пор, как я видел такое ужасное наводнение».

Коммуна Тханьми (Тханьчыонг) разрушена наводнением. Фото: Конг Киен

Никто не успел отреагировать, всё имущество и недвижимость были смыты и повреждены, к счастью, обошлось без жертв. Более того, когда вода отступила, на дорогах и в садах осталась лишь безлюдная картина. Семьи, чьи вещи оказались затоплены, были в смятении, а люди, измученные после нескольких дней «жизни в потопе», пытались навести порядок в своих домах.

Май Лыонг – одна из наиболее пострадавших от наводнения деревень коммуны, большинство домов затоплены. Г-жа Тран Тхи Дао (родилась в 1976 году) рассказала: «Вода поднималась слишком быстро, мой муж работал далеко, мать и дети, оставшиеся дома, не смогли вовремя справиться с потоком воды. Мы успели только занести немного одежды наверх и побежать эвакуироваться. К счастью, за два дня наводнения нам оказали помощь, и мы смогли хоть что-то поесть. Когда вода отступила, коммуна отправила людей помочь очистить мебель и дом, иначе на уборку ушла бы целая неделя. Теперь все электроприборы сломаны, почти тонна риса тоже промокла, мы не знаем, что с ним делать…».

Г-жа Чан Тхи Дао из деревни Ми Лыонг (коммуна Тхань Ми - Тхань Чыонг) восстанавливает кукурузное поле, уничтоженное наводнением. Фото: Конг Киен

Большая часть риса, собранного семьей господина Тран Суан Тханя в деревне Ми Хыонг (коммуна Тхань Ми), оказалась под водой из-за наводнения. Фото: Конг Киен

Рядом с домом госпожи Дао господин Тран Сюань Хиен сказал: «Мой дом выше, чем дома других домов в округе. Когда началось наводнение, я был занят тем, что перетаскивал вещи для соседей. Когда я вернулся домой, вода уже дошла до середины стены, у меня не было времени ничего перетаскивать, рис был мокрым, электроприборы сломались, теперь у меня ничего нет».

Наряду с деревней Ми Лыонг, сильно затопленной оказалась деревня Ми Хыонг, ущерб был неисчислимым. У госпожи Нго Тхи Тхань (66 лет) дети жили далеко, а её муж был госпитализирован в Вине. Наводнение произошло, когда она была дома одна. Не имея сил нести свои вещи наверх, госпожа Тхань наблюдала, как весь рис, упакованный в доме, и вещи её семьи постепенно погружаются в воду.

Дом господина Чан Суан Тханя стал местом эвакуации для жителей района, многие семьи перевезли туда свои вещи, скот и птицу. Фото: Конг Киен

Господин Тран Ким Тхань из деревни Ми Хыонг (Тхань Ми) разбирает только что очищенные вещи. Фото: Конг Киен

Когда на помощь пришли двоюродный брат и сосед, им удалось передвинуть лишь несколько штук, в то время как миссис Тхань подняла черепицу и сидела на крыше, ожидая.спасательная шлюпка. Большинство жителей деревни Ми Хыонг были удивлены, когда наводнение произошло так быстро, в результате чего был поврежден весь дом.

Многие организации привезли гуманитарную помощь в Тханьми, чтобы помочь людям, оказавшимся в эпицентре наводнения. Фото: Конг Киен

Г-н Хоанг Тиен Тхо, председатель Народного комитета коммуны Тханьми, сказал: «Во время недавнего наводнения в коммуне было затоплено более 700 домохозяйств, 1 человек погиб из-занаводнениеУщерб, нанесенный посевам, скоту, птице и имуществу, пока не определен. Пока что люди сосредоточены на преодолении последствий, ведь жизнь будет сопряжена со многими трудностями.

Тепло любви

После наводнения, сценапотрясенныйВ доме царит полный бардак, но, приезжая в Тхань Ми, мы слышим истории и видим добрые дела, которые действительно согревают наши сердца. Это поможет местным жителям обрести больше духовной мотивации, чтобы преодолеть грядущие трудности.

Дом господина Чан Суан Тханя в деревне Ми Лыонг до сих пор завален мешками с рисом, кукурузой, а также скотом и птицей. Всё это имущество принадлежит не его семье, а соседям, которые привезли его сюда, когда началось наводнение, и до сих пор не смогли вернуть обратно.

Жители деревни Ми Хыонг (коммуна Тхань Ми) получили гуманитарную помощь. Фото: Конг Киен

Двухлетний ребёнок получил коробку молока после наводнения. Фото: Конг Киен

В дни наводнения, благодаря своему расположению на возвышенности, дом господина Тхань не пострадал от сильного затопления и стал местом эвакуации более 10 семей по соседству. Ни у кого не было времени перевозить рис, поэтому господин Тхань и его жена несколько дней готовили еду для нескольких эвакуированных семей.

«Мы, соседи, должны помогать друг другу в трудные времена — это нормально. У всех бывают трудности, поэтому мы всегда должны выстраивать отношения», — сказал г-н Тхань.

Сегодня на обед семья госпожи Нго Тхи Тхань заказала клейкий рис и тушеную свинину. После наводнения это блюдо стало очень популярным. Эти блюда привезла дочь госпожи Тхань, которая вышла замуж и переехала в район Аньшон.

Дочь госпожи Нго Тхи Тхань из деревни Ми Хыонг (коммуна Тхань Ми) района Аньшон принесла клейкий рис своей матери, а госпожа Тхань поделилась им с соседями. Фото: Конг Киен

Клейкого риса было много, и госпожа Тхань поделилась им с каждой семьёй по соседству в знак доброты дочери к мужу, находящемуся далеко. Получив блюдо из клейкого риса после наводнения, жители деревни Ми Хыонг внезапно почувствовали волнение и тепло, ведь теперь это было не просто блюдо, а символ любви к родине и соседям.

Тхань Ми сегодня приветствует множество людейоблегчениеИз Хатиня, Куангбиня и даже из Ханоя, Хошимина, чтобы поделиться трудностями с жителями пострадавших районов. Большие и маленькие грузовики с многозначительными плакатами вселяют уверенность: «Руководители и жители коммуны Хьеннинь, уезда Куангнинь, провинции Куангбинь, поверните на Нгеан», «Я из Ле Туи, Тхань Чыонг – Нгеан, ждите меня!», «Нгеан! Мы приедем к вам»...

«Когда мы узнали, что Нгеан затоплен, жители моего родного города сразу же собрали гуманитарную помощь. Ведь когда мой родной город затопило, жители Нгеана очень помогли, и эта доброта никогда не будет забыта».

Г-жа Нгуен Тхи Хуонг, жительница района Ле Туи (Куанг Бинь)

С утра у здания Народного комитета коммуны скопилось множество грузовиков с гуманитарной помощью, включая лапшу быстрого приготовления, рис, чистую воду, одежду и другие предметы первой необходимости для людей, пострадавших от наводнения. Зал заседаний и офисы отделений и филиалов превратились в склады гуманитарной помощи, и принимающая сторона коммуны спешит развезти её по деревням, чтобы доставить до каждого дома.

Г-н Нгуен Джиа Хонг из деревни Ми Хыонг (коммуна Тхань Ми) перенёс инсульт, его дом затоплен, и в настоящее время он эвакуируется в штаб-квартиру Народного комитета коммуны. Фото: Конг Киен

Когда рис мокрый, нет чистой воды и отключилось электричество, это чрезвычайно практичные вещи, дающие людям силы встать, подготовиться и привести в порядок свои дома.

Во время и после наводнения жители Тханьми не были одни: рядом всегда были оперативные силы, готовые поддержать каждую семью. Сегодня 324-й дивизион (4-й военный округ) военного командования округа Тханьчыонг и тюрьма № 6 направили в Тханьми более 200 офицеров и солдат, чтобы помочь жителям.

Офицеры и солдаты военного командования округа Тхань Чыонг помогают жителям коммуны Тхань Ми очистить территорию после наводнения. Фото: Конг Киен

Семьям с пожилыми или больными членами семьи помогают убраться в доме, навести порядок и переставить мебель. Этого достаточно, чтобы поддержать их в эти трудные и изнурительные дни и почувствовать тепло человеческой любви…

В настоящее время коммуна сосредоточена на распределении гуманитарной помощи, преодолении последствий наводнений, очистке окружающей среды и предотвращении вспышек и распространения заболеваний. Имущество, семена и скот жителей были смыты и повреждены, и в ближайшее время производство столкнется со множеством трудностей. Мы очень надеемся получить поддержку в виде семян и материалов, чтобы люди могли как можно скорее стабилизировать свою жизнь, чувствовать себя в безопасности в бизнесе и производстве, а также постепенно восстанавливаться после наводнения.

Г-н Хоанг Тьен Тхо - Председатель Народного комитета коммуны Тхань Ми (Тхань Чуонг)