Великобритания: запуск воздушного шара с изображением «малыша Трампа» в знак протеста против визита президента США

Фу Бинь July 13, 2018 14:14

(Baonghean.vn) - 13 июля протестующие планировали выпустить гигантский воздушный шар с изображением «Малыша Трампа» над зданием британского парламента в знак протеста против противоречивого визита президента США Дональда Трампа.

Шестиметровый «Малыш Трампа» — это «надувной младенец с свирепым лицом и крошечными ручками». Фото: CNN.

12 июля Трамп прибыл в Великобританию, где планирует провести переговоры с премьер-министром Терезой Мэй и выпить чаю с королевой.

По словам Лео Мюррея, представителя организации, организовавшей запуск, воздушный шар был разработан для того, чтобы обратиться к Трампу «на понятном ему языке, который является личными оскорблениями».

Оранжевый шар высотой 6 метров имеет «маленькие руки, крошечный мобильный телефон и гигантский подгузник».

Согласно плану, этот шар будет выпущен в 9:30 по местному времени (15:30 по вьетнамскому времени) и будет летать на высоте до 30 метров в течение 2 часов, что совпадает с графиком первой акции протеста, которая должна состояться в центре Лондона 13 июля.

Мюррей объяснил, что, хотя некоторым людям может быть неприятно высмеивать президента США, он считает, что политика Трампа создала атмосферу, в которой «обычные дипломатические правила были в значительной степени приостановлены».

«Я считаю, что если у нас есть лидер, который собирается прекратить надлежащую правовую процедуру для некоторых из самых уязвимых людей в мире и забрать детей у родителей на границе и сажать их за решетку, то я не думаю, что мы должны быть вежливы с этим человеком», — сказал он.

Планы Трампа были тщательно продуманы, чтобы избежать запланированных протестов, но было очевидно, что он знал о «Малыше Трампе». 12 июля в Брюсселе на вопрос журналистов, беспокоят ли его протесты во время визита, Трамп ответил: «Думаю, им нравится, что я в Британии», и заявил, что британцы разделяют его обеспокоенность по поводу иммиграции, подчеркнув, что «именно поэтому и случился Brexit».

Мюррей сказал, что организаторов «не волновало», увидит ли Трамп воздушный шар и отреагирует ли он на него. «Мы просто хотели поднять боевой дух страны и вызвать улыбки на лицах людей, которые начали терять надежду относительно политической ситуации», — сказал он.

Сара Эллиотт, председатель британского отделения Республиканской партии за рубежом, заявила CNN, что, по ее мнению, Трампа этот трюк не смутит.

«Думаю, когда на него постоянно нападают недоброжелатели, это только укрепляет его и вдохновляет продолжать идти вперёд и доказывать людям, что они неправы», — сказала она. «Вот, думаю, то же самое было и с этим воздушным шаром».

По состоянию на 12 июля более 1900 человек внесли свой вклад в кампанию по сбору средств на создание воздушного шара, собрав более 30 000 фунтов стерлингов, или почти 40 000 долларов. Организаторы теперь заявляют, что надеются облететь шар «вокруг света», что соответствует международным дипломатическим обязательствам Трампа.

Bên tổ chức đang chờ Cơ quan Hàng không Quốc gia phê chuẩn lần cuối trước khi thả khí cầu vào sáng 13-7. Ảnh: CNN
Организаторы ждут окончательного одобрения Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства, прежде чем запустить шар утром 13 июля. Фото: CNN

Мэр Лондона Садик Хан, у которого в Твиттере сложились противоречивые отношения с Трампом, одобрил запрос на запуск воздушного шара «Малыш Трамп» ранее в этом месяце. Хан, у которого с Трампом сложились неоднозначные отношения, одобрил необычную просьбу после того, как более 10 000 человек подписали петицию.

Мэр Лондона открыто выступил против визита Трампа, раскритиковав президента США за его твиты после прошлогодних терактов в Лондоне.

И Хан не одинок в своих взглядах. Трамп несколько раз откладывал свой визит в Великобританию после того, как петиция о запрете ему въезда в страну собрала достаточно подписей для обсуждения в парламенте. Спикер Палаты общин ясно дал понять, что Трамп не будет приглашен для выступления перед парламентариями. Петиция против государственного визита Трампа вызвала неловкость у королевы.

Мюррей заявил, что предстоящая акция протеста с воздушными шарами также является протестом против британского правительства за приглашение Трампа вопреки воле британского народа, а это означает, что петицию подписали почти 2 миллиона человек.

Планируется, что протесты пройдут в Лондоне в течение всего 13 июля.

По данным CNN
Копировать ссылку

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Великобритания: запуск воздушного шара с изображением «малыша Трампа» в знак протеста против визита президента США
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО