Пресса способствует укреплению позиций, мощи и престижа Национального собрания и Народных советов.

Председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ выступает на церемонии закрытия и вручения Первой национальной премии в области прессы, посвященной Национальному собранию и Народным советам (премии Дьен Хонг) за 2023 год. Фото: Тхань Зуй

Это важное и значимое событие проходит в ходе пятой сессии 15-го Национального собрания; оно приурочено к 75-й годовщине призыва президента Хо Ши Мина к патриотическому подражанию (11 июня 1948 г. - 11 июня 2023 г.) и 98-й годовщине Дня революционной печати Вьетнама (21 июня 1925 г. - 21 июня 2023 г.).

Газета «Нге Ан» с уважением представляет полный текст важной речи члена Политбюро и председателя Национального собрания Выонг Динь Хюэ на церемонии:

Уважаемый товарищ Во Ван Тхыонг - член Политбюро, Президент Социалистической Республики Вьетнам.

Уважаемый товарищ Нонг Дык Мань - бывший Генеральный секретарь Центрального Комитета партии.

Уважаемые руководители и бывшие руководители партии, государства и Отечественного фронта Вьетнама.

Уважаемые делегаты, уважаемые гости, товарищи и соотечественники!

Сегодня я очень рад присутствовать на церемонии закрытия и вручения Национальной премии в области прессы Национальной ассамблеи и Народных советов (премии «Дьен Хонг») впервые в 2023 году. Это важное и очень значимое событие, которое проходит в ходе пятой сессии 15-го Национального собрания, отмечая 75-ю годовщину призыва президента Хо Ши Мина к патриотическому подражанию (11 июня 1948 г. - 11 июня 2023 г.) и 98-ю годовщину Дня революционной печати Вьетнама (21 июня 1925 г. - 21 июня 2023 г.).

Панорама церемонии вручения премии «Дьен Хонг» вечером 9 июня. Фото: Тхань Зуй

От имени Постоянного комитета партии, государства и Национального собрания я хотел бы передать лидерам и бывшим лидерам партии, государства и Отечественного фронта Вьетнама, уважаемым гостям, журналистам по всей стране, всем товарищам и соотечественникам мои самые глубокие приветствия и наилучшие пожелания!

Дорогие товарищи и соотечественники!

Продолжая и развивая славные 77-летние традиции Национального собрания Вьетнама, под руководством партии 15-е Национальное собрание продолжало прилагать усилия по внедрению инноваций и повышению качества своей деятельности, стремясь к укреплению демократии, профессионализма и верховенства закона, достигнув многих важных и всеобъемлющих результатов в области законодательства, высшего надзора и принятия решений по важным государственным вопросам. На местах деятельность Народных советов всех уровней также всё больше совершенствовалась, становясь всё более комплексной, решительной, ответственной, практичной, эффективной и действенной.

Одним из важнейших источников вдохновения, способствующих укреплению позиций, мощи и престижа Национального собрания и Народных советов на протяжении многих лет, является всесторонний, постоянный и творческий вклад национальной прессы. Выступая в роли важного моста, тесно связывающего выборные органы с народом и избирателями по всей стране, национальная пресса всё чаще проявляет себя как достойный коллективный пропагандист, коллективный вдохновитель, коллективный организатор и одновременно как инструмент интеллектуальной и ответственной критики страны.

Товарищ Чан Тхань Ман – член Политбюро, постоянный заместитель председателя Национального собрания, глава организационного комитета премии «Дьен Хонг» и товарищ Нгуен Чонг Нгиа – секретарь Центрального Комитета партии, глава Центрального отдела пропаганды вручили премию категории B газете «Нге Ан». Фото: Тхань Зуй

Национальная система прессы и СМИ активно и всесторонне пропагандирует и продвигает, внося вклад в реализацию политики и руководящих принципов партии, институционализированных Национальным собранием и Народными советами посредством решений и действий по всей стране; в то же время она правдиво и живо отражает законные мысли и чаяния всех слоев, всех классов, избирателей, людей по всей стране и наших соотечественников за рубежом на форумах Национального собрания и Народных советов; в то же время она является важным и надежным каналом для избирателей, чтобы контролировать выборные органы и выборных представителей. Информационные агентства, поколения репортеров и редакторов всегда сопровождают и посвящают себя деятельности Национального собрания и Народных советов не только с ответственностью, но и с любовью, энтузиазмом и страстью к творчеству; тем самым постоянно развиваясь и всесторонне развиваясь.

Уважаемые товарищи и делегаты!

Чтобы признать и воздать должное важному вкладу прессы страны и неустанным усилиям профессиональных и непрофессиональных авторов в работу Национальной ассамблеи и Народных советов, Постоянный комитет Национальной ассамблеи 15-го созыва принял решение учредить ежегодную Национальную премию в области прессы для Национальной ассамблеи и Народных советов под названием Премия Дьен Хонг.

Большая радость заключается в том, что сразу после объявления премия «Дьен Хонг» 2023 года привлекла широкое внимание представителей всех слоев общества; положительный отклик отечественных и зарубежных информационных агентств, ассоциаций, межассоциаций журналистов, журналистов и даже непрофессиональных сотрудников. Уже в первом сезоне я был очень тронут и с уважением поблагодарил 171 отечественное и зарубежное информационное агентство, 7 офисов делегации Национального собрания и Народного совета, представивших 3328 работ. Можно сказать, что заявки были тщательно отобраны, насыщены темами, содержательны, масштабны, разнообразны по стилю и современны по журналистским средствам. Среди них было много журналистских работ, отличающихся исследовательским подходом, прорывом, новизной, креативностью и привлекательностью, которые были хорошо приняты и оценены читателями.

На сегодняшней церемонии я выражаю признательность Руководящему комитету и Организационному комитету за активную, научно обоснованную, методичную, профессиональную и эффективную работу по пропаганде и продвижению премии «Дьен Хонг». В частности, я сердечно поздравляю 67 лучших работ, тщательно отобранных для награждения, включая 5 премий категории «А», 13 премий категории «В», 16 премий категории «С», 31 поощрительную премию и 2 внеконкурсные премии.

Представленные и награжденные сегодня работы являются воплощением энтузиазма, чувства ответственности, любви к профессии, веры и искренних чувств писателей и фотографов к представительным органам народа. Привлекательность и далеко идущее воздействие этих работ все больше подтверждают огромную поддержку всей политической системы и всего народа вьетнамской революционной прессы на пути почти векового славного сотрудничества с нацией под флагом партии.

Предлагаю от всей души поздравить с успехом первой премии «Дьен Хонг» – 2023. Поздравляю информационные агентства, авторов и авторские коллективы, удостоенные этой торжественной церемонии. Искренне благодарю коллег, спонсоров и коллективы, внесшие значительный вклад и вместе обеспечившие успех премии «Дьен Хонг»!

Председатель Национальной ассамблеи Выонг Динь Хюэ, генеральный секретарь, глава аппарата Национальной ассамблеи Буй Ван Кыонг и депутаты Национальной ассамблеи от Нге Ан сфотографировались на память с группой авторов газеты «Нге Ан», получивших премию B премии Дьен Хонга. Фото: Нам Ан

Уважаемые делегаты и товарищи!

Опираясь на славные традиции, при поддержке и содействии партийных комитетов, органов власти, Отечественного фронта, организаций всех уровней и народа, я твердо верю, что революционная печать страны будет непрерывно развиваться, вносить все более важный и большой вклад в строительство всесторонне развитого Национального собрания и Народного совета, достойных доверия и поручения народа.

Все начинания трудны! Основываясь на успехе первой премии «Дьен Хонг», пропитанной духом «Дьен Хонг» – «тысячи людей, кричащих вместе», – я надеюсь, что премия и впредь будет пользоваться большим признанием и поддержкой, открывая новые горизонты исследований, открытий и творчества для прессы, отечественных и зарубежных авторов, пишущих о Национальном собрании Вьетнама и Народных советах всех уровней.

Премьер-министр Фам Минь Чинь и председатель Национального собрания Выонг Динь Хюэ сфотографировались на память с делегацией Национального собрания провинции Нгеан и группой авторов газеты «Нгеан», получивших первую премию категории B премии «Дьен Хонг», в зале «Дьен Хонг» в здании Национального собрания. Фото: PV

По случаю 98-й годовщины Дня революционной печати Вьетнама я еще раз с уважением шлю национальной прессе и всем журналистам страны свои пожелания творчества, развития и успехов!

Желаю премии «Дьен Хонг» и дальше развиваться, иметь свою индивидуальность и всегда подтверждать свою позицию и репутацию!

Желаю вам, товарищи, делегаты и уважаемые гости, крепкого здоровья, счастья и успехов!

Большое спасибо!

(Название газеты Nghe An)