Арестован подозреваемый в подделке красной книги с целью «продажи земли без разрешения»

Подделав сертификаты на право пользования землей, чтобы продать землю, Тхинь потратил все присвоенные деньги на погашение долгов и личные расходы.

Полиция обнаружила множество случаев поддельных красных книг, которые выглядели как настоящие.

Подполковник Киеу Ван Выонг, заместитель начальника полиции округа Тхань Кхе (Дананг), сообщил, что Чан Куок Тхинь (родился в 1993 году, проживает в округе Нам Ча Ми, провинция Куанг Нам) был только что арестован за «мошенническое присвоение имущества».

Первоначальное расследование показало, что в июне 2016 года Тхинь вышел в Интернет и обнаружил группу людей, рекламирующих свои услуги по подделке правительственных документов и бумаг, поэтому он заранее связался с ними, чтобы осуществить свои темные намерения.

В интернете Тхинь увидел, что в районе Хоа Тхо Донг (район Кам Ле) кто-то продаёт участок земли с полной информацией о нём. Тхинь скачал это изображение и отправил его группе людей (их происхождение неизвестно), чтобы договориться о подделке свидетельства о праве пользования землей (также известного как Красная книга) на этот участок земли на имя Тран Куок Тхинь за 10 миллионов донгов.

В ноябре 2016 года, когда у него появилась поддельная «красная книга», выглядевшая как настоящая, Тхинь сказал г-ну Труонг Х. и г-же Нгуен Тхи Ын (оба проживают в районе Тхань Кхе), что вышеуказанный участок земли принадлежит ему и ему срочно нужны деньги, поэтому он продал его.

Покупатель поверил, что сделка настоящая, поэтому обе стороны отправились в нотариальную контору на улице Нгуен Ван Линь (Дананг), чтобы заверить договор передачи прав на землю стоимостью 330 миллионов донгов. Нотариус также был обманут их сложным сканированием.

Получив всю сумму, Тхинь использовал её для погашения долга и потратил на личные нужды. В феврале 2017 года г-н Х. и его жена отправили документы в отдел регистрации прав собственности округа Камле, чтобы зарегистрировать переход права собственности, но обнаружили, что красная книга на имя Чан Куок Тхинь была поддельной, поэтому они передали документы в полицию округа Камле для расследования.

Поняв, что дело имеет признаки «мошеннического присвоения имущества» и произошло в районе Тхань Кхе, полиция района Кам Ле передала его в следственное управление полиции района Тхань Кхе для рассмотрения в установленном порядке.

По словам подполковника Киеу Ван Выонга, заместителя начальника полиции округа Тхань Кхе, это новый вид мошенничества, появившийся в сфере недвижимости. Будьте очень осторожны, чтобы не попасть в ловушку.

По данным ВОВ