Больница признаёт «субъективность» инцидента с диализом в Нгеане

Кот - Тянь Хунг August 2, 2019 15:15

(Baonghean.vn) - Заместитель директора городской больницы Нгеан признал, что врач действовал субъективно, и примет дисциплинарные меры, а также напомнит об этом ответственным лицам.

Lãnh đạo Bệnh viện Hữu nghị Đa khoa tỉnh cung cấp thông tin cho báo chí. Ảnh PV
Руководство областной больницы «Дружба» предоставляет информацию прессе. Фото: PV

Днем 2 августа в городской больнице провинции Нгеан состоялась встреча с прессой, чтобы обсудить информацию, касающуюся инцидента с диализом, произошедшего днем ​​30 июля.

По словам руководства больницы, на следующий день после обнаружения инцидента подразделение остановило систему диализа, включающую 23 диализных аппарата, взяло пробы воды обратного осмоса и отправило их в Ханойский институт гигиены труда и окружающей среды для проведения исследований.


В то же время больница также перевела 132 пациента, проходивших здесь периодический гемодиализ, в другие фильтрационные учреждения провинции; пригласила экспертов из больницы Батьмай для проверки качества входящей и выходящей воды всех установок обратного осмоса.

Hệ thống chạy thận của Bệnh viện Hữu nghị Đa khoa tỉnh xảy ra sự cố. Ảnh: PV
В системе диализа в областной больнице Дружбы произошел инцидент. Фото: PV

После инцидента у 3 пациентов наблюдались легкие симптомы озноба, лихорадка 38 градусов по Цельсию... и они были выписаны домой после лечения. У 3 тяжелобольных пациентов, г-жи Данг Тхи Труонг (62 года, из коммуны Куиньзянг, района Куиньлыу), Хо Тхи Лок (29 лет, из коммуны Хунг Тай, района Хунг Нгуен) и г-жи Нгуен Тхи Хонг (33 года, из коммуны Нам Линь, Намдан) наблюдались симптомы тяжелого шока, полиорганной недостаточности, озноба, низкого кровяного давления, и они проходили лечение в отделении интенсивной терапии и неотложной помощи больницы.

После этого двое пациентов, Лок и Хонг, были переведены в больницу Батьмай в Ханое для лечения в соответствии с пожеланиями их семей. По информации из больницы Батьмай, состояние этих пациентов улучшается.

Доктор субъективен?

Sau khi được điều trị tích cực, sức khỏe bà Trường đang có những chuyển biến tốt. Ảnh: PV
После интенсивного лечения состояние здоровья госпожи Труонг улучшается. Фото: PV

Пациентка Данг Тхи Труонг, общаясь с журналистами, рассказала, что уже 8 лет находится на диализе в этой больнице. В день инцидента она была третьей пациенткой на диализе. Примерно через 5 минут после начала диализа у неё появились симптомы боли и холода... «Мне пришлось укрыться двумя одеялами, я чувствовала дискомфорт во всём теле. Я впервые столкнулась с таким странным ощущением», — рассказала г-жа Труонг, добавив, что, когда у неё проявился этот симптом, она сообщила о своём состоянии дежурному врачу и позвонила семье.

Затем она продолжила проходить диализ ещё 2 часа (обычно диализ длится более 3 часов). Только когда у неё появились «невыносимые боли», температура 39,1 градуса Цельсия, ригидность живота, головокружение и затруднение дыхания, процедуру диализа пришлось прекратить.

Затем госпожу Труонг перевели в отделение тропических болезней, а затем в отделение неотложной реанимации для экстренного лечения. Эта пациентка была первой, у которой наблюдалось ухудшение состояния. После оказания ей неотложной помощи появились и другие случаи с ухудшением состояния.

Bà Đặng Thị Trường cho hay Sau khi chạy được năm phút đã cảm thấy đau, rét, khó chịu. Ảnh: PV
Г-жа Данг Тхи Труонг сказала: «После пятиминутной пробежки она почувствовала боль, холод и дискомфорт». Фото: PV

Пациент, проходивший диализ в отделении нефрологии-урологии-гемодиализа днём 30 июля, также сообщил, что дискомфорт испытывали не только шесть упомянутых выше человек, но и он сам. Однако, как только он почувствовал дискомфорт, он попросил немедленно снять аппарат, чтобы не усугубить ситуацию.

Как сказала г-жа Труонг, очевидно, что инцидент с шестью пациентами с тяжёлым течением заболевания не произошёл бы и его можно было бы предотвратить, если бы отделение нефрологии, урологии и диализа немедленно прекратило диализ при появлении первого тяжёлого случая. Однако даже при появлении тяжёлого случая диализ продолжался. По оценкам, на 30 июля диализ получали около 60 пациентов.

Отвечая на этот вопрос журналистам газеты Nghe An, доктор Чан Тат Тханг, заместитель директора Провинциальной больницы общего профиля «Дружба», признал, что гемодиализ часто вызывает различные осложнения. У пациентов, состояние которых ухудшается, есть и другие сопутствующие заболевания, и они находятся в плохом состоянии здоровья.

«Поэтому у пациентов часто возникают реакции. В данном случае каждый врач по-своему справляется с ситуацией. В данном случае врач проявил субъективность, допустив инцидент», — сказал доктор Тханг, добавив, что после получения окончательного заключения больница будет применять определённый порядок действий и напомнит ответственным лицам.

Подозрительный источник воды

Sau khi xảy ra sự cố, Khoa Nội Thận đã tạm dựng hoạt động, 132 bệnh nhân đã chuyển gửi sang các bệnh viện khác. Ảnh: PV
После инцидента отделение нефрологии, урологии и диализа временно прекратило работу, 132 пациента были переведены в другие больницы. Фото: PV

Информация из больницы Бахмай, Ханой: результаты посева крови двух пациентов дали положительный результат на бактерии Burkholderia Cepacia. У пациентов диагностирован септический шок. Осложнения при использовании искусственных почек обусловлены многими факторами, поэтому сложно провести немедленное обследование.

Последующие события после этого медицинского инцидента показывают, что власти сосредоточили свои подозрения на источнике воды, очищенной методом обратного осмоса для диализа. В настоящее время многопрофильная больница провинции Нгеан и специалисты больницы Батьмай взяли пробы воды и отправили их в Институт гигиены труда и окружающей среды Министерства здравоохранения для проведения анализа.

Bác sĩ Khoa Nội thận giải thích về quy trình chạy thận. Ảnh: PV
Врач отделения нефрологии объясняет процесс диализа. Фото: PV

Ожидается, что к концу дня (2 августа) будут готовы результаты анализа воды из этого источника.

Между тем в городской больнице Нге Ан заявили: Источником воды для диализа в больнице является обычная водопроводная вода, прошедшая фильтрацию и очистку с помощью специальной системы перед использованием для пациентов...

Рассмотрим ответственность руководителя

Bác sĩ Nguyễn Xuân Hồng, Phó Giám đốc Sở Y tế cho biết: Sẽ nhờ sự hỗ trợ của cơ quan điều tra nếu gặp khó khăn. Ảnh:  PV
Доктор Нгуен Суан Хонг, заместитель директора Департамента здравоохранения, заявил: «Мы обратимся за поддержкой к следственному органу, если возникнут трудности». Фото: PV

Доктор Нгуен Суан Хонг, заместитель директора Департамента здравоохранения провинции Нгеан, сообщил: «Сразу после инцидента Департамент здравоохранения провинции Нгеан принял решение о создании рабочей группы для консультирования по урегулированию медицинских инцидентов. Утром 1 августа, после рабочего совещания, директор Департамента здравоохранения провинции Нгеан направил официальное распоряжение в провинциальную больницу общего профиля с требованием прекратить гемодиализ; провести проверку всего процесса гемодиализа для определения точной причины; тщательно устранить причины до обеспечения абсолютной безопасности; представить отчет в Департамент здравоохранения для рассмотрения и получения письменного согласия перед возобновлением гемодиализа; организовать мониторинг, лечение и регулярный контакт с больницей Батьмай для обеспечения максимальных усилий по лечению пациентов».

Представитель Департамента здравоохранения также заявил: «После инцидента провинциальное управление полиции также оперативно разобралось в ситуации. В этом случае сектор здравоохранения рассмотрит возможность привлечения следственного органа для вмешательства при возникновении трудностей... Ответственность за инцидент лежит на руководителе больницы. Это урок для всей системы здравоохранения».

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Больница признаёт «субъективность» инцидента с диализом в Нгеане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО