Новости

Секретарь партии провинции Нге Ан: Объединяя усилия, проявляя единодушие, мы готовы взять на себя ответственность за достижение целей развития

Фам Банг - Тхань Зуй DNUM_ADZADZCACF 13:04

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг призвал вновь назначенных товарищей поскорее приступить к работе, объединить усилия и быть готовыми взять на себя ответственность в духе «смело мыслить, осмеливаться действовать, осмеливаться сталкиваться с трудностями, осмеливаться внедрять инновации ради общего блага».

Утром 3 марта Народный комитет провинции Нгеан провел конференцию, на которой были оглашены решения премьер-министра по кадровой работе, постановление Народного совета провинции о создании специализированных агентств при Народном комитете провинции и решения председателя Народного комитета провинции по кадровой работе.

На церемонии присутствовали товарищи: Нгуен Дык Чунг - секретарь провинциального комитета партии; Хоанг Нгиа Хьеу - постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета; Ле Хонг Винь - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Во Тхи Минь Синь - член постоянного комитета провинциального комитета партии, председатель провинциального комитета Отечественного фронта, глава делегации провинциального Национального собрания.

На совещании также присутствовали члены Постоянного комитета провинциальной партии, заместители председателя провинциального Народного совета, заместители председателя провинциального Народного комитета, руководители провинциального Комитета Отечественного фронта, провинциального Комитета партийной организации, провинциального партийного бюро, провинциального Комитета партии, а также руководители отделов после реорганизации и слияния.

Quang cảnh hội nghị công bố các quyết định. Ảnh: Thành Duy
Вид на конференцию, где объявляются решения. Фото: Тхань Зуй

В решении № 467/QD-TTg от 28 февраля 2025 года премьер-министр утвердил результаты выборов на должность заместителя председателя Народного комитета провинции Нгеан на период 2021-2026 годов для товарищаФунг Тхань Винь- Член облисполкома партии, директор Департамента сельского хозяйства и развития села.

В решении № 468/QD-TTg от 28 февраля 2025 года премьер-министр утвердил результаты выборов на должность заместителя председателя Народного комитета провинции Нгеан на срок 2021-2026 годов для товарищаХоанг Фу Хиен- член облисполкома, директор Департамента транспорта.

Thường trực Tỉnh ủy trao quyết định và tặng hoa chúc mừng 2 Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
Постоянный комитет провинциального комитета партии вручил решение и цветы в знак приветствия двум заместителям председателя Народного комитета провинции Нгеан. Фото: Тхань Зуй

В резолюции 07/NQ-HĐND Народный совет провинции постановил создать специализированные агентства при Народном комитете провинции на основе объединения департаментов. В частности, были созданы следующие департаменты: внутренних дел; финансов; сельского хозяйства и охраны окружающей среды; строительства; науки и технологий; культуры, спорта и туризма; по делам национальностей и религии.

Председатель провинциального народного комитета также подписал решение о переводе и назначении директоров и заместителей директоров следующих департаментов и отделений: внутренних дел; финансов; сельского хозяйства и охраны окружающей среды; строительства; науки и технологий; культуры, спорта и туризма; по делам национальностей и религии; образования и профессиональной подготовки; здравоохранения; промышленности и торговли.

Các đồng chí: Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đức Trung; Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hồng Vinh trao các quyết định, tặng hoa chúc mừng Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường, cùng Giám đốc các sở khác sau sắp xếp, hợp nhất. Ảnh: Phạm Bằng
Товарищи: секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дык Чунг; заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета Ле Хонг Винь вручили решения и цветы, чтобы поздравить директора Департамента сельского хозяйства и охраны окружающей среды, а также руководителей других департаментов после реорганизации и объединения. Фото: Фам Банг

На церемонии товарищи: секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дык Чунг; заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета Ле Хонг Винь вручили постановления и цветы, чтобы поздравить директоров департаментов, которые были переведены и назначены.

Товарищи: заместитель председателя провинциального народного комитета Буй Тхань Ан; заместитель председателя провинциального народного комитета Буй Динь Лонг; заместитель председателя провинциального народного комитета Хоанг Фу Хиен; заместитель председателя провинциального народного комитета Фунг Тхань Винь вручили решения и цветы, чтобы поздравить заместителей директоров департаментов и филиалов, которые были переведены и назначены.

Выступая на назначении, секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дык Чунг от имени Постоянного комитета провинциального комитета партии и Постоянного комитета провинциального комитета партии поздравил товарища Хоанг Фу Хьена и товарища Фунг Тхань Виня с тем, что они получили доверие и были рекомендованы Постоянным комитетом провинциального комитета партии и провинциальным комитетом партии, избраны Провинциальным народным советом и утверждены Премьер-министром по результатам выборов на должность заместителя председателя Народного комитета провинции Нгеан на период 2021–2026 годов.

Секретарь провинциального партийного комитета подчеркнул, что товарищ Хоанг Фу Хиен и товарищ Фунг Тхань Винь являются хорошо подготовленными лидерами и управленцами с обширным опытом работы, занимавшими много аналогичных должностей.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Bí thư Tỉnh ủy Nghệ An phát biểu chúc mừng và giao nhiệm vụ cho 2 tân Phó Chủ tịch UBND tỉnh và lãnh đạo các sở, ngành mới thành lập. Ảnh: Thành Duy
Товарищ Нгуен Дык Чунг, секретарь провинциального комитета партии Нгеан, выступил с поздравительной речью и дал поручения двум новым заместителям председателя провинциального народного комитета и руководителям вновь созданных отделов и отделений. Фото: Тхань Зуй

Оба товарища выросли в Департаменте транспорта и Департаменте сельского хозяйства и развития села, вернулись в свои населенные пункты, чтобы занять должности руководителей партийных комитетов и органов власти, затем вновь заняли должности директора Департамента транспорта и директора Департамента сельского хозяйства и развития села.

В ходе своей работы они оцениваются как ответственные и внимательные кадры, четко выполняющие рабочие инструкции, устраняющие препятствия и трудности, руководящие порученными направлениями деятельности для достижения хороших результатов, превосходно выполняющие поставленные задачи, вносящие важный вклад в социально-экономическое развитие провинции.

Секретарь провинциального горкома партии подчеркнул, что назначение двух товарищей на должности заместителей председателя провинциального народного комитета свидетельствует о доверии со стороны Постоянного комитета провинциальной партии, провинциального исполкома партии и ключевых должностных лиц провинции. Это большая честь и гордость для каждого, но также требует большей ответственности и больших усилий, чтобы оправдать это доверие.

В ближайшее время секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг предложил товарищу Хоанг Фу Хьену и товарищу Фунг Тхань Винь обратить внимание на укрепление духа солидарности и единства внутри коллектива, в первую очередь, руководству Провинциального народного комитета, затем Провинциального народного комитета, внимательно следить за низовыми органами, чтобы система управления от провинции до низовых органов всегда была гладкой, единой, эффективной, действенной и выполняла задачи, достигая самых высоких целей, особенно двузначного целевого показателя роста в 2025 году.

Двум новым заместителям председателя провинциального народного комитета необходимо оперативно приступить к работе, использовать свой опыт и сильные стороны; на своих новых должностях и в рамках возложенных на них обязанностей руководить и направлять департаменты, филиалы и местные органы власти для выполнения задач в порученных областях, обеспечивая достижение самых высоких целей.

Строго и правильно применять принципы, положения и уставы, в первую очередь положения Исполнительного комитета провинции и положения Народного комитета провинции, совместно с коллективным руководством Народного комитета провинции руководить, направлять, управлять и выполнять задачи Народного комитета провинции в соответствии с общими требованиями, в духе максимальной поддержки людей и бизнеса, устраняя барьеры, препятствия и трудности, в духе быстроты и эффективности.

Các đồng chí Bùi Thanh An - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Bùi Đình Long - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh trao các quyết định bổ nhiệm Phó Giám đốc một số sở thành lập sau hợp nhất. Ảnh: Thành Duy
Товарищи Буй Тхань Ан – член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя Провинциального народного комитета; Буй Динь Лонг – член Исполнительного комитета провинциальной партии, заместитель председателя Провинциального народного комитета, представили решения о назначении заместителей директоров некоторых департаментов, созданных после слияния. Фото: Тхань Зуй

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг поручил руководству провинциального народного комитета, отделов, отделений и местных органов власти уделить внимание, координировать и оказывать поддержку двум новым заместителям председателя провинциального народного комитета, чтобы они совместно с провинциальным народным комитетом успешно выполнили поставленные задачи, внеся вклад в общее развитие провинции в предстоящее время.

Говоря о новых департаментах, созданных в духе резолюции 18-NQ/TW о рационализации организационного аппарата, секретарь провинциального партийного комитета подчеркнул, что это чрезвычайно важная политика. Вместе со всей страной Нге Ан проводит революцию по рационализации организационного аппарата, стремясь создать «компактный, компактный, сильный, эффективный, действенный и действенный» аппарат. Нге Ан строго следовал указаниям и инструкциям Центрального правительства и Центрального руководящего комитета по реализации этой программы и добился первых результатов.

Целью рационализации и упорядочения организационного аппарата является сокращение расходов на административное управление, но более высокой целью является повышение эффективности и результативности руководства и управления, особенно в нынешний период, когда страна стремится вступить в новую эру развития - эру национального роста с более высокими целями.

Реорганизация специализированных учреждений Провинциального народного комитета проводилась методично, в строгом соответствии с указаниями Центрального правительства и с учетом организационной структуры политической системы от Центрального правительства до местных органов власти. В то же время Постоянный комитет Провинциального комитета партии тщательно анализировал и распределял персонал в соответствии с потребностями специализированных учреждений Провинциального народного комитета, чтобы не допустить перебоев в работе, не допустить пробелов в законодательстве и не нанести ущерба обслуживанию населения и предприятий.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг заявил, что в ближайшее время будет продолжена работа по реорганизации и оптимизации аппарата. Политбюро и Секретариат только что опубликовали Заключение № 127-KL/TW от 28 февраля 2025 года о проведении исследований по реорганизации и объединению ряда провинций, исследовании отказа от организации на уровне районов и объединении ряда административных единиц на уровне общин.

Các đồng chí: Hoàng Phú Hiền - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Phùng Thành Vinh - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh trao quyết định bổ nhiệm Phó Giám đốc Phó Giám đốc một số sở. Ảnh: Thành Duy
Товарищи: Хоанг Фу Хиен – член провинциального исполкома партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; Фунг Тхань Винь – член провинциального исполкома партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, – приняли решение о назначении заместителей директоров некоторых департаментов. Фото: Тхань Зуй

В то же время изучить и оптимизировать деятельность органов Вьетнамского Отечественного Фронта, общественно-политических организаций и массовых организаций, назначенных партией и государством; временно приостановить проведение партийных съездов на уровне коммун и районов...

Подчеркнув, что провинция выполняет вышеуказанные задачи с новым духом и высокими требованиями, хотя времени мало, а объем работы большой, сложный, запутанный и имеет далеко идущие последствия, секретарь провинциальной партии Нгуен Дык Чунг потребовал, чтобы кадры были готовы выполнить вышеуказанные важные задачи.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг поручил вновь реорганизованным и созданным агентствам пересмотреть функции и задачи, чтобы избежать упущений; срочно пересмотреть рабочие регламенты, рабочие отношения и рабочие программы, чтобы унифицировать содержание работы и сосредоточиться на ее реализации в течение года.

В случае возникновения трудностей или проблем в процессе внедрения проявите инициативу и гибкость; в случае возникновения проблем, выходящих за рамки ваших полномочий, незамедлительно сообщайте в компетентный орган для рассмотрения и решения.

Продолжать анализировать и совершенствовать внутреннюю организацию новых агентств и подразделений, чтобы создать рационализированный, эффективный и действенный аппарат. Необходимо срочно пересмотреть правовые нормы и процедуры, связанные с операционной деятельностью, чтобы не создавать правовых пробелов и конфликтов при работе с людьми и предприятиями, обеспечивая бесперебойную и бесперебойную работу.

Các đồng chí: Bùi Đình Long - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Phùng Thành Vinh - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh trao quyết định bổ nhiệm Phó Giám đốc một số sở. Ảnh: Thành Duy
Товарищи: Буй Динь Лонг – член провинциального исполкома партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; Фунг Тхань Винь – член провинциального исполкома партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, – приняли решение о назначении заместителей директоров ряда департаментов. Фото: Тхань Зуй

Выполнять качественно работу по передаче и получению финансов, активов и всех связанных с ними записей и документов агентств и подразделений после урегулирования, обеспечивая соблюдение положений о защите государственной тайны и соответствующих законов; заблаговременно и качественно планировать урегулирование рабочих отношений в профессиональной сфере в предстоящее время, когда Центральное правительство рассмотрит и примет решение о преобразовании провинциальной административной модели.

Что касается назначенных товарищей, секретарь провинциального парткома Нгуен Дык Чунг поделился с некоторыми товарищами, пострадавшими в ходе революционной реорганизации и оптимизации аппарата. В ближайшее время Постоянный комитет провинциального парткома тщательно рассмотрит и проанализирует предстоящий процесс реорганизации, чтобы наилучшим образом обеспечить права и рабочие места кадров.

Секретарь провинциальной партии потребовал от новых директоров департаментов быстро изменить статус и подход к работе, поскольку после слияния поле управления станет шире, а требования к работе возрастут; пересмотреть и распределить работу и персонал, чтобы обеспечить беспристрастность и объективность, отсутствие предвзятости, создать солидарность, единство, содействовать демократии, а также потенциалу и опыту персонала для надлежащего выполнения поставленных задач.

Секретарь провинциального партийного комитета призвал вновь назначенных товарищей как можно скорее приступить к работе, готовых взять на себя ответственность за выполнение своих задач, руководствуясь принципом «смело мыслить, смелее действовать, смелее встречать вызовы, смелее внедрять инновации ради общего блага». Вместе с руководством они полны решимости успешно и превосходно выполнять задачи своих органов и подразделений.

Секретарь провинциального партийного комитета подчеркнул, что посредством внедрения организационной структуры и оптимизации необходимо закрепить, что никто не может вечно оставаться на одной должности. В принципе, организация должна соблюдать установленные правила: в каждом отделе должен быть только один директор и три заместителя. Поэтому товарищи должны стремиться к качественному выполнению своих обязанностей, а не занимать теплую позицию и не торопиться с решением.

Руководство новых агентств и подразделений быстро организовало и стабилизировало обстановку, мотивировало персонал работать со спокойной душой, продолжать развивать их потенциал и сильные стороны для выполнения поставленных задач в новых агентствах и подразделениях.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дык Чунг выразил надежду, что в предстоящее время товарищи продолжат развивать традицию солидарности и единства, возьмутся за руки и объединятся, будут постоянно внедрять инновации и творить, решительно пробуждать волю и дух преодоления трудностей для подъема, всесторонне реализовывать цели, задачи и задачи, поставленные провинцией, в первую очередь цели и задачи 19-го провинциального партийного съезда, цель роста к 2025 году. Нгеан должен стать одним из ответственных населенных пунктов, активно способствующих общему росту страны, новому этапу развития, эпохе национального роста.

Избранная газета Nghe An

Последний

Секретарь партии провинции Нге Ан: Объединяя усилия, проявляя единодушие, мы готовы взять на себя ответственность за достижение целей развития
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО