Директива Политбюро о выборах депутатов Национального собрания и Народных советов всех уровней

Выборы депутатов 15-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на 2021-2026 годы запланированы на воскресенье, 23 мая 2021 года. Это важное политическое событие страны по отбору и избранию образцовых представителей, достойных представлять волю, стремления и мастерство народа в Национальном собрании и Народных советах всех уровней на новый срок, активно содействуя построению, укреплению и совершенствованию социалистического правового государства народа, созданного народом и для народа, под руководством Коммунистической партии Вьетнама.

Для того чтобы выборы депутатов Национального Собрания 15-го созыва и выборы депутатов Народных Советов всех уровней на 2021-2026 годы прошли успешно, Политбюро поручает партийным комитетам и партийным организациям всех уровней возглавить и направить реализацию следующих задач:

1. Разработать конкретный план по руководству и управлению успешной организацией выборов; обеспечить, чтобы выборы были проведены демократично, равноправно, законно, безопасно, экономично и стали настоящим праздником для всех людей.

2. Эффективно руководить кадровой работой, обеспечивая продвижение демократии и централизованное и единое руководство партии в кадровой работе. Увязывать результаты съездов партии всех уровней и кадровое планирование с подготовкой кадров, чтобы выдвигать людей, являющихся образцовыми с точки зрения качеств, этики и способностей, имеющих твердую политическую позицию и взгляды, соответствующих установленным законом стандартам и имеющих условия для участия в работе депутатов Национального собрания и Народных советов всех уровней. Решительно не выдвигать в качестве кандидатов в депутаты Национального собрания и Народных советов всех уровней недостойных или неквалифицированных, особенно тех, кто имеет низкие моральные качества, коррумпирован, стремится к должностям и власти, льстит, высокомерен, бюрократичен, сеет разобщенность и негативно влияет на престиж партии и государства.

3. Стремиться к представлению и отбору действительно представительных депутатов Национального собрания и Народного совета, достойных представлять волю, стремления и возможности народа; обеспечить достаточную квалификацию, достаточное количество и разумную структуру, в которой основное внимание уделяется уровню и качеству депутатов, а не снижению стандартов ради структуры. Стремиться к избранию достаточного количества депутатов Национального собрания (500 человек) и достижению соотношения числа депутатов, работающих полный рабочий день.

4. Отбор и представление кандидатов в Национальное собрание и Народные советы должны осуществляться в соответствии с законными процедурами и инструкциями компетентных центральных органов. Партийные комитеты всех уровней стремятся руководить, направлять и нести ответственность за организацию консультаций и представление кандидатов в Национальное собрание и Народные советы всех уровней; содействовать участию народа в избирательной работе, обеспечивать благоприятные условия для всех граждан для полной реализации своего права избираться и голосовать в соответствии с законом.

5. Исследовать, скорректировать и дополнить конкретные и строгие положения об ответственности, полномочиях и координации деятельности органов и подразделений, ответственных за организацию выборов; процедуры выдвижения и регистрации кандидатов; распределение кандидатов в депутаты Национального собрания, проводимое Центральным Комитетом; рассмотрение досье кандидатов в депутаты Национального собрания и депутатов Народных советов; предвыборную агитацию и агитацию; рассмотрение жалоб и заявлений. Конкретные положения о самовыдвижении должны иметь строгую процедуру, соответствующую положениям Конституции и закона. Необходимо четко определить, что можно и что нельзя делать в ходе избирательных кампаний; избегать нездоровой «агитации»; эффективно устранять ограничения и недостатки в организации выборов депутатов Национального собрания и депутатов Народных советов в последние годы.

6. Руководить пропагандистской работой, широко распространять в партии, народе и армии информацию о значении и важности выборов; положения Закона о выборах депутатов Народного собрания и Народных советов; о месте и роли Народного собрания и Народных советов в государственном аппарате; о месте и роли народных представителей; о правах, обязанностях и ответственности граждан в построении чистого, сильного, эффективного и действенного государственного аппарата. Поощрять всех избирателей к добровольному, активному и инициативному участию в выборах, внимательно изучать списки кандидатов; каждый кадровый работник и член партии должен быть образцом, нести ответственность, пропагандировать и мобилизовать людей на активное участие в выборах.

7. Непосредственно руководить разработкой планов обеспечения политической безопасности, общественного порядка и безопасности; оперативно и в установленном законом порядке рассматривать жалобы и заявления граждан; предотвращать любые злоупотребления демократией и нарушения избирательного законодательства. Решительно бороться со всеми искажениями, заговорами и актами саботажа выборов, а также с использованием выборов для создания беспорядков. Разрабатывать упреждающие планы реагирования на стихийные бедствия и эпидемии, которые могут возникнуть во время выборов.

8. Провинциальные и городские партийные комитеты создают руководящие комитеты для всестороннего руководства избирательной работой, проведения эффективной работы по представлению кандидатов на местах, а также руководства своевременным решением вопросов, возникающих в процессе подготовки и организации выборов депутатов Национального собрания и депутатов Народных советов всех уровней на местах.

9. Делегация партии Национального собрания, Исполнительный комитет партии правительства, делегация партии Вьетнамского Отечественного Фронта, Центральные партийные комитеты, Национальный избирательный совет, партийные комитеты и партийные организации всех уровней должны иметь конкретные планы по реализации настоящей Директивы; активно и тесно координировать процесс руководства и организации выборов, обеспечивая успех выборов депутатов Национального собрания и выборов депутатов Народных советов всех уровней.

Центральный организационный комитет несет ответственность за руководство реализацией настоящей Директивы.