Расширение состава рабочей группы премьер-министра по вопросам борьбы с контрабандой и контрафактной продукцией

Согласно решению, товарищ Чинь Мань Линь - заместитель руководителя канцелярии правительства является членом рабочей группы премьер-министра по вопросам борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией, а также предотвращения таких преступлений, как контрабанда.

Настоящее Решение вступает в силу со дня подписания и обнародования (21 мая 2025 года).

* Ранее вице-премьер Буй Тхань Сон подписал постановление № 950/QD-TTg от 17 мая 2025 года о создании Рабочей группы при премьер-министре по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией (далее – «Рабочая группа»). Руководителем рабочей группы является товарищ Буй Тхань Сон, вице-премьер – глава Национального руководящего комитета № 389.

Заместителями руководителя Рабочей группы являются члены Национального руководящего комитета 389, в том числе: товарищ Во Минь Лыонг - заместитель министра национальной обороны; товарищ Нгуен Нгок Лам - заместитель министра общественной безопасности; товарищ Нгуен Дык Чи - заместитель министра финансов; товарищ Нгуен Шинь Нят Тан - заместитель министра промышленности и торговли.

Членами Рабочей группы являются члены Национального руководящего комитета 389, в том числе товарищи: До Суан Туен - заместитель министра здравоохранения; Тран Тхань Нам - заместитель министра сельского хозяйства и окружающей среды; Чинь Тхи Туй - заместитель министра культуры, спорта и туризма; Буй Хоанг Фыонг - заместитель министра науки и технологий; До Тхань Хай - заместитель генерального директора Вьетнамского телевидения; Нго Минь Хиен - заместитель генерального директора «Голоса Вьетнама»; Нгуен Тхи Су - заместитель генерального директора Вьетнамского информационного агентства; Ле Тхань Хай - руководитель постоянного офиса Национального руководящего комитета 389.

Рабочая группа отвечает за руководство, проверку и побуждение министерств, отраслей, местных органов власти и функциональных подразделений к развертыванию и реализации официального депеши премьер-министра № 65/CD-TTg от 15 мая 2025 года о введении пикового периода борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством, контрафактными товарами и товарами, нарушающими права интеллектуальной собственности (далее — Официальная депеша); поручений правительства, премьер-министра и Национального руководящего комитета 389 в работе по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактными товарами.

Руководство проверкой и выработка рекомендаций по работе с организациями и отдельными лицами, которые не проявляют чувства ответственности, ведут себя негативно, халатно в управлении, способствуют контрабанде, торговому мошенничеству, производству и торговле контрафактной продукцией, а также нарушают права интеллектуальной собственности.

Запрашивать у соответствующих министерств, ведомств, местных органов власти и функциональных подразделений информацию о состоянии и результатах борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией на территории и в сфере управления, а также при необходимости документы о правонарушениях.

Подвести итоги и дать оценку реализации официального доклада; предложить Премьер-министру направления и решения для решения важных межотраслевых проблем в целях повышения эффективности борьбы с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией; сообщить о результатах Премьер-министру.