(Баонхэан) -Во всей провинции Нгеан только жители деревни Фонг-Фу коммуны Нги-Фонг (Нги Лок, Нгеан) производят бумагу, хотя сами жители не знают, когда зародилась эта профессия. Эта профессия создаёт уникальный облик деревни.
 |
Сырьём для производства бумаги до служит кора дерева ньет до, которое добывают жители горных районов, всё ещё покрытых густыми лесами. Кора дерева ньет снимается и проходит многоступенчатую обработку для получения бумаги до. На фото: Ветка дерева ньет, только что принесённая из леса госпожой Труонг Тхи Хай и её мужем. Фото: Куанг Ан |
 |
Сняв кору со ствола дерева, соскребите верхний слой крахмала, а затем очень острым ножом нарежьте кору так, чтобы она была тонкой, как бумага. Это позволит коре быстро высохнуть и её будет легко молоть. Фото: Куанг Ан |
 |
По словам господина Выонг Ван Тама, мужа госпожи Хай, эта работа требует разумного использования времени: в дождливые дни мы делаем ракушки, а в солнечные — раскладываем их сушиться. Хотя работа несложная, она требует усердия, трудолюбия и ловкости. Фото: Сюань Хоанг |
 |
После сушки кору кладут в горшок для варки. Перед варкой в горшок добавляют известь, чтобы устранить запах дерева. Фото: Куанг Ан |
 |
Время приготовления обработанной и высушенной рисовой шелухи такое же, как и время приготовления баньчжуна. Фото: Сюань Хоанг |
 |
После тщательного кипячения сетчатую оболочку замачивают в проточной воде на один подход, затем энергично растирают пестиком до получения порошка. Порошок размешивают в чистой воде, чтобы покрыть форму. Форма изготовлена из бамбуковой рамы, а поверхность формы – из марли шириной 1 м². Умелые мастера, такие как г-жа Труонг Тхи Хай, несмотря на свой преклонный возраст и многолетний опыт работы в этой сфере, наносят порошок очень равномерно, делая бумагу красивой. Фото: Куанг Ан |
 |
В солнечные дни люди расстилают бумагу для сушки. Если разложить её тонким и ровным слоем, она высыхает примерно за два часа, после чего её можно снять и хранить. Фото: Сюань Хоанг |
 |
Помимо использования для упаковки благовоний, бумага «до» также используется для упаковки морской рыбы после пропаривания. Поэтому эта профессия во многом зависит от профессии рыболова-морепродуктов. Если море и ветер попутные, потребление хорошее, и наоборот. Местные жители говорят, что текущая цена продажи составляет 4000 донгов за лист. Два человека, усердно работая в день, могут изготовить 100 листов за 400 000 донгов, за вычетом расходов – оставшиеся 360 000 донгов. Бумага «до» в основном импортируется для торговцев морепродуктами в прибрежных районах провинции. Фото: Куанг Ан |
 |
Староста деревни Фонг-Фу сказал: «Из 120 семей в деревне 25 в настоящее время специализируются на производстве бумаги до. По оценкам, деревня производит около 60 000 листов бумаги до в месяц на сумму около 240 миллионов донгов. Изготовление бумаги до в Фонг-Фу — давнее традиционное ремесло, чья история неизвестна. Хотя это ремесло приносит доход, молодые рабочие не очень заинтересованы в нём, поэтому сегодня им занимаются в основном люди среднего и пожилого возраста. На фото: пользуясь солнечным днём, семья господина Нгуена Ван Ха готовит формы для нанесения покрытия на бумагу; это лучшая семья в деревне. Фото: Куанг Ан |
Xuan Hoang - Quang An