Необходимо быстро решить проблему выдачи дипломов студентам колледжей в Нгеане, завершившим свою учебную программу.

Связано с64 студента из колледжей провинции НгеанХотя студенты уже давно прошли программу, но до сих пор не сдали выпускной экзамен, 13 января 2023 года руководитель Департамента труда, инвалидов войны и социальных дел провинции Нгеан заявил, что причина в том, что они всё ещё ждут рассмотрения, сравнения и переоценки программы обучения Министерством труда, инвалидов войны и социальных дел. Аналогичная ситуация сложилась не только в двух школах Нгеана, но и в 45 колледжах по всей стране. Речь идёт о курсах, переданных Германией в рамках проекта 371.

Согласно расследованию репортера, 17 октября 2023 года заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха провел совещание по решению проблем, связанных с предоставлением дипломов вьетнамского колледжа студентам, завершившим программу, переданную Германией, в соответствии с Решением премьер-министра № 371/QD-TTg от 28 февраля 2013 года об утверждении Проекта «Передача комплектов программ; подготовка и содействие развитию преподавателей и менеджеров по профессиональному обучению; пилотная подготовка ключевых профессий на уровне АСЕАН и международном уровне» на период 2012–2015 годов и Решениями о внесении изменений и дополнений в Решение № 371.

Заслушав доклад Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел, а также мнения делегатов, присутствовавших на заседании, заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха поручил Министерству труда, инвалидов войны и социальных дел взять на себя руководство и координировать действия с соответствующими ведомствами и учебными заведениями для оценки соответствия программы и содержания обучения условиям признания, взаимного признания или освобождения от требований при организации экзаменов и присвоении степеней студентам в соответствии с положениями и нормами вьетнамского законодательства. Необходимо четко указать, какой компетентный орган в Германии оценил соответствие данной учебной программы стандартам и условиям, и рассмотреть настоящее «Соглашение о сотрудничестве», четко указав ведомство, партнера по соглашению, а также уровень обязательств по соглашению и подлежащие выполнению обязательства.

Заместитель премьер-министра также согласился с Министерством труда, инвалидов войны и социальных вопросов о необходимости скорейшего решения проблем, связанных с выдачей дипломов вьетнамского колледжа студентам, завершившим программу, переданную Германией, на основе соблюдения критериев, стандартов и положений вьетнамского законодательства, уважения международных отношений и сотрудничества, а также законных и правовых интересов студентов.

Заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха поручил Министерству труда, инвалидов войны и социальных дел в срочном порядке взять на себя руководство и координировать действия с соответствующими ведомствами для обзора общей реализации проекта, прояснения существующих проблем и трудностей с целью их оперативного и инициативного решения в соответствии с полномочиями и нормативными актами, обеспечивая при этом соблюдение принципа строгого пресечения нарушений (если таковые имеются), минимизируя при этом негативное воздействие на преподавание, профессиональную подготовку и международное сотрудничество; вносить предложения и докладывать премьер-министру по вопросам, выходящим за рамки его полномочий.

Ранее газета Nghe An получала отзывы от многих родителей о том, что их дети, обучающиеся в колледже, хотя и закончили обучение давно, не смогли сдать выпускной экзамен для трудоустройства. В частности, во Вьетнамско-Корейском промышленно-техническом колледже было два курса с 32 студентами, завершившими обучение. Ожидалось, что выпускной экзамен будет сдан в апреле 2023 года, но им было предложено временно приостановить обучение. В то же время, в колледже туризма и коммерции Nghe An студенты закончили обучение в 2022 году, но до сих пор ждут выпускного экзамена.

Г-н Хо Ван Дам, ректор Вьетнамско-Корейского индустриально-технического колледжа, сообщил, что эти занятия входят в пилотную программу обучения на уровне колледжа по 22 ключевым международным профессиям Главного департамента профессионального образования при Министерстве труда, инвалидов и социальных вопросов.

«В 2019 году мы и многие другие профессиональные колледжи подписали контракт с Главным управлением профессионального образования, взяв на себя ответственность за обучение. В рамках этого пилотного проекта школы пройдут обучение учителей, получат комплекты программ и инвестируют в учебные помещения в соответствии с немецкими стандартами. Квалифицированным выпускникам будут предоставлены два диплома в соответствии с немецкими и вьетнамскими нормами, что отвечает спросу на высококвалифицированную рабочую силу в контексте международной интеграции и позволит им работать в Германии», — сказал г-н Дам.

Согласно подписанному контракту, срок обучения составляет 3,5 года. Главное управление профессионального образования обязалось выделить Вьетнамско-корейскому промышленно-техническому колледжу около 6,4 млрд донгов на обучение 32 студентов в двух группах. Стоимость обучения каждого студента составляет около 200 млн донгов. Все расходы финансируются из государственного бюджета.

«Однако, когда студенты закончили обучение, Главное управление профессионального образования предложило отстранить их от учёбы и не допустить к выпускному экзамену. Это не вина школы, поскольку мы отвечаем только за обучение», — сказал директор Хо Ван Дам.

В документе, направленном в колледжи, Главное управление профессионального образования не указало причину приостановки программы обучения, а лишь сообщило: «В процессе организации пилотного обучения по 22 профессиям, перенесенным из Германии, возникли некоторые трудности и неустранимые проблемы, которые вышли за рамки контроля Главного управления профессионального образования и ждут решения и решения компетентным органом...».