На заправке в Йентхане висит табличка «нет в наличии»

На заправке в уездном городе Йентхань висит табличка, сообщающая, что бензин закончился. Фото: сделано в 17:00 11 ноября. Фото: Хайань

Приехав на заправку в районе Йентхань около 17:00 11 ноября, мы увидели на заправке вывеску «Бензин закончился». Владелец этой заправки сказал: «На нашей заправке бензин закончился в 15:00 10 ноября. Из-за проблем с поставками бензина на складе его пока нет. Поставщик обещал, что он прибудет завтра, 12 ноября».

По словам владельца этого магазина: Раньше, когда бензина не было на складе, установка зачастую поставляла магазину 7000–10000 литров, но из-за трудностей до сих пор она поставляет только 2000–3000 литров бензина за партию.

Однако в районе города Йентхань все еще работает автозаправочная станция компании Nghe An Petroleum Company, поэтому ситуации, когда клиенты конкурируют друг с другом за право заправиться бензином или маслом, не возникает.

Представитель Департамента экономической инфраструктуры района Йентхань сообщил: «В районе Йентхань насчитывается 50 заправочных станций. В 2021 году 5 из них были вынуждены закрыться в связи с убытками. В настоящее время 2 заправочные станции района временно закрыты из-за отсутствия товаров».

Текущая проблема заключается в том, что у дистрибьюторов не хватает товара, поэтому на розничные АЗС поступает меньше. Округ координирует работу с агентствами по управлению рынком для продолжения проверки АЗС, временно приостановивших продажи по уважительным причинам.

Г-н Цао Вьет Донг, руководитель коммерческого отдела компании Nghe An Petroleum Company, сказал: «Несмотря на трудности впоставка бензинаНо компания Nghe An Petroleum Company продолжает работать с партнерами, чтобы удовлетворить спрос в 32 000–33 000 м3.³ Бензин, нефть/месяц. В настоящее время компания продолжает попытки договориться с партнёрами об импорте дополнительного объёма бензина и нефти для Нгеана в размере около 20%.

«В настоящее время на некоторых заправочных станциях в этом районе наблюдается дефицит топлива, но это временное явление. Мы постараемся оперативно доставить бензин в розничные магазины в течение суток», — сказал г-н Дун.

11 ноября, по данным репортёра, в городе Дьенчау не было никаких стычек из-за бензина. Фото: Хай Ан

Представитель Министерства промышленности и торговли добавил: «Из-за трудностей со снабжением в настоящее время наблюдается локальный дефицит в некоторых населенных пунктах, таких как Йентхань, Дьенчау, Куэпхонг... Однако временная нехватка бензина наблюдается только на одну сессию или один день, поскольку товары не были доставлены вовремя».

Известно, что поставки бензина и масла осуществлялись с опозданием из-за медленного импорта товаров по сравнению с планом. После окончания периода импорта, объекты были полностью укомплектованы, и в Нгеане не наблюдалось случаев закрытия предприятий, спекуляции или накопления запасов.

В настоящее время Департамент управления рынком регулярно взаимодействует с местными органами власти для проверки и мониторинга деловой ситуации. В случае временной приостановки работы розничных магазинов, торгующих бензином и маслом (если таковая имеется), будет проведено расследование причин и приняты строгие меры в соответствии с законом, регулирующим спекуляцию, накопление запасов и контрабанду бензина и масла.