Закон

Департамент охраны лесов проверяет информацию, опубликованную в газете Nghe An, о том, что выращивание женьшеня в Нгок Линь оказывает негативное воздействие на защитный лес Пуксайлэйленг.

Нят Лан November 1, 2024 11:54

31 октября 2024 года Департамент охраны лесов выпустил документ № 1105/KL-QLBVR, в котором Департаменту охраны лесов провинции Ки Сон, Мобильной группе охраны лесов и PCCCR № 1 предписывается провести проверку и проверку информации, сообщенной газетой Nghe An, о том, что выращивание женьшеня Нгок Линь оказывает негативное воздействие на защитный лес Пусайлайленг.

z5986666518239_3fc8d6df1d895c32d91e3d84882b57f8.jpg
Документ № 1105/KL-QLBVR от 31 октября 2024 года Департамента охраны лесов. Фото: Нят Лан

В этом документе говорилось: «29 октября 2024 года и 30 октября 2024 года газета Nghe An опубликовала статью «Выращивание лекарственных трав фармацевтической группой Ngoc Linh Ginseng негативно влияет на лесной массив Пусейлайленг, расположенный выше по течению». В отчёте говорилось: «С октября 2023 года акционерное общество фармацевтической группы Ngoc Linh Ginseng начало посадку женьшеня Ngoc Linh под пологом леса в районе Коань 8, подрайон 490, коммуна На Нгой (Ки Сон) – центре зоны сохранения биоразнообразия Пусейлайленг; однако, спустя всего лишь год после начала работ, от гражданина поступило заявление, в котором он «обвинил» акт посягательства на лесной массив, расположенный выше по течению...».

В целях оперативной обработки информации, отраженной в газете Nghe An, и нарушений (если таковые имеются) в соответствии с нормативными актами, Департамент охраны лесов поручает начальнику Департамента охраны лесов провинции Ки Сон председательствовать и координировать работу с мобильной группой по охране лесов и группой PCCCR № 1, местным правительством коммуны На Нгой и соответствующими подразделениями для проверки и уточнения соответствующего содержания, отраженного в газете Nghe An (выпуск от 29 октября и 30 октября 2024 года).

Hình ảnh tạo mặt bằng, làm luống trồng cây sâm ngọc linh (ảnh công dân có đơn cung cấp)
Фотография расчистки леса для создания земли и грядок для посадки женьшеня сорта Нгок Линь в ноябре 2023 года в Кхоань 8, подрайоне 490, коммуне На Нгой, округ Ки Сон. (Фото предоставлено гражданином вместе с заявкой)

Департамент охраны лесов Нгеан также обратился к соответствующим подразделениям с просьбой рассмотреть нарушения лесного законодательства или дать рекомендации компетентным органам по их рассмотрению в соответствии с действующими нормативными актами (при наличии). Предоставьте конкретные объяснения, четко определите обязанности по управлению лесами и защите лесов для соответствующих групп и лиц, допустивших вышеуказанное нарушение, и предложите решения для полного предотвращения незаконной вырубки лесов (при наличии).

Наряду с этим необходимо провести конкретную работу с фармацевтической корпорацией Ngoc Linh Ginseng по соответствующему содержанию, отраженному в газете Nghe An выше, чтобы прояснить характер инцидента и скоординировать действия по предотвращению и пресечению незаконной вырубки лесов.

Vùng rừng phòng hộ khoảnh 8, tiểu khu 490, xã Na Ngoi trắng xóa màu bạt ni lông của các lán trồng sâm Ngọc Linh.
Защитная лесная зона Коан 8, подрайон 490, коммуна На Нгой, укрыта белым пластиковым брезентом хижин Нгок Линь, где выращивают женьшень. Фото: Группа репортёров издания «Право – Читатели».

Поручить местным лесничим координировать работу с лесовладельцами и местными органами власти для усиления мер по надзору и мониторингу лесов, отслеживания всех изменений в сфере безопасности местных лесов с целью своевременного выявления, пресечения, предотвращения и строгого пресечения нарушений в лесном секторе в соответствии с нормативными актами.

В отношении Совета по управлению защитными лесами провинции Кисон, Департамент охраны лесов провинции Нгеан просит проверить и уточнить информацию, опубликованную в газете «Нгеан» 29 и 30 октября 2024 года, о посадке лекарственных трав, влияющих на защитные леса в коммуне Нангой. Просьба сообщить о результатах проверки; уточнить управляющую организацию, владельца леса, площадь, сферу деятельности, роль и ответственность Совета и фармацевтической акционерной компании «Нгок Линь Женьшень» за лесную площадь, о которой сообщила газета.

Одновременно поручить Департаменту охраны лесов и природы осуществлять контроль за результатами деятельности подразделений, анализировать и обобщать отчёты подразделений, сверять и сопоставлять лесохозяйственную документацию, спутниковые снимки и другую необходимую информацию. При наличии признаков изменений в естественной лесной зоне рекомендовать создание инспекционной группы для осмотра места происшествия, составления протокола и принятия мер в соответствии с законодательством.

Trong rừng phòng hộ tại khoảnh 8, tiểu khu 490, nhiều những bụi tre, nứa bị chặt phát, bị xô nghiêng; và ở nhiều vị trí, còn vương vãi những gốc luồng, gốc tre nứa đã bị đào xới, lật tung.
В защитном лесу в квартале 8, подзоне 490, многие кусты бамбука и тростника были срублены и повалены; во многих местах были разбросаны корни бамбука и тростника, выкопанные и перевёрнутые. Фото: Группа репортёров издания Law - Readers.

«После получения настоящего официального поручения руководителям вышеупомянутых подразделений предлагается незамедлительно приступить к его исполнению и доложить о результатах его исполнения Департаменту охраны лесов до 8 ноября 2024 года», — подчеркнул Департамент охраны лесов Нге Ан в документе № 1105/KL-QLBVR.

Ранее, 28 октября 2024 года, Департамент по защите лесов провинции Кишон руководил и координировал работу с Народным комитетом коммуны На Нгой и Советом по управлению защитными лесами провинции Кишон с целью проверки реализации плана по объединению посадки лекарственных растений под пологом леса в Совете по управлению защитными лесами провинции Кишон.

На месте происшествия инспекционная группа выявила следующие проблемы: перекопка и создание грядок в лесу для посадки орхидей сорта Ким Туен; самовольная расчистка некоторых разбросанных на участке корней бамбука для создания ровной поверхности для посадки женьшеня сорта Нгок Линь.

Инспекционная группа пришла к выводу, что обработка растительности не соответствовала утвержденному плану сотрудничества. В плане сотрудничества ассоциация указала: «Процесс подготовки земли должен осуществляться таким образом, чтобы минимально воздействовать на лесную среду. Поэтому все лекарственные растения, высаженные в рамках проекта, высаживаются максимально естественным образом: в лунки диаметром около 10 см, с плотностью, соответствующей каждому виду растений, без вспашки или культивации леса для посадки лекарственных растений».

Trong rừng phòng hộ khoảnh 8, tiểu khu 490, có một số cây gỗ bị cắt sát gốc cùng một số thân gỗ đang trong thời gian phân hủy, hoai mục.
В защитном лесу на участке 8, подзона 490, некоторые деревья срублены у основания, а стволы некоторых деревьев находятся в процессе разложения и гниения. Фото: Группа журналистов издания «Право – Читатели»

В то же время установлено, что профилактике и тушению лесных пожаров на кооперативных и совместных территориях не уделяется должного внимания. В частности, временные укрытия для рабочих строятся хаотично на кооперативных и совместных территориях, что создает многочисленные риски возникновения лесных пожаров. Инвестор не обеспечил необходимыми средствами профилактики и тушения лесных пожаров на кооперативных и совместных территориях. Рабочие длительное время проживают в лесу, но не получают необходимых инструкций и знаний по профилактике и тушению лесных пожаров...

В тот же день, 28 октября, в ходе полевой проверки Департамент по защите лесов провинции Кисон выдал документ № 70/CV-KL, в котором указывалось, как исправить ситуацию с реализацией плана по объединению посадки лекарственных растений под пологом леса с Советом по управлению защитными лесами провинции Кисон и фармацевтической акционерной компанией Vietnam Ngoc Linh Ginseng.

Для получения дополнительной информации, 31 октября Народный комитет района Ки Сон также организовал рабочую группу для осмотра плантации женьшеня Нгок Линь в Кхоань 8, подрайоне 490, коммуне На Нгой вьетнамской фармацевтической акционерной компании Ngoc Linh Ginseng.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Департамент охраны лесов проверяет информацию, опубликованную в газете Nghe An, о том, что выращивание женьшеня в Нгок Линь оказывает негативное воздействие на защитный лес Пуксайлэйленг.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО