Проактивно и решительно исправлять искаженную практику предложения звезд для рассеивания неудач.

Подтверждая невмешательство в религиозную деятельность людей ради мира в Новом году, доктор Ву Чиен Тханг (глава Правительственного комитета по делам религий - на фото) сказал, что перед лицом множества оскорбительных и девиантных явлений должны быть направления, позволяющие религиозной деятельности людей вернуться к своему изначальному благому смыслу.

Репортер: Какова оценка Правительственного комитета по делам религий широко распространенной практики вознесения молитв с целью отвратить неудачу, а также многочисленных проявлений искажения и спекуляции, которые имеют место в местах отправления культа, сэр?

Доктор Ву Чиен Тханг:В последнее время в прессе и общественном мнении сообщается о многочисленных случаях подношения звёзд для защиты от неудач, которые проявляются в чрезмерных и нестандартных проявлениях. Правительственный комитет по делам религий считает, что к этому явлению следует относиться спокойно, анализировать объективно и с разных точек зрения. Прежде всего, следует отметить, что это не новое явление. Подношение звёзд для защиты от неудач в начале года знакомо вьетнамскому народу. Однако исследователи и буддийские сановники также ясно объяснили, что в буддизме нет подношения звёзд для защиты от неудач. Будда, с его состраданием и любовью, всегда направляет массы к благим вещам, накапливая добродетель и совершая добрые дела, и тогда жизнь будет мирной. Будда никому не отвращает ни хорошего, ни плохого.
Подношение звёзд для отвращения неудач – это, по сути, философская идея даосизма, интегрированная в буддизм в традиции Трёх Учений Единого Источника. Согласно этой концепции, каждый человек соответствует определённой звезде во Вселенной. Когда небо и земля движутся, каждый человек каждый год соответствует определённой звезде: добро означает мир, а зло – несчастье, которые необходимо развеять. В начале года люди идут в храмы, общинные дома, пагоды, чтобы помолиться, обрести мир и удачу, а также избавиться от «иллюзорной компенсации» религии и веры, что является вполне законной потребностью. Однако в последнее время практика организации подношений звёздам для отвращения неудач искажается и становится чрезмерной. Многие религиозные организации, осознав потребности людей, организовали эту деятельность в больших масштабах и строго по расписанию. Многие церемонии подношения звёзд привлекают тысячи людей, и на них выделяются огромные средства. Многие пагоды даже оказываются перегруженными каждой церемонией подношения звёзд. Постепенно эта деятельность стала неконтролируемой, «переступила черту», ​​вышла за рамки предписаний государства и вьетнамской буддийской сангхи, стала оскорбительной и противоречащей буддийскому учению.

Какие действия предпринял Правительственный комитет по делам религий, чтобы исправить эту ситуацию, сэр?

Доктор Ву Чиен Тханг:Правительственный комитет по делам религий, осознавая реальность, ясно осознал эту ситуацию. Мы не вмешиваемся и не запрещаем её, но нам определённо необходимо её правильно сориентировать, чтобы эта деятельность вернулась к своему изначальному благому смыслу, активно и решительно, чтобы не допустить дальнейшего повторения негативных, девиантных и бесконтрольных проявлений религиозной активности людей.

Позиция Правительственного комитета по делам религий предельно ясна. У нас есть Закон о религиозных убеждениях и Постановление правительства № 162, подробно регулирующие этот вопрос. Кроме того, существует множество других правовых норм, касающихся культуры, верований, общественного порядка и т. д. Выполняя указание премьер-министра, Комитет по делам религий сотрудничал с соответствующими комитетами, министерствами и ведомствами, чтобы обеспечить различные формы информирования, обмена информацией и координации с органами власти всех уровней для мобилизации и пропаганды среди населения и последователей буддизма, а также для руководства Вьетнамской буддийской сангхой на всех уровнях, чтобы настоятели буддийских культовых сооружений должным образом соблюдали положения закона при организации праздников, ограничивая суеверные явления, противоречащие добрым обычаям и традициям и несовместимые с буддийским учением и традициями.

Люди заполонили улицы во время церемонии подношения звёзд, призванной отвратить неудачу, в пагоде Фук Кхань (Ханой). Иллюстративное фото.

Сейчас заканчивается «сезон» молитв, отвращающих несчастье. Итак, какие кардинальные указания Правительственный комитет по делам религий будет давать с сегодняшнего дня и до следующего года, чтобы исправить эту ситуацию, сэр?

В последнее время Комитет по делам религий Вьетнама, Министерство культуры, спорта и туризма и Центральный комитет Вьетнамской буддийской сангхи чётко выразили свою позицию и приняли меры, чтобы помочь пагодам и общественности повысить осведомлённость по этому вопросу. В будущем Комитет по делам религий Вьетнама продолжит активно и решительно взаимодействовать с соответствующими ведомствами для серьёзного решения этой проблемы. Что касается государственного управления, необходимо строго соблюдать правовые нормы. Все, от партийных комитетов и местных органов власти, где находятся религиозные и культовые учреждения, должны нести ответственность за управление, руководство, проверку и устранение любых отклонений от нормы сразу после Лунного Нового года, от сжигания вотивной бумаги, проведения ритуалов вне религиозных учреждений до подношения звёзд для защиты от неудач, связанных с отклонениями и суевериями...

Мы также будем координировать действия с Министерством культуры, спорта и туризма по реализации Закона о вероисповедании и религии. Закон охватывает два направления: управление вероисповеданием и религией. Обе стороны будут координировать свои действия, чтобы поручить компетентным органам разработать четкие правила децентрализации, чтобы избежать потери контроля и стихийности.

Кроме того, Комитет продолжит требовать от Вьетнамской буддийской сангхи внесения поправок в её внутренние правила, правила деятельности, особенно в части обучения и управления монахами и монахинями, чтобы они действовали в соответствии с буддийской программой центральных и местных органов власти. Пагоды должны надлежащим образом служить религиозным потребностям людей, но при этом должны контролироваться и соответствовать законам и учениям буддизма.

Кроме того, необходимо усилить пропаганду и просвещение буддистов и населения. Сложившаяся ситуация отчасти обусловлена ​​ненадлежащим исполнением религиозных обрядов пагодами, а отчасти – недостаточной осведомлённостью буддистов, что привело к всплеску ненадлежащих религиозных практик. Убеждён, что эта ситуация будет исправлена, если органы государственного управления, местные органы власти, Церковь и соответствующие органы проявят решительность, инициативу, систематичность и тесную координацию.

По Вашему мнению, какие трудности возникнут при исправлении этой деятельности, если она связана с духовными и религиозными факторами людей?

Доктор Ву Чиен Тханг:Вьетнамская буддийская сангха направила в Исполнительные комитеты буддийской сангхи Вьетнама в провинциях и городах документ с просьбой исправить эту ситуацию. Это высшее указание Сангхи.

Помимо пропагандистских решений, у нас также есть комплексные решения по исправлению положения в местах поклонения. Закон о религиозных убеждениях запрещает такие недопустимые действия, как совершение суеверных и социально девиантных поступков... Кроме того, организация религиозных церемоний вне мест поклонения, особенно на маршрутах общественного транспорта, препятствование передвижению людей также являются действиями, нарушающими Закон о дорожном движении... Все эти проблемы необходимо исправить. С настоящего момента и до следующего года Правительственный комитет по делам религий также разработал планы по проактивному и решительному исправлению вышеуказанной ситуации. На рабочих встречах в начале и в конце года с Вьетнамской буддийской сангхой мы будем просить об исправлении, чтобы не повторять оскорбительные и девиантные явления в деятельности по подношению звезд для рассеивания неудач в пагодах, как это было в прошлом.

Большое спасибо!