Владелец копировального центра подделал медицинскую справку
(Baonghean.vn) - Тран Динь Хоан из района Тан Ки не только дает деньги в долг под высокие проценты, но и использует копировальный аппарат для подделки документов с целью получения незаконной прибыли.
30 ноября Народный суд округа Танки рассмотрел уголовное дело в отношении Тран Динь Хоана, 1976 года рождения, проживающего в квартале 5 города Танки округа Танки, за совершение деяния «Ростовщичествов гражданском обороте» и «Подделка документов органов и организаций».
Согласно обвинительному заключению, с марта по июль 2020 года Тран Динь Хоан трижды занимался ростовщичеством. В первый раз Хоан одолжил г-ну Тран Тан Лонгу, проживающему в коммуне Нгиа Хань, 50 миллионов донгов под 1 миллион донгов и процентную ставку 3000 донгов в день. В течение следующих трёх месяцев г-н Лонг выплатил Хоану проценты в размере 13,5 и 1,5 миллионов донгов соответственно, незаконно заработав более 12 миллионов донгов. После этого Хоан дважды одолжил г-ну Лонгу по 150 миллионов донгов, незаконно заработав более 35 миллионов донгов.
 |
| Тран Динь Хоан был признан виновным сразу по двум преступлениям и приговорён к 11 месяцам тюремного заключения. Фото: Нгуен Тран |
Помимо ростовщичества, Тран Динь Хоан такжефальшивыйСправка о состоянии здоровья в больнице продается по цене 180 тыс. донгов/экземпляр.
Присяжные приговорили Тран Динь Хоана к 11 месяцам тюремного заключения за оба вышеуказанных деяния.
