Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг провел прием граждан в июне 2024 года.

В приеме граждан приняли участие представители Постоянного комитета Провинциального народного совета, Провинциального комитета Отечественного фронта, партийных комитетов, партийного комитета Блока провинциальных агентств, руководители отделов, филиалов и секторов, а также председатель Народного комитета района Хынг Нгуен, председатель Народного комитета коммуны Хынг Тай.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг провёл встречу с г-ном Фан Ван Кхыонгом и жителями деревни Фукдьен коммуны Хунгтай района Хунгнгуен. Жители обратились с петицией о выдаче сертификатов на право землепользования жителям деревни Фукдьен и потребовали отменить проект создания экологического парка-кладбища Винь Ханг в деревне Фукдьен коммуны Хунгтай.

Это второй раз, когда председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг председательствует на заседании по приему и рассмотрению петиций от жителей деревни Фук Дьен, коммуны Хунг Тай, района Хунг Нгуен, связанных с проектом экологического парка-кладбища Винь Ханг.

От имени жителей г-н Фан Ван Кхыонг сообщил, что на встрече с гражданами деревни Фук Дьен коммуны Хынг Тай в октябре 2023 года председатель Народного комитета провинции поручил провинциальной инспекции создать междисциплинарную рабочую группу для рассмотрения вопросов, по которым граждане не пришли к согласию в отношении проекта экологического парка-кладбища Винь Ханг. В связи с этим предлагается проинформировать население о результатах рассмотрения междисциплинарной рабочей группой.

На встрече с народом заместитель главного инспектора провинции Нгуен Тунг
Сын, руководитель Межотраслевой рабочей группы, сообщил, что после рассмотрения всех проектных документов и встречи с населением рабочая группа подготовила проект отчёта по результатам рассмотрения для провинциального Народного комитета. После этого председатель провинциального Народного комитета организовал совещание с представителями департаментов, отделений и местных администраций, чтобы заслушать отчёт по результатам рассмотрения, а также рекомендации и предложения рабочей группы.

Выполняя поручение председателя Народного комитета провинции, Межотраслевая рабочая группа подготовила доклад и представила его Народному комитету провинции. На основании доклада Межотраслевой рабочей группы Народный комитет провинции поручил Департаменту планирования и инвестиций взять на себя руководство и координировать работу с соответствующими департаментами и подразделениями для рассмотрения доклада, предоставления Народному комитету провинции рекомендаций по направлению рассмотрения и представления доклада компетентному органу для рассмотрения. В настоящее время мы ожидаем официальных результатов рассмотрения от компетентного органа.

Выслушав мнения людей, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг подчеркнул, что Народный комитет провинции поручил секторам и населенным пунктам со всей ответственностью рассмотреть рекомендации людей, касающиеся проекта экологического парка-кладбища Винь Ханг в деревне Фук Дьен, коммуне Хунг Тай, округе Хунг Нгуен.

После завершения процесса рассмотрения Междисциплинарная рабочая группа выявила ряд проблем, связанных с реализацией проекта. Однако, поскольку проект реализуется уже более 10 лет, необходимо время для уточнения юридических процедур проекта, чтобы обеспечить их строгость и избежать правовых коллизий.

В случае необходимости остановки или отмены проекта необходимо четко определить обязанности и меры по решению связанных с этим вопросов, обеспечив гармоничность и полноту соблюдения законных прав и интересов граждан, государства и инвесторов в соответствии с законодательством.

В настоящее время Народный комитет провинции поручает соответствующим ведомствам рассмотреть и уточнить результаты работы Межведомственной рабочей группы. После получения официальных результатов они будут обнародованы в кратчайшие сроки. До получения окончательных результатов проект будет приостановлен и не будет реализован.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг призвал и выразил надежду, что люди сохранят спокойствие, будут делиться информацией с властями, а не будут собираться и подавать жалобы в больших количествах, что создаст нестабильность в сфере безопасности и правопорядка. Органы власти всех уровней несут ответственность за рассмотрение обращений и жалоб граждан в соответствии с нормативными актами, обеспечивая законные права и интересы соответствующих субъектов. Однако граждане также обязаны полностью соблюдать положения закона.

С другой стороны, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг также призвал население поддержать, а не препятствовать инвестициям в строительство дороги в индустриальный парк Хынгйеннам. Поскольку это государственный инвестиционный проект, он, прежде всего, служит транспортному сообщению, а затем социально-экономическому развитию. Этот проект полностью независим от проекта экологического кладбища Виньхан.

Что касается предложения о выдаче сертификатов на право пользования землей жителям деревни Фукдьен, председатель Народного комитета коммуны Хынгтай Хоанг Ван Лонг сказал, что при реализации проекта по выдаче сертификатов на право пользования сельскохозяйственными землями после консолидации земель Хынгтай является одной из 6 коммун, которые будут реализованы на первом этапе.

В коммуне Хунг Тай 7 из 10 деревень имеют сельскохозяйственные угодья для реализации проекта, и на данный момент 6 из 7 деревень в основном завершили подготовку документов, получив высокую оценку населения. В частности, в деревне Фук Дьен жители попросили провести замеры всей предлагаемой площади земель.

После завершения измерений консультационная группа провела анализ и сравнение и обнаружила, что некоторые участки не входят в сферу охвата проекта. Поэтому консультационная группа опубликовала лишь список земельных участков с положениями о временном владении, утвержденными с 2002 года в соответствии с Постановлением Правительства № 64. Однако жители не согласились.

Департамент природных ресурсов и окружающей среды округа Хунг Нгуен и коммуна Хунг Тай провели проверку и выдали заключение, после чего обратились к партийному комитету, комитету фронта и главе деревни Фук Дьен для решения ряда проблем. Коммуна и консультационная группа продолжали работать с населением, но безуспешно. На сегодняшний день 138 домохозяйств в хуторе Фук Дьен не подписали документы, необходимые для завершения процедуры выдачи сертификата на право землепользования.

Председатель Народного комитета района Хунг Нгуен Ле Фам Хунг подтвердил, что в район пока не поступало никаких обращений от населения. Поэтому он попросил жителей передать свои обращения и документы в район для рассмотрения и решения вопросов в соответствии с установленными правилами.

Ссылаясь на законодательные нормы, директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды Хоанг Куок Вьет потребовал от лиц, чьи земельные участки подлежат консолидации или обмену участками, подписать документы для выдачи сертификатов на право землепользования в соответствии с установленными правилами. Что касается других территорий, не подлежащих консолидации или обмену участками, то они могут продолжать возделывать их в обычном режиме, а государство будет управлять ими на основе результатов цифровой топографической съемки 1999 и 2000 годов.

В заключение председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг подчеркнул, что выдача сертификатов на право землепользования находится в ведении районного уровня. Приём, рассмотрение и разрешение петиций граждан – это забота и ответственность Совета народных приёмных провинции.

Председатель Народного комитета провинции призвал домохозяйства согласиться и активно сотрудничать с правительством и соответствующими органами для надлежащей реализации политики выдачи сертификатов на право землепользования на сельскохозяйственные земли после консолидации земель и обмена участками. В отношении других территорий, которые в настоящее время реализуются в соответствии с картами кадастра 1999 и 2000 годов, граждане имеют право запросить сертификаты на право землепользования при соблюдении установленных условий.

Товарищ Нгуен Дык Чунг обратился в Департамент природных ресурсов и окружающей среды с просьбой назначить сотрудников для руководства Народным комитетом района Хунг Нгуен, чтобы они поручили Народному комитету коммуны Хунг Тай совместно с отделением районного управления земельной регистрации провести проверку происхождения права землепользования, сравнить основания и, при наличии оснований, непосредственно направить населению свидетельство о праве землепользования в соответствии с установленными правилами. В случае несоответствия требованиям, предоставить населению чёткий ответ; необходимо до 31 июля 2024 года заполнить этот раздел.

С другой стороны, Народный комитет уезда Хынг Нгуен и Народный комитет коммуны Хынг Тай совместно с консультационным отделом серьёзно относятся к своей ответственности за разъяснение и консультирование населения по вопросам понимания и соблюдения правовых норм, особенно касающихся земли. В процессе урегулирования должностные лица должны относиться к людям вежливо и корректно, избегая ненужного раздражения.

В частности, гражданам необходимо надлежащим образом осознавать свои права и обязанности при реализации земельных нормативных актов. Гражданам необходимо подавать петиции и жалобы в соответствии с установленными правилами, не собираться большими группами, что может повлиять на безопасность и порядок в данном районе; в то же время, необходимо делиться информацией с местными органами власти ради общего блага.