Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг принял граждан на очередной сессии в июне 2021 года.

Обзор встречи с гражданами, проведённой председателем Народного комитета провинции Нгуеном Дык Чунгом в июне 2021 года. Фото: Фам Банг

Товарищ Нгуен Дык Чунг, председатель провинциального народного комитета, принял г-жу Тран Тхи Лиеу (представляющую сотрудников инвестиционно-строительной и торговой акционерной компании 423 (сокращенно Компания 423) для предложения по урегулированию вопросов заработной платы и социального страхования сотрудников компании.

По данным главы провинциального управления социального страхования, по состоянию на июнь 2021 года в компании 423 работало 22 сотрудника, при этом 85 из них имели задолженность по зарплате за 16 месяцев на сумму более 2 417 млрд донгов. По состоянию на май 2021 года 136 сотрудников компании уволились, но их книжки социального страхования ещё не были подтверждены. В настоящее время компания имеет задолженность по социальному страхованию в размере 9 529 млрд донгов, включая основной долг и пени за просрочку платежа.

Петицию представила г-жа Тран Тхи Лиеу (представительница сотрудников акционерной компании «423 Investment – ​​Construction and Trade Joint Stock Company»). Фото: Фам Банг

Департамент труда, инвалидов и социальных дел, Управление социального страхования провинции и Департамент экономической полиции провинции предприняли множество мер, чтобы потребовать от компании 423 неукоснительного соблюдения обязательств по выплате взносов в фонд социального страхования, страхования по безработице и медицинского страхования за своих сотрудников, но пока безрезультатно. Управление социального страхования провинции предложило предоставить компании трёхмесячный срок для поиска источника выплаты заработной платы и погашения задолженности по социальному страхованию за сотрудников. В случае превышения этого срока полиция провинции проведёт расследование и рассмотрит дело в соответствии с установленными правилами.

Г-н Нгуен Ван Хунг, директор компании 423, сообщил, что, поскольку компания работает с убытками, у неё нет средств на выплату социального страхования и заработной платы сотрудникам. Кроме того, у компании в настоящее время много проектов, по которым ещё не получены выплаты.

Г-н Нгуен Ван Хунг, директор компании 423, взял на себя обязательство погасить всю основную задолженность по социальному страхованию к концу 2023 года. Фото: Фам Банг

Директор компании 423 также подтвердил, что сосредоточится на взыскании задолженности и использовании прибыли от предстоящих проектов для выплаты взносов социального страхования сотрудников. С настоящего момента и до конца 2021 года он выплатит около 4 миллиардов донгов. К 2022 году он выплатит ещё 2 миллиарда донгов, а к 2023 году полностью погасит задолженность по социальному страхованию.

Рассмотрев все обстоятельства дела, председатель Народного комитета провинции признал петицию сотрудников компании № 423 законной и соответствующей закону, что является обязанностью предприятия. Народный комитет провинции также вынес решение о применении административных санкций. Вмешательство со стороны секторов привело к принятию ряда мер, однако предприятие до сих пор их не выполнило.

Основываясь на мнении компании 423 и отраслей, в целях защиты прав работников, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг поручил Управлению социального страхования провинции взять на себя руководство и координировать работу с Министерством труда, инвалидов и социальных дел, полицией провинции и Федерацией труда провинции для создания рабочей группы для тщательного и полного рассмотрения всего дела. Однако необходимо также рассмотреть возможность создания условий, позволяющих предприятиям своевременно погашать свои долги.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг завершил встречу с гражданами. Фото: Фам Банг

Кроме того, предприятиям необходимо приложить усилия для обеспечения приоритетности уплаты взносов социального страхования, в первую очередь основного долга пенсионеров и лиц, находящихся в трудной жизненной ситуации. О результатах урегулирования необходимо сообщить председателю Народного комитета провинции до 30 июля 2021 года. В частности, необходимо разъяснить обязательства предприятий по погашению задолженности в рамках «дорожной карты» и осуществлять тщательный контроль за её реализацией в различных секторах. Рассмотреть и принять меры по рекомендациям предприятий в соответствии с законодательством.

Затем председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг принял гражданина Чан Ван Хоая (ул. Нгуен Суан Линь, дом 128, г. Винь). Г-н Хоай сообщил, что Народный комитет города Винь и Департамент природных ресурсов и окружающей среды не завершили процедуру переоформления садового участка в жилой участок для его семьи.

Г-н Тран Ван Хоай представляет содержание своей петиции. Фото: Фам Банг.

Председатель Народного комитета города Винь Чан Нгок Ту подтвердил, что после изучения документов было установлено, что выделение земли правительством г-ну Хоаю полностью соответствует Закону о земле и решению 16/2018 Народного комитета провинции. Несмотря на многочисленные разъяснения администрации города Винь, жители по-прежнему не согласны, поэтому они имеют право обратиться в суд для решения этого вопроса в соответствии с действующим законодательством.

Г-н Хоанг Куок Вьет, директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды, разъяснил применение Решения № 16/2018 Народного комитета провинции об определении лимита жилых земель для жилых земельных участков с садами и прудами, образованных до 18 декабря 1980 года, и подтвердил, что реализация этого решения в соответствии с Законом о земле 2013 года приносит пользу людям.

Представитель Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды выступает на общественной приёмной. Фото: Фам Банг

Выслушав мнения секторов и Народного комитета города Винь, председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг подтвердил, что жалобы и размышления граждан являются правом, предусмотренным законом. Государственные органы также руководствуются правовыми нормами при рассмотрении обращений граждан.

Председатель Народного комитета провинции поручил району Донг Винь (город Винь) продолжить разъяснение гражданам правовых норм, помочь им вести переговоры с продавцами земли для решения возникших вопросов, обеспечивая соблюдение законных прав граждан. Если граждане не согласны с решениями государственных органов, они имеют право обратиться в суд для рассмотрения вопроса в установленном порядке.