9-летняя девочка предоставила бесплатного гида иностранным туристам

Хыонг Май из Ниньбиня, свободно владеющий английским языком, часто ездит в пагоду Байдинь, чтобы работать гидом для иностранных туристов.

Выступая в программе «Little Sun» вечером 16 декабря, Хыонг Май, ученица 4-го класса из Ниньбиня, удивила зрителей своим умением вести экскурсии как на вьетнамском, так и на английском языках. В очаровательном аозай Хыонг Май уверенно рассказывала о достопримечательностях туристической зоны пагоды Байдинь, знаменитого живописного места в её родном городе.

9-летняя девочка может быть экскурсоводом как на вьетнамском, так и на английском языке.

Девятилетняя девочка рассказала, что любит математику и английский. Она часто общается с иностранцами, благодаря чему её языковые навыки улучшаются. Летом она ходит к пагоде Байдинь каждый день, но лишь изредка в течение учебного года.

«Когда не было ничего, что нужно было бы представить, я разговаривала и общалась как обычно. Меня спрашивали, как меня зовут, сколько мне лет, откуда я родом и сколько языков я знаю. Когда появлялось какое-то место, которое можно было посетить, я им его представляла», — рассказывала Хыонг Май о своём раннем опыте работы экскурсоводом.

Однако отличие настоящего гида в том, что она делает это бесплатно. Даже когда кто-то настаивал на оплате, Хыонг Май отказалась, ответив, что она просто пошла в туристическое место, чтобы выучить английский.

Перед большой аудиторией в студии Хыонг Май воспроизвел сеанс экскурсовода в духовной туристической зоне пагоды Байдинь — крупнейшего комплекса пагод в Юго-Восточной Азии.

«Ниньбинь — земля с богатым культурным и туристическим потенциалом, ведь в X веке она была столицей Вьетнама», — начала она свою речь на вьетнамском языке с тщательно подготовленного материала.

Каждая достопримечательность предстает перед зрителем с увлекательным путеводителем, начиная от ворот Тамкуан.

В середине спектакля ведущий попросил Хыонг Май использовать английский, чтобы помочь иностранным гостям разобраться в коридоре Ла Хань. Она спокойно продолжила свою речь на другом языке, с чётким произношением, естественной интонацией и беглостью.

Рассказывая не только о размерах коридора, количестве комнат, количестве каменных ступеней и 500 статуй Будды, Хыонг Май также включил в путеводитель советы по сохранению ландшафта.

«Перед вами 500 статуй, о которых я только что упомянул, и у этих 500 статуй также 500 разных лиц, выражающих 500 различных эмоций людей в человеческом мире. Если вы подойдёте ближе, вы увидите чёрные пятна на статуях. Потому что многие люди прикасаются к статуям. Они думают, что, прикоснувшись к ним, им повезёт. Но этого делать нельзя, потому что это делает статуи уродливыми и унижает их», — сказал Хыонг Май на английском языке.

Девушка продолжила вести гостей к колокольне (большому колоколу), храму Куан Ам, статуе Будды и легендам, связанным с этими достопримечательностями, заставив всю студию затаить дыхание в ожидании зрелища.

«Когда приедете в пагоду Байдинь, не забудьте связаться со мной. Я приеду и проведу экскурсию для всех желающих по всему миру бесплатно. Для вьетнамцев я буду вести экскурсию на вьетнамском языке. Для иностранцев я буду вести экскурсию на английском», — завершила свою презентацию Хыонг Май под продолжительные аплодисменты.

По данным VNE