Действительно ли завод по производству очистителей воды Maxken «не нарушает правила»?

(Баонхэан) -Группа управления рынком № 1 подтвердила, что на заводе по производству водоочистителей Maxken «нарушений не выявлено». Это вызвало у нас и всех, кто был заинтересован в данном деле, крайнее удивление и возмущение.

Очиститель воды Maxkel, который компания Hong Ha Company Limited продала жителям коммуны Диньшон (Аньшон), не имеет четкого происхождения.

В серии статей, опубликованных в электронной газете Nghe An и ежедневной газете Nghe An 5 мая 2016 года, а также в реальных условиях, с которыми мы, граждане, непосредственно столкнулись, указывается на то, что происхождение водоочистителя Maxken, собранного и произведенного компанией Hong Ha Technology Development Joint Stock Company (штаб-квартира находится в городе Винь), имеет необычные признаки. Это свидетельствует о нарушении маркировки, а именно о компоненте, происхождение которого не соответствует заявленному (импортирован из США).

Нам известно, что, помимо публикации информации об инциденте в газете «Нге Ан», группа журналистов также сообщила властям (QLTT) о своих подозрениях. Более того, журналисты непосредственно присоединились к инспекционной группе (координируемой группой № 1 QLTT совместно с окружной полицией Дьенчау), которая дважды посетила производственный объект акционерной компании «Хонг Ха», расположенный в коммуне Дьенто, для проведения расследования и проверки.

На заводе имеется ряд комплектующих для водоочистителей неизвестного происхождения.

Здесь журналисты и некоторые члены инспекционной группы указали директору производственного объекта на такие нарушения, как неправильная маркировка, ряд «поддельных» этикеток, в том числе этикеток «импортный товар», большинство комплектующих не имели заявленного происхождения... и владелец объекта это признал.

Нарушения государственных норм, допущенные на заводе по производству водоочистителей Maxken, которым руководил г-н Во Ван Луен, были очевидны, однако инспекционная группа всё равно пришла к выводу, что «никаких нарушений не обнаружено (?)». Какая странность!

Сотрудники Группы управления рынком № 1 проверяют этикетки на очистителях воды Maxken 29 апреля.

Вышеуказанный инцидент свидетельствует о том, что сокрытие и попустительство некоторым нарушениям со стороны некоторых должностных лиц функциональных ведомств носит не только изощренно замаскированный, но и совершенно откровенный и наглый характер.

Несомненно, что провинциальные органы управления рынком добились выдающихся успехов в борьбе с контрабандой, запрещёнными товарами, контрафактной продукцией и некачественными продуктами питания в последнее время. Однако, хотя невозможно возложить ответственность за вышеупомянутый инцидент на сектор управления рынком, можно всё же утверждать, что вышеупомянутый тип «инспекций», безусловно, вносит значительный вклад в явление контрафактной, поддельной, некачественной продукции, товаров неизвестного происхождения... которых сейчас «наплыв»!

Ле Тхать Винь