Наследственная «жажда» в «побратимской» коммуне Нге Ан

СУХИЕ ПОЛЯ В КОММУНЕ «БЛИЗНЕЦ»

В эти дни жители коммуны Ма Тхань должны были отправляться на поля сеять летне-осенний рис. Но из-за затяжной жары многие плотины в этом районе пересохли, оставив сотни гектаров рисовых полей заброшенными. Госпожа Фан Тхи Ха из деревни Да Зунг с грустью посмотрела на выцветшие поля и вздохнула: «Моя семья обрабатывает почти гектар рисового поля, а теперь там нет воды, поэтому нам приходится его забрасывать».

Старый крестьянин Као Ван Сон из деревни № 5 коммуны Тянь Тхань с грустью рассказал, что его семья владеет более чем двумя санами рисовых полей. После уборки весеннего риса он вспахал поля, надеясь на дождь для посадки летне-осеннего урожая. Фото: Сюань Хоанг

Нехватка воды для производства ощущается не только из-за недостатка воды, но и из колодцев сотен домохозяйств в деревнях Донгбау, Дазунг, Йентхинь и коммуне Ма Тхань. Господин Фан Ван из деревни Йентхинь признался: «Мне в этом году исполнилось 72 года, и каждый год я наблюдаю засуху в этой местности. Когда засуха, выращивать ничего невозможно. Это означает, что голод из года в год неизбежен. Кроме того, нехватка воды для повседневной жизни разрушает жизнь наших людей».

Г-н Чан Динь Кань, председатель Народного комитета коммуны, сказал: «В коммуне Ма Тхань 348 гектаров посевов риса. Из-за низкого уровня воды в шести местных плотинах, в последние месяцы, например, на плотинах Чуа Луй, Кхе Транг и Сат, воды для полива не было... В результате более 100 гектаров земли остались без воды для полива».

Большинство полей в коммунах Тьен Тхань и Ма Тхань высохли и должны быть оставлены под паром. Фото: Сюань Хоанг

На вопрос о местных мерах по борьбе с засухой г-н Кань с грустью ответил: «Осознавая, что летне-осенний урожай столкнётся со множеством трудностей из-за нехватки воды, местные власти дали указание людям перейти от выращивания риса к выращиванию полыни».

"Коммуна планирует провести дноуглубительные работы и откачать воду, подготовить десятки нефтяных насосов и две насосные станции для борьбы с засухой, но главная проблема заключается в отсутствии источника воды для перекачки. Если жара сохранится, а дождей не будет, в ближайшие 10 дней большинство рисоводческих районов окажутся под серьёзной засухой и не смогут ничего выращивать», — поделился г-н Чан Динь Кань.

Коммуна Тянь Тхань отделилась от коммуны Ма Тхань в 2001 году, засуха была сильнее. Мы обошли почти все рисовые поля, но все они были заброшены.

Г-н Нгуен Хыу Дай, секретарь партийного комитета коммуны Тянь Тхань, сказал: «Каждый год в нашей коммуне засуха, но в этом году она самая сильная. 8 плотин в этом районе остались без воды. В настоящее время только 8 гектаров имеют достаточно воды для посадки, а 280 гектаров остаются без воды». Г-н Дай также упомянул о мерах по борьбе с засухой, таких как коммуна Ма Тхань и изменение сельскохозяйственных культур. «Но, скорее всего, люди не будут сажать. Потому что риск полной потери урожая неизбежен», — сказал г-н Дай.

Когда последний срок?

По словам секретаря партии коммуны Тянь Тхань, в настоящее время существуют два варианта, реализация которых позволит положить конец многолетней засухе в коммунах Ма Тхань и Тянь Тхань.

Река Дао протекает через коммуну Ма Тхань, будучи полноводной круглый год, в то время как большинство местных рисовых полей приходится оставлять под паром каждое лето и осень из-за нехватки воды. Жители коммун Тянь Тхань и Ма Тхань надеются, что государство инвестирует в ирригационные сооружения, чтобы использовать воду из реки Дао для орошения их полей.

Первый вариант — построить водопровод из реки Дао. Г-н Дай подтвердил: «Просто постройте цементный водопровод для забора воды из реки Дао (река Дао редко бывает без воды), и тогда не придётся беспокоиться о нехватке воды, ведь расстояние всего несколько километров. Если местность возвышенная, используйте насосную станцию. Стоимость невелика по сравнению с инвестициями в предотвращение засух в последние годы».

Второй вариант — перекрыть плотиной ручей Бом в начале коммуны Тьентхань. Этот ручей протекает между высокими горами, имеющими форму котловины. Каждый раз, когда идёт дождь, из верховьев реки стекает большое количество воды. Если такую ​​плотину удастся построить, она будет удерживать воду, что позволит предотвращать наводнения и использовать её для орошения в период засухи не только в коммунах Тьентхань и Ма-Тхань, но и в соседних коммунах.

По словам г-на Тран Динь Лонга, заместителя директора сельскохозяйственного кооператива Ма Тхань, который работает в сельскохозяйственном секторе уже 40 лет, наиболее эффективным решением для утоления жажды в этой местности является забор воды из реки Дао в Бау Сунг коммуны Ланг Тхань, а оттуда с помощью насосной станции перекачивать воду на поля.

Бау Сунг коммуны Ланг Тхань простирается до коммуны Ма Тхань. В предыдущие годы коммуна Ма Тхань построила насосную станцию ​​у моста Кхе Ло, но в сухой сезон из-за недостатка воды для работы трёх существующих насосных станций (в коммуне Ланг Тхань их две) они оставались пустыми. Фото: Сюань Хоанг

По словам руководителей двух коммун, Ма Тхань и Тьен Тхань, каждый год коммуны предлагают району множество планов по предотвращению засухи, но они до сих пор не одобрены. Г-н Буй Чонг Лонг, бывший председатель Народного комитета коммуны Ма Тхань, сказал: «Столкнувшись с неотложными проблемами населения, в 2000 году группа исследователей района и провинции также отправилась на склон Бом для изучения ситуации, но до сих пор не получила ответа. Мы искренне надеемся, что руководство обратит внимание и примет меры по предотвращению засухи в двух коммунах, чтобы уменьшить страдания людей».

Обсуждая этот вопрос, заместитель председателя Народного комитета района Йентхань, г-н Нгуен Выонг Нгок, сказал: «Столкнувшись с нынешней засухой в коммунах Тьентхань и Ма-Тхань, районное правительство также испытывает трудности в поиске решений по борьбе с засухой, но пока не нашло приемлемого решения. Согласно предложению двух муниципалитетов, существует три варианта решения: строительство водопровода из реки Дао и перекрытие плотины Кхе-Бом или строительство водопровода из реки Дао в озеро Сунг коммуны Ланг-Тхань, откуда коммуны будут перекачивать воду на поля».

Плотина Сат коммуны Тянь Тхань модернизируется государством. Однако, по словам секретаря партийного комитета коммуны Тянь Тхань господина Нгуена Хыу Дая, после завершения строительства вода из этой плотины сможет орошать лишь 300 гектаров коммун Тянь Тхань и Ма Тхань. Фото: Сюань Хоанг

Однако г-н Нгок заявил, что решение о строительстве плотины Кхе Бом нецелесообразно. Поскольку территория естественных лесов была преобразована в лесонасаждения, источник воды не так обилен, как в прежних первичных лесах; при этом инвестиционные затраты на строительство плотины очень высоки. План строительства акведука из реки Дао, ведущего напрямую в коммуны Ма Тхань и Тьен Тхань, не следует реализовывать, поскольку он не соответствует принципу потока. Длина акведука составляет около 3-4 км, а инвестиционные затраты высоки.

Единственное решение — перевести подходящие культуры. В противном случае, строительство водопровода от реки Дао до Бау Сунг коммуны Ланг Тхань, откуда вода будет перекачиваться, является наиболее целесообразным вариантом. Инвестиционные затраты невелики. Поскольку длина от реки Дао до Бау Сунг составляет всего несколько сотен метров.

В настоящее время фермеры и власти коммун Ма Тхань и Тьен Тхань очень надеются, что власти на всех уровнях вскоре примут меры, чтобы помочь этим двум коммунам избежать засухи, которая длится уже несколько поколений.