(Baonghean.vn) - Вот уже более полумесяца, каждый вечер, десятки «специальных учеников» тайского происхождения из деревни Лау, коммуна Тхач Гиам (район Туонг Дуонг), зажигают лампы, чтобы изучить тайскую письменность лайпао.
 |
| Ровно в 19:30 группа собралась в культурном центре деревни Лау, коммуна Тхач Гиам, готовая начать новый урок. Этот урок организован Культурным центром района Туонг Дуонг с целью сохранения тайской письменности и является частью проекта по превращению деревни Лау в деревню, полностью посвященную тайской культуре. Фото: Динь Туан |
 |
| Их волосы поседели, зрение ухудшилось, но эти пожилые мужчины и женщины по-прежнему усердно и неустанно изучают каждую букву. Это прекрасные кадры из этого ночного класса. Фото: Динь Туан |
 |
| Г-жа Мак Тхи Ким, которой почти 60 лет, не пропустила ни одного занятия с первого дня работы. Она сказала: «Посещение этих занятий бесплатное, но даже если бы была плата, я бы все равно ходила, потому что считаю, что как представительница тайской этнической группы, я должна знать свой родной язык. Кроме того, посещение этих занятий послужит хорошим примером для моих детей и внуков». (Фото: Динь Туан) |
 |
| Благодаря помощи свекрови в уходе за ребенком, эта женщина воспользовалась возможностью учиться, надеясь передать свои знания потомкам в будущем. Фото: Динь Туан |
 |
| «Я устал после сегодняшней работы в поле, но все же нашел время поесть и попить пораньше, чтобы прийти на занятия. Потому что, пропустив хотя бы одно занятие, я упущу знания», — сказал г-н Ви Ван Мао. На фотографии г-н Мао добровольно отвечает на вопрос учителя. Фото: Динь Туан |
 |
| Луонг Тхи Нхунг (14 лет) идет в школу со своей бабушкой. Фото: Динь Туан. |
 |
| Преподаватель класса, г-н Ви Хоанг Хой, сказал: «Каждый вечер, с понедельника по субботу, я один проезжаю почти 30 км по извилистым, отдаленным горным дорогам, чтобы преподавать тайский язык в Лайпао. В дождливые дни очень сложно путешествовать, но из-за моей страсти и желания сохранить письменность моего народа эти препятствия для меня нормальны. Главное, чтобы в классе было много учеников, и я был бы счастлив». (Фото: Динь Туан) |
 |
| На кафедре учительница Ви Хоанг Хой с энтузиазмом вела уроки, иногда спускаясь к партам учеников, чтобы помочь им с письмом и правописанием… Ученики, чьи руки были огрубевшими от ежедневной работы с ножами и мотыгами, сосредоточенно писали каждую букву на белой ученической бумаге. Звуки одновременного чтения и правописания нарушали обычную тишину горных деревень и поселков этого высокогорного региона. Фото: Динь Туан |
 |
| Глава деревни Лау, г-н Лу Ван Ман, рассказал: «Благодаря кампании по поощрению участия в вечерних курсах, занятия привлекли большое количество учеников разных возрастов. За короткое время ученики научились писать и писать…». Преодолевая трудности, они научились ценить грамотность, рассматривая обучение чтению и письму как цель для изучения и сохранения своего этнического языка и письменности. Их учеба иногда прерывается ежедневной работой по зарабатыванию на жизнь. Каждое утро они просыпаются, спешат в поле, а вечером им приходится зажигать лампы, чтобы посещать занятия. Но люди видят в этом радость. Фото: Динь Туан |
Динь Туан