Избиратели Нге Ан в зеленой форме выполняют «двойную» обязанность на границе

Готовы к дню выборов

Коммуна Ми Ли – один из 16 населённых пунктов округа Ки Сон, где 21 мая пройдут досрочные выборы в 9 округах. В округах коммуны Ми Ли были аккуратно развешаны баннеры, лозунги, государственные флаги и списки делегатов. 19 мая командир пограничного поста Ми Ли вместе с руководством партийного комитета коммуны и членами избирательного комитета проинспектировал ход подготовки к выборам на некоторых участках округа.

Подполковник Хоанг Тхе Тай, политический комиссар пограничной заставы Ми Ли, сообщил, что застава регулярно взаимодействует с местными властями для содействия проведению и защиты досрочных выборов в Ми Ли и Бак Ли, особенно в эти «последние» дни. Мы, избиратели в зелёной форме, а также местные жители, стремимся реализовать своё гражданское право и выбрать достойных представителей.

Сотрудники пограничной охраны и партийный комитет коммуны Ми Ли проверяют подготовку к досрочным выборам в деревне Санг Трен. Фото: HT

Как и в коммуне Ми Ли, подразделения Пограничной службы по всей провинции тесно сотрудничают с местными партийными комитетами и органами власти, активно пропагандируя и направляя население к надлежащему исполнению положений о выборах депутатов Национального собрания и Народных советов всех уровней, особенно в населённых пунктах, где проводятся досрочные выборы. До настоящего времени подразделения Пограничной службы координировали распространение информации по местным радиостанциям в объёме около 30 минут в день.распространятьсяБыло проведено 215 сеансов/23 600 человек; в передвижной агитации в густонаселенных районах участвовало 60 сеансов/260 офицеров и солдат.

Ранее партийный комитет – командование Пограничной охраны провинции Нгеан консультировал Постоянный комитет провинциального комитета партии, провинциальный народный совет и сотрудничал с районными комитетами партии и народными советами приграничных районов по вопросам структуры должностных лиц Пограничной охраны провинции, участвующих в выборах депутатов Народных советов на уровне районов и приграничных коммун. На сегодняшний день два офицера Пограничной охраны провинции (Тхань Чыонг и Ки Сон) баллотируются в депутаты Народных советов районного уровня, а 23 офицера – в депутаты Народных советов приграничных коммун.

Пограничные посты портов Куа Ло Бен Туй и Май Ли, пограничный пост международного пограничного перехода Нам Кан и местные органы власти подписали соглашение о координации действий по борьбе с пандемией COVID-19 и содействию проведению выборов. Фото: Ле Тхач

Theприграничная зонаВ Нге Ане 129 групп проведут досрочные выборы 21 мая 2021 года в четырёх округах: Кисон, Туонгзыонг, Конкуонг и Куэфонг. Из них в Кисоне 99 групп, в Туонгзыонге 21 группа, в Куэфонге 4 группы и в Конкуонге 5 групп.

Для избирателей, являющихся пограничниками, в досрочных выборах участвуют избиратели с 9 пограничных участков. Это 7 участков на маршруте Кисон, пограничный участок Нхонмай (Тыонгзыонг) и пограничный участок Чаукхе (Конкуонг). На пограничном участке Чаукхе действует избирательная группа, проводящая независимые выборы, а остальные подразделения (включая 21 группу) участвуют в досрочных выборах совместно с населёнными пунктами, где они дислоцированы.

В досрочных выборах приняла участие 21 группа избирателей в зеленой форме, в том числе: группы в деревнях Кхе Бу и Кхе На (коммуна Чау Кхе, Кон Куонг); группы в деревнях Хуой Сай, Хоой Мой, Муонг Лонг, Нам Тот (коммуна Три Ле, Кве Фонг); группы в деревнях Хоой Сюй, Хоой Цан, Кео Кон (коммуна Кен Ду, Кю Сон); Тхам Хон, Ка Дуой, Ка Трен, Тонг Кху, Ка Ной, Хоой Тхум, Хоой Сай, Квак 3 (коммуна На Нгой, Кю Сон); Кео Фа Ту, Кео Нам, Ксам Тханг, Ча Нга, На Кхо (коммуна Ми Ли, Ки Сон); 2 группы в деревнях Хоойшон и Пха Лом (коммуна Тамхоп, район Туонгзыонг).

Включая два досрочных выбора 21 мая и официальные выборы 23 мая, подразделения пограничной охраны Нгеан имеют 6 независимых избирательных групп, в том числе: штаб командования и пограничный пункт Куинь Фыонг (город Хоанг Май), пограничный пункт Куинь Тхуан (район Куинь Лыу), пограничный пункт Мон Сон, пограничный пункт Чау Кхе и учебно-мобильный батальон (Кон Куонг).

Руководители провинциального комитета Отечественного фронта и провинциального командования пограничной охраны ознакомились с ходом подготовки к выборам в подразделениях в Конкуонге и Туонгзыонге. Фото: Ле Тхач

Обеспечение безопасности границ и профилактика эпидемий

Наряду с пропагандой великого национального праздника, пограничная служба провинции Нгеан также упорно боролась с преступностью, поддерживала порядок на границе и предотвращала эпидемию COVID-19. Только в 2020 году пограничная служба провинции руководила и координировала выявление и задержание 727 случаев (1008 лиц, 336 транспортных средств, в том числе 16 случаев особого характера); изъяла 80 героиновых брикетов; 112,905 кг метамфетамина; 0,4 кг кетамина; 75 509 таблеток синтетических наркотиков и множество других вещественных доказательств; наложила административные взыскания на 522 случая (680 лиц и 4 предприятия), выплатив в государственный бюджет почти 2 млрд донгов.

В целях профилактики и контроля эпидемии COVID-19 Пограничная охрана совместно с другими силами создала 67 отрядов, стационарных и мобильных постов с более чем 500 товарищами для управления и защиты границы, а также предотвращения и контроля эпидемии COVID-19.

Пограничники в коммуне Там-Хоп рассказывают о мерах профилактики и контроля COVID-19 всем местным жителям. Фото: Ле Тхач

Полковник Ле Нху Кыонг, секретарь партии, политический комиссар пограничной службы Нгеан, сказал: «Мы опубликовали План командования по обеспечению боевой готовности для защиты выборов депутатов 15-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на период 2021–2026 годов; развернули план по организации охраны избирательных участков, групп подсчёта голосов, планов по обеспечению абсолютной безопасности избирательных участков, поддержанию политической безопасности, общественного порядка и безопасности на подведомственной подразделению территории до, во время и после выборов. Кроме того, от офицеров и солдат требуется как хорошее выполнение задач по проведению выборов, так и усиление патрулирования, контроля, управления, охраны границы, а также профилактики и контроля эпидемии COVID-19».