В какое время лучше всего совершать поклонение во время Праздника драконьих лодок?
Праздник Дуаньу отмечается в полдень пятого дня пятого лунного месяца. Дуаньу означает «начало», а У — период с 11:00 до 13:00.
Праздник Доан Нго, также известный как праздник Доан Зыонг, приходится на 5-й день 5-го лунного месяца. |
В какое время лучше всего совершать поклонение во время Праздника драконьих лодок?
По словам культуролога Чинь Синха: «В традиционных верованиях праздник Доан Нго (по лунному календарю 5/5) — это время жаркой погоды. Это время смены времён года, когда насекомые и вредители могут размножаться и вызывать заболевания у людей, животных и растений».
В наши дни люди обычно готовят подношения к празднику Дуаньу рано утром. Однако «дуань» означает начало, а «нго» — период с 11:00 до 13:00. Поэтому наиболее подходящее время для поклонения празднику Дуаньу — с 11:00 до 13:00.
Молитва на Праздник драконьих лодок по традиционным вьетнамским молитвам
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
- Я кланяюсь девяти сторонам Небес, десяти сторонам Будд, Буддам десяти сторон.
- Я почтительно кланяюсь Императору Неба и Земли и всем божествам.
- Я с почтением кланяюсь тебе, местный бог-покровитель, местный бог земли, местный бог кухни и все остальные божества.
- Я с почтением кланяюсь своим предкам, отцу, матери и всем духам (если мои родители еще живы, замените их на отца, мать и предков).
Мы верующие:………… Проживающие по адресу:………………
Сегодня Праздник драконьих лодок, мы готовим благовония и свечи, подношения, цветочные фонарики, чай и фрукты, чтобы возложить их к алтарю.
Мы с почтением приглашаем Местного Духа-Хранителя, Великих Королей, Местного Бога Земли, Местного Бога Кухни, Пяти Сторон Света, Драконьих Вен и Бога Богатства. Мы смиренно просим вас предстать перед этим алтарем, чтобы стать свидетелями нашей искренности и насладиться нашими подношениями.
Мы с почтением приглашаем наших предков, предков по отцовской и материнской линии, а также души наших предков по фамилии………………….. Мы смиренно просим Вас смилостивиться над нами и нашими потомками и стать свидетелем нашей искренности в принятии этих подношений.
Я с почтением приглашаю бывших и нынешних владельцев этого дома и земли прийти и насладиться этим подношением, а также благословить нас крепким здоровьем и миром.
Четыре сезона без ограничений, восемь солнечных циклов наслаждаются миром и процветанием.
Мы с почтением склоняемся перед алтарем и просим Вашей защиты и благословения.
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!
Намо Амитабха Будда!