На железнодорожных станциях Тайваня будут транслироваться объявления на вьетнамском языке.

Администрация железных дорог Тайваня (TRA) только что объявила, что с апреля к объявлениям на иностранных языках для пассажиров на железнодорожных станциях будет добавлен вьетнамский язык.

В частности, помимо китайского и английского, система объявлений на железнодорожных станциях Тайваня будет использовать вьетнамский, индонезийский и тайский языки, сообщило информационное агентство CNA вечером 26 марта.

Поезда на станции в районе Баньцяо на Тайване. Фото: Reuters

Первоначально использование трех дополнительных языков Юго-Восточной Азии будет опробовано на девяти железнодорожных станциях в Тайбэе, районе Баньцяо города Нью-Тайбэй, Таоюане, Чжунли, Тайчжуне, Чанхуа, Тайнане, Гаосюне и Пиндуне.

Депутат оппозиционной партии Гоминьдан Линь Ли-Чэнь был тем, кто пригласил новых иммигрантов из Вьетнама, Индонезии и Таиланда записать сообщения для TRA.

Г-жа Лэм отметила, что размещение объявлений на языках Юго-Восточной Азии облегчит поездки туристов из региона и тех, кто работает на Тайване.

По данным TRA, объявления на вьетнамском, индонезийском и тайском языках будут транслироваться за 10 минут до отправления поезда, а каждая трансляция будет длиться 2 минуты./.

По данным ТНО