Посольство Южно-Африканской Республики посетило и работало в Нгеане

DNUM_BEZAEZCABG 11:36

(Baonghean.vn) - Утром 14 апреля в рамках визита и работы в Нгеане делегация посольства Южно-Африканской Республики во главе с послом Кгомотсо Рут Магау провела рабочую встречу с руководством провинции в офисе Народного комитета провинции.

Делегацию принимали и с ней работали товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, а также представители соответствующих ведомств, отделений и секторов.

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh tặng hoa chào mừng Đại sứ Cộng hòa Nam Phi.
Товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета вручил цветы в знак приветствия послу Южно-Африканской Республики.
Toàn cảnh buổi làm việc.
Обзор рабочей сессии.

Выступая на встрече, председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг приветствовал визит делегации и ознакомил делегацию посольства с некоторыми особенностями социально-экономического положения Нгеана.

Нгеан — крупнейшая провинция страны с населением 3,2 млн человек, которая экспортирует сельскохозяйственную продукцию во многие страны мира, в частности чай, кофе и т. д.

В последнее время многие иностранные инвесторы активно инвестируют в сельскохозяйственный сектор Нгеана, что приводит к быстрому росту производительности и объёмов производства. Волна инвестиций из Сингапура, Японии, Кореи и других стран в различные сферы и отрасли также внесла значительный вклад в темпы роста провинции.

В настоящее время торговое сотрудничество между Nghe An и южноафриканскими предприятиями в целом носит скромный характер. В 2015 году стоимость экспорта в ЮАР составила всего 147 000 долларов США, в основном это одежда, камни и т.д. В настоящее время Nghe An не импортирует продукцию из ЮАР, и ни одно южноафриканское предприятие не инвестировало в Nghe An.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường khẳng định muốn thúc đẩy hợp tác giữa Nam Phi với Nghệ An trên nhiều lĩnh vực như thương mại, du lịch,…
Председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг подтвердил, что он хотел бы содействовать сотрудничеству между Южной Африкой и Нгеаном во многих областях, таких как торговля, туризм и т. д.

От имени руководителей провинции товарищ Нгуен Суан Зыонг приветствовал визит и семинар, организованный посольской делегацией совместно с VCCI в Нгеане, посчитав это возможностью раскрыть потенциал для развития двустороннего сотрудничества в области торговли, туризма, применения науки и технологий в сельскохозяйственном производстве и т. д.

Đại sứ Nam Phi đánh giá cao những nét nổi bật trong tình hình phát triển kinh tế - xã hội của Nghệ An.
Посол ЮАР высоко оценил основные достижения социально-экономического развития Нгеана.

Посол Южно-Африканской Республики на встрече рассказал о некоторых выдающихся преимуществах местных сообществ в Южной Африке и подтвердил свое желание изучить и еще больше укрепить отношения сотрудничества между Южной Африкой и Нгеаном в частности и Вьетнамом в целом, стабилизируя торговый баланс между двумя странами.

Lãnh đạo tỉnh và đoàn công tác trao quà lưu niệm.
Руководители провинции и рабочая делегация вручили памятные подарки.

Конференция по содействию торговле, инвестициям и туризму между Вьетнамом и Южной Африкой состоится сегодня днем ​​(14 апреля) в отеле Muong Thanh - Song Lam./.

Ту Джанг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Посольство Южно-Африканской Республики посетило и работало в Нгеане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО