Речь Генерального секретаря и президента Нгуена Фу Чонга на заключительном заседании 13-го Национального конгресса

Генеральный секретарь и президент Нгуен Фу Чонг произносит заключительную речь на 13-м Национальном конгрессе. Фото: VNA

ДорогойПрезидиум Конгресса!

Уважаемые гости!

Уважаемые делегаты! Уважаемый Конгресс!

После более чем 7 дней срочной и серьезной работы, с духом«Объединяйтесь- Демократия - Дисциплина - Креативность - Развитие"и с высоким чувством ответственности перед Партией, народом и страной XIII Национальный съезд нашей партии прошел с большим успехом, полностью реализовав намеченные положения и программы, завершившись почти на 2 дня раньше запланированного срока.

Съезд активно, откровенно, демократично обсудил и единогласно принял важные документы, в том числе: Политический отчет; Отчет об итогах реализации 10-летней стратегии социально-экономического развития на 2011 - 2020 годы, формировании 10-летней стратегии социально-экономического развития на 2021 - 2030 годы; Отчет об оценке результатов реализации пятилетних задач социально-экономического развития на 2016 - 2020 годы и направлений и задач социально-экономического развития на пятилетний период 2021 - 2025 годы; Отчет об итогах работы партийного строительства и реализации Устава партии 12-го созыва; Отчет о рассмотрении руководства и направления работы Центрального Исполнительного Комитета 12-го созыва.

Съезд избрал XIII Центральный Комитет партии, в состав которого вошли 200 товарищей, представлявших более 5 миллионов членов партии, обладающих достаточной квалификацией с точки зрения качества, этики, способностей и уровня, чтобы взять на себя важные обязанности, порученные партией и народом.

Центральный Комитет партии 13-го созыва представил себя съезду. Фото: Тхань Зуй

ОчкитКонгресс!

Документы, принятые на этом съезде, были разработаны на основе глубокого обобщения теории и практики, отражая мудрость, волю и стремления всей партии, народа и армии. В документах подведены итоги и дана оценка реализации Постановления XII съезда Национальной партии, а также анализируются 35-летний опыт проведения процесса обновления, 30-летний опыт реализации Платформы 1991 года, 10-летний опыт реализации Платформы (дополненной и развитой в 2011 году), 10-летняя Стратегия социально-экономического развития на 2011–2020 годы, определены направления и задачи социально-экономического развития на пятилетний период 2021–2025 годов, определены цели, направления и перспективы развития до 2030 года и перспективы развития страны до 2045 года.

Съезд олицетворяет единство воли и решимости действовать всей нашей партии, народа и армии в новый период для достижения общих целей развития, изложенных в Политическом докладе:"Повышать руководящий потенциал, управленческий потенциал и боевую мощь партии; строить чистую и сильную партийную и политическую систему во всех аспектах; укреплять доверие людей к партии, государству и социалистическому режиму;возбуждатьжеланиенациональное развитиепроцветание, счастье, развитие воли ивластьвеликое единствонациональное единствоссила времени; всесторонне и синхронно продвигать инновации, индустриализацию и модернизацию; надежно защищатьУкрепить Отечество, сохранить мирную и стабильную обстановку, стремиться к тому, чтобы к середине XXI века наша страна стала развитым государством социалистической ориентации.".

Съезд обсудил и одобрил важные политические решения и политику, призванные сориентировать и направить, а также всесторонне направить процесс реализации, ориентиры и задачи для быстрого и устойчивого развития страны, строительства и защиты Отечества.

Делегаты голосуют за принятие резолюции XIII Национального съезда Коммунистической партии Вьетнама. Фото: VNA

Съезд подтвердил, что наша партия продолжает придерживаться марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина, постоянно применяя и творчески развивая их в соответствии с реальностью Вьетнама каждого периода; твердо придерживается цели национальной независимости и социализма; и следует пути новаторства во имя целей национального развития.богатые люди, сильная страна, демократия, справедливость, цивилизация. В то же время подчеркивается, что партия должна усилить построение и исправление партии и политической системы, чтобы быть действительно чистой и сильной; продолжать совершенствовать руководство и управленческий потенциал в планировании и реализации руководящих принципов и политики в соответствии с реалиями Вьетнама и тенденциями развития времени. Своевременно институционализировать, конкретизировать и должным образом и эффективно реализовывать руководящие принципы и политику партии, политику и законы государства и преодолевать недостатки в руководстве, направлении и организации реализации. Укреплять позицию, политический потенциал, квалификацию, интеллект и боевой дух партийных комитетов, партийных организаций и каждого кадра и члена партии, прежде всего, ключевых руководителей и управленцев на всех уровнях и кадров стратегического уровня. Сохранять рабочий характер партии, строго соблюдать принципы, механизмы и положения партии и практиковать демократию в сочетании с укреплением партийной дисциплины и порядка.

ОчкитКонгресс!

Съезд выражает искреннюю благодарность и высоко ценит большой вклад и самоотверженность членов Центрального Исполнительного Комитета, Политбюро и Секретариата 12-го созыва, не баллотирующихся в Центральный Исполнительный Комитет 13-го созыва. Желаем вам крепкого здоровья и счастья, чтобы вы и впредь вносили свой энтузиазм, способности и опыт в славное дело партии и нашего народа.

Съезд был проведен серьезно, в соответствии с Уставом партии, мудро отобрав и избрав в состав 13-го Центрального Комитета партии квалифицированных и достойных товарищей. Съезд возложил на 13-й Центральный Комитет партии ответственность руководить всей партией, всем народом и всей армией для успешного выполнения Резолюции съезда. Осознавая огромную ответственность перед партией, народом и страной, 13-й Центральный Комитет партии клянется сплотиться всем сердцем, всецело и беззаветно служить Отечеству и народу, постоянно воспитывать, обучать, повышать способности, квалификацию, политическую волю и моральные качества по примеру великого Президента Хо Ши Мина, развивать интеллект и делать все возможное вместе со всей партией, всем народом и всей армией, чтобы стремиться к успешному осуществлению великих целей и задач, определенных этим съездом.

Панорама Первой конференции Центрального Комитета партии XIII созыва. Фото: VNA

Дорогие товарищи,!

В этот момент мы можем с радостью сообщить всей Партии, всему народу и всей армии, что:Национальный конгрессXIII Национальный съезд нашей партии прошел с большим успехом.Симпатичный!

Съезд горячо приветствует и искренне благодарит партийные комитеты и организации всех уровней, ветеранов-революционеров, депутатов Национального собрания, Отечественный фронт и общественно-политические организации, народные организации, все кадры, членов партии, высокопоставленных лиц, интеллигенцию и подавляющее большинство людей по всей стране и наших соотечественников за рубежом, которые с энтузиазмом и ответственностью приняли участие и внесли ценные предложения в проекты документов Съезда, внеся важный вклад в его успешное проведение.

Съезд хотел бы выразить искреннюю и глубокую благодарность политическим партиям, организациям и международным друзьям, которые присутствовали на церемониях открытия и закрытия, направили поздравительные послания и письма в адрес Съезда, выражая свои добрые чувства дружбы и солидарности по отношению к нашей партии, нашему народу и нашей стране.

Конгресс горячо приветствует и искренне благодарит отечественные и зарубежные информационные агентства и прессу за участие в работе Конгресса и оперативное освещение его работы.

Конгресс выразил признательность и благодарность подкомитетам по подготовке Конгресса, организационному подкомитету Конгресса, соответствующим уровням, секторам, агентствам и подразделениям, а также всем кадрам, государственным служащим, государственным служащим, рабочим, офицерам и солдатам вооруженных сил за их преданность добросовестному служению и практический вклад в успех Конгресса.

Большой успех XIII Национального съезда партии решительно воодушевит всю нашу партию, народ и армию на то, чтобы продолжать преодолевать все трудности и вызовы, использовать возможности и преимущества и стремиться в ближайшее время превратить нашу страну в развитую страну с высоким уровнем дохода и социалистической ориентацией.

Я предлагаю: всем партийным комитетам, партийным организациям, всем кадрам и членам партии немедленно после окончания съезда сосредоточиться на активной работе по широкому распространению и пропаганде результатов съезда в партии, среди всего народа и всей армии; тщательно изучить и усвоить Постановление и документы съезда; оперативно разработать и реализовать программы и планы действий, развернуть широкое движение патриотического соревнования, дух новаторства и творчества, преодолеть все трудности и препятствия, чтобы скорее воплотить в жизнь Постановление съезда, воплотить в жизнь важные решения съезда, а не просто думать, что раз съезд закончился, то все кончено.

Это только начало. Удастся ли это сделать или нет, воплотится ли Резолюция в жизнь в будущем, сможет ли она создать материальные блага, которые принесут людям богатство и счастье, – вот истинный успех Съезда. Это чрезвычайно важно; и после тщательного анализа и проверки мы всё же признаём, что организация и реализация всё ещё остаются слабым звеном. В будущем мы должны уделять этому пристальное внимание. Для этого мы должны институционализировать, конкретизировать, разработать конкретные программы и планы действий сверху донизу, руководить очень внимательно, целенаправленно и решительно, регулярно проверять и поощрять, незамедлительно хвалить и вознаграждать хороших людей и добрые дела; критиковать и даже наказывать тех, кто поступает неправильно, наносит ущерб или нарушает руководящие принципы и резолюции партии. Важен именно этот дух.

Съезд призывает всю партию, весь народ, всю армию и наших соотечественников внутри страны и за рубежом всемерно развивать дух патриотизма, волю к самостоятельности, силу великого национального единства и стремиться к успешному осуществлению резолюции съезда в духев следующем году долженразвиватьлучше, чем в прошлом году; XIII семестр должен сделатьХорошийбольше 12-го срока.

Панорама XIII съезда. Фото: Тхань Зуй

Уважаемый Конгресс!

В атмосфере празднования 91-й годовщины со дня основания славной Коммунистической партии Вьетнама (3 февраля 1930 г. - 3 февраля 2021 г.) и приветствия наступления Нового года Быка, несущего с собой добрые дела, мы с гордостью и глубоко верим в силу, мужество, ум и волю всей нашей партии и народа, в светлое будущее нашей страны.

Вечная слава принадлежит цивилизованному и героическому вьетнамскому народу!

Да здравствует славная Коммунистическая партия Вьетнама!

Да здравствует Социалистическая Республика Вьетнам!

Великий Президент Хо Ши Мин вечно живёт в нашем деле!

Еще раз большое спасибо вам, товарищи!