Капитан полиции отстранён от исполнения обязанностей за убийство заключённого, зарезанного сокамерником

12 апреля полковник Ле Сюань Ду, начальник тюрьмы Сюань Ха Министерства общественной безопасности (расположенной в коммуне Тхачь Лу, округ Тхачь Ха, Хатинь), заявил, что подразделение отстранило капитана Тран Тхи Тхам от работы из-за ее участия в драке между двумя заключенными, в результате которой три недели назад погиб один человек.

Тюрьма Сюань Ха, где произошел инцидент

«У совета есть план, и он скоро соберется, чтобы принять решение о дисциплинарных мерах в отношении капитана Тхама», — сказал полковник Ду.

Ранее, около 16:30 19 марта, во время работы на общественной кухне тюрьмы Суан Ха (расположенной в коммуне Тхачь Лу, округ Тхачь Ха, Ха Тинь), у заключенного Нгуен Тиен Аня (26 лет, проживающего в коммуне Кам Ныонг, округ Кам Сюен) произошел конфликт с заключенным Тран Ван Лоем (24 года, проживающего в коммуне Хыонг Лам, округ Хыонг Кхе).

Во время спора заключенный Нгуен Тиен Ань внезапно схватил с кухни нож и полоснул Лоя.

Узнав об инциденте, сотрудники тюрьмы доставили пострадавшего в больницу Хатинь. Однако из-за тяжёлых травм, приведших к большой кровопотере, заключённый вскоре скончался. Тьен Ань был задержан для проведения полицейского расследования.

В настоящее время Тьен Ань преследуется полицией Хатиня по обвинению в «убийстве» в соответствии со статьей 123 Уголовного кодекса 2015 года.

После инцидента Народная прокуратура провинции Хатинь рекомендовала руководству провинциальной прокуратуры издать Решение о проведении внезапной прямой проверки работы по управлению содержанием под стражей в тюрьме Суан Ха.

После инцидента Народная прокуратура провинции Хатинь рекомендовала руководству провинциальной прокуратуры издать Решение о проведении внезапной прямой проверки работы по управлению содержанием под стражей в тюрьме Суан Ха.

В ходе внезапной проверки было установлено, что: Начальники тюрьмы Суан Ха организовали для четырех заключенных: Чан Ван Лоя, Нгуен Конг Дыка, Нгуен Конг Миня и Нгуен Тиен Аня, помощь в приготовлении еды для капитана Чан Тхи Тхама, продавца тюремной столовой, для продажи ее заключенным, отбывающим наказание в тюрьме.

В соответствии с обязательством, согласно которому капитан Тэм отвечал за управление и надзор за заключёнными в рабочее время, Совет тюрьмы Сюаньха не организовал работу полиции по защите и надзору за заключёнными. Но затем произошёл вышеупомянутый инцидент.

Народная прокуратура провинции Хатинь считает, что решение Совета тюрьмы Суанха поручить сотрудникам продавать товары в тюремной столовой, а также осуществлять надзор и контроль за четырьмя заключёнными в рабочее время является необоснованным и нестрогим. Сотрудники, которым поручено осуществлять надзор и контроль, не осуществляли регулярные проверки и контроль за заключёнными в рабочее время, что привело к вышеуказанным последствиям.

В связи с вышеуказанными нарушениями Народная прокуратура провинции Хатинь направила протест, требуя от тюрьмы Суанха - Министерства общественной безопасности устранить нарушения в управлении и надзоре за заключенными в местах лишения свободы, принять меры по предотвращению правонарушений в системе управления местами содержания под стражей и привлечь к ответственности лиц, допустивших нарушения.