Уникальная «библиотека на крыльце» 90-летнего ветерана в Нгеане

Нгуен Тхе Вьен родился в 1930 году в коммуне Хаутхань. В 1951 году, следуя призыву дяди Хо, он отложил перо и добровольно вступил в ряды молодёжных добровольцев, чтобы участвовать в кампании Каобакланг. В 1953 году он перевёлся в армию, чтобы участвовать в кампании Дьенбьенфу. Присоединившись к борьбе против французов, а затем продолжив борьбу против американцев, после объединения страны он остался работать в газете «Народная армия» до 1986 года, когда вышел в отставку, получив инвалидность 2/4 класса.

Каждый день «библиотека на крыльце» господина Вьена приглашает местных жителей почитать книги. Фото: Нгуен Хоанг

Его родной город — коммуна в предгорьях, где жизнь полна трудностей. Выйдя на пенсию, он вернулся в родной город, чтобы сажать деревья, разводить рыбу, читать книги, писать стихи и участвовать в деятельности ряда местных общественно-политических и профессиональных организаций.

Люди в жилом районе рассказывали, что, выйдя на пенсию, он совершил множество «походов»: перебрался на новую землю, «создавая мир», которую в то время называли «Нонгчанг»; однажды перегородил небольшую реку, чтобы создать множество прудов для разведения рыбы; основал питомник, чтобы обеспечить людей саженцами для озеленения голых холмов; обменял обширные рисовые поля на большой участок высокогорья для реконструкции и выращивания фруктовых деревьев... Он был энергичным, смелым, настойчивым человеком, верным качествам солдата, который выполнил свою миссию и вернулся, чтобы построить нормальную жизнь.

Хобби ветерана Нгуена Вьена — чтение книг и ежедневное общение с людьми. Фото: Нгуен Хоанг

Первое глубокое впечатление при посещении его дома производит читальный зал. Это расширенная веранда, выходящая в сад с книжными шкафами, столами и стульями, тенистыми деревьями...

На его книжной полке хранится более 500 книг самых разных жанров, начиная с юности и до наших дней. Кроме того, здесь есть множество газет и журналов... Если у читателей, как правило, пенсионеров, есть время, они могут почитать книги, изданные давно, например, «Сталь закалялась тем, что», «Так и делай», сборники рассказов Нам Као и Нгуена Конг Хоана... Газеты того времени или журналы, например, «Пожилые люди», «Поощрение обучения», «Ветераны»... Дети могут читать комиксы, сказки, детские рассказы... Особенно книги издательства «Ким Дон» всех времен. Соседи-фермеры часто читают «Журнал сельского хозяйства и развития села», «Методы животноводства», «Техники садоводства»...

Господин Ле Ван Тон, 79 лет, ветеран антиамериканских движений, рассказал нам: «Я люблю литературу. Недавно мне захотелось перечитать сборник рассказов «Би во» Нгуена Хонга. Я попросил племянника найти его в старых книжных магазинах Ханоя, но не смог. Когда я приехал сюда, я увидел его и взял, чтобы почитать».

На книжной полке, которую он накопил ещё в юности, 500 книг. Фото: Нгуен Хоанг

Его книги собраны из множества источников: они были собраны им в юности, подарены ему и куплены им самим; существуют также сборники стихов и рассказов, написанные и опубликованные им самим. В своих книгах он стремится запечатлеть примеры мужества и героической погибели или примеры передового труда, например: «Отголоски Дьенбьена», «Отголоски песни, открывающей путь», «Традиции Ассоциации фермеров Йентхань с 1930 по 2016 год», «Цветы риса»...

В «библиотеку на крыльце» господина Вьена пришло много детей. Фото: Нгуен Хоанг

Крыльцо дома господина Вьена было расширено, чтобы разместить книжные полки, столы и стулья, расставленные в углу двора, чтобы люди могли сидеть и читать книги в прохладной тени деревьев лонган, перед которыми располагались ряды прудов с лотосами, источающих сладкий аромат в летние дни.

Хотя мы были довольны этим местом для чтения, нам всё же было интересно, почему оно не организовано в отдельной комнате. Он сказал: «Когда я вышел на пенсию, моя семья жила в доме, оставленном моими предками. Деньги, заработанные нашим трудом и производством, вкладывались в строительство домов для наших детей и внуков». Он указал на вывеску с надписью «Ассоциация ветеранов провинции Нгеан представляет Дом благодарности Дьенбьен» и продолжил: «В 2014 году при поддержке Ассоциации ветеранов провинции мне удалось построить новый дом площадью 70 м²».²Старый дом был отремонтирован для почитания предков. Новый дом пригоден только для жилья, в нём недостаточно места для читального зала. А если бы он и был, он был бы не так удобен, не так привлекателен, как этот, и не был бы таким эффективным»...

В возрасте 90 лет его глаза светятся радостью и раздается искренний смех каждый раз, когда соседи после работы заходят к нему домой, чтобы почитать книги, прочитать стихи и выпить зеленого чая... Истории всегда звучат оживленно после каждого тяжелого рабочего дня, согретые любовью соседей.