Мощно инновационное мышление и действия, смелый выход из старой инерции развития, создание нового импульса для Нге Ан.

Утром 2 октября на XX съезде провинциального комитета партии Нгеан (созыв 2025–2030 гг.) присутствовал и выступил с речью товарищ Фан Динь Чак – член Политбюро, секретарь Центрального Комитета партии, руководитель Центрального комитета внутренних дел. Газета, радио и телевидение провинции Нгеан с уважением представляют выступление товарища Фан Динь Чака.

Уважаемый Президиум Конгресса!

Уважаемые руководители и бывшие руководители партии и государства!

Дорогие ветераны-революционеры, героические вьетнамские матери, герои вооруженных сил, герои труда и руководители провинций всех сословий!

Уважаемые гости и делегаты Конгресса!

Сегодня по поручению Политбюро я и руководители Центральных органов с большим удовольствием принимаем участие в работе XX съезда Обкома партии.

От имени Политбюро, Секретариата и от себя лично передаю уважаемым гостям, делегатам съезда, а в вашем лице всем кадрам, членам партии и жителям области свои самые теплые приветствия и наилучшие пожелания. Желаю съезду больших успехов.

Я хотел бы передать привет, поддержку и сочувствие Политбюро, Секретариата и Генерального секретаря То Лама партийному комитету, правительству и народу провинции в связи с потерями и ущербом, причиненными ураганом № 10. Надеюсь, что вы не только хорошо организуете съезд, но и уделите внимание руководству, быстро преодолеете последствия и стабилизируете жизнь людей.

Уважаемый Конгресс!

Политбюро высоко оценило скрупулезность, серьезность, научный дух и открытость Нгеанского провинциального комитета партии в подготовке съезда; проекты документов и кадровые планы съезда тесно следовали основным идеям и точкам зрения, изложенным в проектах документов XIV съезда партии, директиве Политбюро № 45-CT/TW, и были близки к местной действительности.

В течение прошедшего периода, несмотря на многочисленные трудности и вызовы, партийный комитет, правительство и народ провинции продолжали развивать традиции революционной родины, прилагали большие усилия с большой волей и решимостью, добились прорывов во многих областях и добились многих важных, выдающихся и весьма обширных результатов. В частности:

Средний темп экономического роста составляет более 8,3%, что выше среднего показателя по стране; общий ВРП в 2025 году, по оценкам, достигнет почти 250 триллионов донгов, что позволит занять 10-е место из 63 провинций и городов до объединения и 19-е место из 34 провинций и городов по всей стране; доходы бюджета в 2025 году, по оценкам, достигнут 26 триллионов донгов, что позволит занять 17-е место из 63 провинций и городов до объединения и 18-е место из 34 провинций и городов. Примечательным событием является то, что из низменного региона по привлечению прямых иностранных инвестиций Нгеан поднялся до уровня 10-ки провинций из предыдущих 63 провинций и городов с общим зарегистрированным капиталом более 4,8 млрд долларов США, что в 4,5 раза больше, чем за весь период до 2020 года. В частности, он привлек инвестиции от ряда ведущих мировых технологических корпораций, изначально создав новую основу, сформировав высокотехнологичные промышленные производственные цепочки и глубокую переработку.

Оборот экспорта оценивается в 4,5 млрд долларов США, что почти в 3 раза превышает показатель 2020 года и почти в 2 раза превышает целевой показатель, установленный резолюцией Конгресса. Структура экономики изменилась к лучшему: на промышленность, строительство и сферу услуг приходится почти 80% ВВП; аграрный сектор также претерпел значительные изменения, в частности, за счёт роста высокотехнологичного сельскохозяйственного производства и развития экологичного, интеллектуального и устойчивого сельского хозяйства. Новая программа сельского строительства дала многочисленные результаты: социально-экономическая инфраструктура становится всё более синхронизированной, облик городских и сельских территорий значительно улучшился.

Культура и общество добились значительных результатов. Провинция неизменно занимает лидирующие позиции в стране по результатам выпускных экзаменов в старших классах и уровню успеваемости отличников на национальном и международном уровнях. Система здравоохранения стремительно развивается, успешно внедряя множество новых и специализированных методик, что делает её лидером в Северо-Центральном регионе; качество медицинского обслуживания и защиты населения претерпевает множество позитивных изменений. Особое внимание уделяется сокращению бедности, социальному обеспечению и реализации политики в отношении лиц, добившихся выдающихся заслуг; в целом, к 2025 году достигнута цель ликвидации временного и ветхого жилья для бедных во всей провинции.

Укрепляется национальная оборона, обеспечивается политическая безопасность, порядок и социальная защищенность, предотвращается образование«горячая точка»и сложных случаях. Внешнеполитическая деятельность осуществляется гибко и эффективно, укрепляя и развивая особые дружеские отношения с приграничными провинциями Лаоса; участвуя во многих международных и региональных мероприятиях в целях продвижения, привлечения, мобилизации инвестиций и расширения сотрудничества.

Всестороннее внимание уделялось строительству партии и политической системы. Решительно осуществлялась организация и упорядочение аппарата, быстрое укрепление и бесперебойная работа двухуровневой системы местного самоуправления. Повысились руководящая и боевая сила партийных комитетов, партийных организаций, а также управление и деятельность органов власти всех уровней. В деятельность Отечественного фронта, массовых и общественно-политических организаций внесли позитивные изменения; укрепились и окрепли могучий национальный блок и доверие народа к партии и государству.

Достижения, достигнутые Партийным комитетом, Правительством и народом провинции за прошедший период, являются результатом упорной и непрерывной работы на протяжении многих лет, унаследовав и развивая опыт многих поколений. Партийный комитет и Правительство ясно видели потенциал, преимущества, а также трудности и вызовы; исследовали и предлагали множество правильных и творческих политических решений, используя соответствующие шаги и методы. Кадры всех уровней неукоснительно следовали решениям Партийного комитета и проявляли гибкость в руководстве и управлении, прилагая множество усилий и попыток.

От имени Политбюро и Секретариата я горячо приветствую и поздравляю важные результаты, достигнутые партийным комитетом, правительством и народом провинции за прошедший срок.

Уважаемый Конгресс!

Несмотря на достигнутые важные результаты, сохраняются ограничения и слабые стороны, отмеченные в Политическом докладе. В частности, экономика выросла достаточно хорошо, но пока не достигла поставленной цели; ВВП на душу населения по-прежнему низок.(72 млн донгов на человека)По сравнению с регионом и страной в целом, большинство предприятий мелкие, многочисленные, но не сильные; не так много крупных проектов, способных собрать большие бюджеты, создавая прорывы как в экономической реструктуризации, так и в распространении технологий; «Идущие вперед, отстающие во многих областях»; много моделей, много новых, креативных моментов, лидирующих в экономике, но не поддающихся воспроизведению и распространению.

Результаты сокращения бедности не являются устойчивыми; уровень бедности по-прежнему превышает 3,12%, что выше среднего по стране; жизнь части населения по-прежнему сложна, особенно в отдалённых районах, районах проживания этнических меньшинств, в приграничных районах и горных районах. Социальный порядок и безопасность по-прежнему подвержены потенциальным проблемам. Партийное строительство в некоторых аспектах всё ещё недостаточно; солидарность, сотрудничество, решимость, решительность, уверенность, смелые инновации и прорывы иногда, в некоторых областях, всё ещё ограничены, а иногда и очень ограничены.

Конгрессу поручено глубоко проанализировать причины ограничений и слабостей, особенно субъективные причины, чтобы предложить эффективные решения в предстоящей перспективе.

Уважаемый Конгресс!

После 40 лет обновления фундамент, потенциал, положение и международный престиж нашей страны поднялись на новый уровень. Революция в оптимизации организационного аппарата политической системы и недавние стратегические решения партии создали исторический шанс, поворотный момент для прорывного развития страны в новую эпоху – эпоху сильного, процветающего, цивилизованного и процветающего развития. Это прекрасная возможность для Нгеана и провинций в предстоящем периоде.

Провинция Нгеан занимает важное стратегическое положение с точки зрения обороны, безопасности и внешней политики, расположена в экономическом коридоре Восток-Запад, на скоростной автомагистрали Север-Юг, а в ближайшем будущем и на скоростной автомагистрали Ханой-Вьентьян, удобно соединяющей экономические зоны Тханьхоа и Хатинь. Политбюро приняло отдельное постановление о строительстве и развитии провинции Нгеан до 2030 года с перспективой до 2045 года. Национальное собрание предоставило провинции специальный механизм, позволяющий ей стать центром Северо-Центрального региона. Нгеан обладает большим потенциалом и преимуществами, постоянно находясь под особым вниманием центрального правительства и народа всей страны. Можно с уверенностью утверждать, что XX съезд Провинциальной партии является важной вехой стратегического значения, исторической возможностью для Нгеана «прогрессировать, прорываться, ускоряться», стать процветающей провинцией страны, исполняя желание любимого дяди Хо.

Однако Нгеан также сталкивается со многими трудностями и вызовами. Самыми большими трудностями и вызовами являются высокогорные районы, отдаленные районы, где проживает множество этнических меньшинств, на долю которых приходится 83% площади провинции; протяженная граница (468,7 км), труднопроходимая местность, граничит с тремя провинциями Лаоса, сложная как в плане безопасности, так и в плане социального порядка; сильно страдает от стихийных бедствий, суровый климат; большие человеческие ресурсы, но пока не источник качественных человеческих ресурсов, не хватает высококвалифицированных кадров в ряде областей; мышление, стиль, методы работы команды кадров, членов партии, особенно лидеров и менеджеров, не поспевают за требованиями новых задач; стремление к росту и уверенности, прорывы все еще ограничены; риск отставания от других местностей очень высок...

Мы предлагаем Конгрессу направить всю свою мудрость и энергию на обсуждение и прояснение возможностей, преимуществ, трудностей и вызовов и достичь высокого консенсуса по направлениям, задачам и прорывам для достижения следующих целей:«К 2030 году,Нгеан становится достаточно развитой провинцией страны, национальным полюсом роста, центром Северо-Центрального региона в сфере высокотехнологичной промышленности и сельского хозяйства.,здравоохранение, образование и обучение, наука и технологии, торговля, логистика, туризм иК 2045 году Нгеан станет высокодоходной, всесторонне развитой, цивилизованной и современной провинцией.

Что касается точек зрения, целей, достижений, задач и решений на предстоящий период, предлагаю Конгрессу внимательно изучить и досконально осмыслить резолюцию Политбюро № 39-NQ/TW, указания Генерального секретаря То Лама, данные на рабочем совещании с Нге Аном 15 мая 2025 года, а также контекст и реальную ситуацию для определения целесообразности и осуществимости. В целом, согласен и хотел бы представить товарищам для изучения и обсуждения следующие три основных вопроса:

Проблема первая:Необходимо объединить сознание, пробудить стремление к развитию, активно внедрять инновации в мышление и действия, смело выйти из старой инерции развития и создать новый импульс для Нгеана. Для этого необходимо чётко определить, что и где находятся новые движущие силы и ресурсы для роста. Я предлагаю четыре пункта:

1.Необходимо добиться прорыва в совершенствовании институтов и политики, особенно в развитии частного сектора, науки, технологий, инноваций, цифровой трансформации и административной реформы, а также в улучшении инвестиционного и делового климата. Стремиться войти в число провинций-лидеров страны по индексу цифровой трансформации, индексу конкурентоспособности провинций (PCI), индексу административной реформы, индексу удовлетворенности населения и организаций услугами административных органов и индексу эффективности государственного управления (PAPI) в соответствии с указаниями Генерального секретаря То Лама, данными на встрече с Постоянным комитетом провинциального комитета партии Нгеан. Необходимо реальное…"расстелите красную дорожку"Призыв к инвестициям, призыв к талантам, чтобы сделать Нгеан землей известных бизнесменов, стратегических инвесторов и творческого предпринимательского духа.

Должен быть механизм."выдающийся"и принять решительные меры для создания, воспитания и развития команды предпринимателей Нге Ан, которые амбициозны, смелы, умны, имеют сердце, видение и деловую этику, не только знают, как законно разбогатеть, но и являются пионерами в содействии процветающему развитию родины; создать условия для развития крупных предприятий с большим потенциалом и высокой конкурентоспособностью на внутреннем и международном рынках. Необходимо определить, что успех предприятий — это успех населенного пункта, активно устранять трудности, защищать права собственности, обеспечивать безопасность инвестиций и создавать прозрачную, справедливую, надежную и низкозатратную деловую среду; особенно когда у предприятий возникают инциденты, риски или даже нарушения, они должны тщательно рассматривать и тщательно решать их в соответствии с духом Постановления № 68-NQ/TW Политбюро о развитии частной экономики в важнейшую движущую силу экономики и Постановления № 198/2025/QH15 Национального собрания о ряде специальных механизмов и политик для развития частной экономики.

2. Уделять больше внимания планированию, управлению и реализации планирования. Незамедлительно скорректировать и дополнить планирование провинции в соответствии с ориентацией, стратегией и новым пространством развития региона и территории. Отдать приоритет инвестициям в развитие ключевой инфраструктуры, создавая прорывы в стратегической инфраструктуре. В частности, сосредоточиться на инвестировании и завершении прибрежного маршрута; своевременной реализации хода строительства скоростной автомагистрали Винь - Тхань Туи, высокоскоростной железной дороги через Нгеан; модернизации международного аэропорта Винь и строительстве глубоководного порта Куа Ло; предложении расширить национальные автомагистрали 7A, 7C, 48A, 48C. Оттуда активно развивать как Восток, так и Запад с помощью 4 экономических коридоров: Прибрежный экономический коридор с упором на городское развитие, высокотехнологичную промышленность, общие услуги и морские экономические секторы; Экономический коридор дороги Хо Ши Мина с упором на развитие высокотехнологичного сельского хозяйства; агролесоводческой перерабатывающей промышленности, строительных материалов и экотуризма; Экономический коридор национального шоссе № 7 с упором на развитие крупномасштабного товарного сельского хозяйства и лесного хозяйства, сопряженного с перерабатывающей промышленностью и экотуризмом, приключенческим туризмом и общественным туризмом; Экономический коридор национальных шоссе № 48А и 48D с упором на развитие лесного хозяйства, лесной экономики и высокотехнологичного сельского хозяйства, сопряженного с перерабатывающей промышленностью, в соответствии с Постановлением Политбюро № 39-NQ/TW.

3.Сосредоточьтесь на лидерстве и направлении для создания более сильных изменений в культуре, здравоохранении и образовании, улучшении качества человеческих ресурсов для удовлетворения требований развития провинции в соответствии с новыми резолюциями Политбюро о культурном возрождении, о прорывах в развитии образования и профессиональной подготовки, о ряде прорывных решений, об усилении защиты, ухода и улучшения здоровья людей. В Нгеане есть условия и важные помещения, поэтому Нгеан должен стать одной из ведущих провинций в стране в реализации этих 3 резолюций. Необходимо сосредоточиться на инвестировании и развитии Университета Винь, чтобы он стал престижным учебным центром в регионе и мире; построить научно-исследовательские и технологические центры, связанные с бизнесом наравне с регионом АСЕАН; развить систему здравоохранения, чтобы она стала ядром специализированного медицинского центра Северо-Центрального региона, включая преобразование ряда больниц в больницы специального класса, больницы конечной линии и повышение качества обучения и развития медицинских кадров для достижения регионального и национального уровней.

В то же время необходимо уделять особое внимание инвестированию в приукрашивание и популяризацию ценности Национального исторического памятника Ким Лянь, чтобы он стал местом воспитания патриотизма и революционных традиций, достойным великого вклада президента Хо Ши Мина; сохранять, восстанавливать, приукрашивать и популяризировать ценность системы материального и нематериального культурного наследия, связанного с развитием туризма, развитием культурных индустрий, интеллектуального туризма, экспериментального и творческого образования, превращением культуры в экономический ресурс, мягкой силой конкуренции. Необходимо создать опору культурного и человеческого развития как мягкую экосистему, основу для создания уникальной идентичности, обладающей внутренней жизненной силой во всем процессе развития провинции, как поручил Генеральный секретарь То Лам на недавнем рабочем совещании с провинцией.

4.Сосредоточение внимания на обеспечении гармонии между экономическим ростом, решением социальных проблем и защитой окружающей среды. Продолжать инвестировать в синхронизированную сельскую, горную и приграничную инфраструктуру – от транспорта, электроснабжения, водоснабжения, здравоохранения, образования до цифровой инфраструктуры; повышать качество нового сельского строительства; содействовать передаче научно-технического прогресса, совершенствовать знания людей, профессиональную подготовку, создавать устойчивые источники дохода, лучше заботиться о этнических меньшинствах, семьях, получающих политические услуги, и стремиться к тому, чтобы практически не было бедных домохозяйств. Укреплять управление эксплуатацией, эффективное и устойчивое использование ресурсов, охрану окружающей среды, активно предотвращать и бороться со стихийными бедствиями, а также реагировать на изменение климата; в частности, необходимо оценивать и проводить комплексные, систематические и научные исследования для разработки фундаментальных и устойчивых решений для региона Западный Нгеан.

Вторая проблема:Решающим фактором воплощения Резолюции Съезда в реальность являются люди, связанные с организационным аппаратом, прежде всего руководители и управленцы всех уровней.

Мы должны сосредоточиться на построении поистине чистой, сильной и образцовой партийно-политической системы в провинции во всех аспектах. Это ключевая задача. В частности, мы должны сформировать команду кадров на всех уровнях, особенно лидеров и управленцев, прежде всего, лидеров, которые действительно являются примером, обладают сердцем, видением и стремлением вносить свой вклад, не боятся сталкиваться с трудностями и вызовами, не боятся думать, не боятся действовать, не боятся брать на себя ответственность, не боятся инноваций ради общего блага; слова неразрывно связаны с делом, слова неразрывно связаны с делом, умеют превращать трудности в мотивацию, а вызовы – в стремление к росту; с новым багажом нового мышления, нового видения, новых знаний, новой решимости и решительных действий. Активно обновлять стиль и манеры работы, полностью преодолевать менталитет избегания, ожидания и зависимости.«сверху чисто, снизу заблокировано». Создать коллектив из Постоянного комитета, Постоянного комитета и Исполнительного комитета провинциальной партии, который будет по-настоящему сплочённым, новаторским, ответственным, образцовым, способным и решительным, поистине ядром руководства. Единство должно начинаться с Постоянного комитета, Постоянного комитета и Исполнительного комитета, которые станут ядром единства внутри партии, единства между этническими группами, единства между религиями и между всеми людьми.

Усиление контроля над властью, решительное и настойчивое содействие профилактике и борьбе с коррупцией, растратами и негативом в соответствии с указаниями Генерального секретаря То Лама: Профилактика и борьба с коррупцией, растратами и негативом должны обеспечить наилучшее обслуживание задач социально-экономического развития; Работа по профилактике и борьбе с коррупцией, растратами и негативом должна быть усилена и синхронизирована с процессом функционирования двухуровневого местного самоуправления, которое является по-настоящему честным, близким к народу, служащим народу, действующим эффективно и результативно; Работа по профилактике и борьбе с растратами должна быть на одном уровне с работой по профилактике и борьбе с коррупцией; Перенос акцента с работы по профилактике и борьбе с коррупцией, растратами и негативом на профилактику, проактивное выявление, прогнозирование, предупреждение, обнаружение и устранение нарушений надлежащим образом, на ранней стадии и издалека, не допуская, чтобы мелкие нарушения накапливались в серьезные нарушения.

Новая центральная задача этого срока — сосредоточиться на лидерстве и направлении, чтобы двухуровневая модель политической системы на местном уровне функционировала гладко, эффективно и результативно; была по-настоящему честной, близкой к народу и повышала качество обслуживания населения; новый аппарат должен быть лучше старого; все законные требования народа должны рассматриваться и решаться на низовом уровне.

Текущая потребность заключается в том, чтобы решительно изменить мышление и стиль работы политической системы.«административное управление»роскошный«служение и создание развития», «из административных постановлений»роскошный«слушать, понимать и сопровождать»с людьми и бизнесом; с девизом«Местное решение, местное действие, местная ответственность».Революция в организационном аппарате поставила уровень коммун в совершенно новое положение и роль: как уровень, непосредственно управляющий, эксплуатирующий и развивающий социально-экономическую сферу коммуны, как уровень, близкий к народу, непосредственно решающий все его проблемы. Кадровый состав коммуны должен обладать всесторонними и глубокими знаниями и опытом в руководимой сфере, понимать её, быть профессионалом в своей работе, быть преданным своему делу, усердным, искренне служить народу и иметь гарантированные условия труда и средства для надлежащего выполнения возложенных на него обязанностей.

Областному комитету партии необходимо внимательно отслеживать, точно и полно выявлять и оперативно решать или предлагать компетентным органам решение этих проблем.узкое местонедостатки в работе политической системы на уровне коммун, особенно в плане кадрового обеспечения, расстановки профессионального и технического персонала, инфраструктуры цифровой трансформации, штаб-квартиры и исследований по созданию всесторонне развитых центров кластеров коммун, соответствующих местным особенностям; усилить контроль, надзор, руководство, обучение, чтобы обеспечить бесперебойную, эффективную и производительную работу политической системы на уровне коммун, бесперебойную, бесперебойную и не допускающую пропусков задач работу людей и предприятий, а также ежедневное ее совершенствование, измеряемое удовлетворенностью людей и предприятий.

Съезд партии и революция в организационной реструктуризации предоставляют нам возможность пересмотреть, оценить и реорганизовать персонал, особенно руководителей и менеджеров всех уровней. Нам необходимо смело отсеивать и заменять коррумпированных, негативных, слабых, неквалифицированных, уклончивых и боящихся ответственности чиновников, которые не осмеливаются действовать, которым не хватает усердия и профессионализма; в то же время мы должны уважать, поощрять и защищать чиновников, которые стремятся вносить свой вклад, которые не боятся сталкиваться с трудностями и вызовами, которые не боятся думать, не боятся действовать, не боятся брать на себя ответственность и не боятся инноваций ради общего блага.

Третья проблема:Особое внимание следует уделить важному стратегическому положению провинции с точки зрения обороны и безопасности. Своевременно выявлять и проактивно решать сложные проблемы безопасности и правопорядка, реагировать на нетрадиционные вызовы безопасности; обеспечивать безопасность в религиозных районах, районах проживания национальных меньшинств, горных районах и на границах; иметь готовые планы реагирования и оперативно реагировать на инциденты, стихийные бедствия, штормы и наводнения, не быть пассивным и не застигнутым врасплох. Решительно и эффективно бороться со всеми видами преступности, особенно с организованной преступностью, преступлениями в сфере высоких технологий, наркопреступностью и вооруженной преступностью, и пресекать их. Качественно и оперативно принимать людей, оперативно решать жалобы, заявления и насущные проблемы населения на местах, не допуская усложнения жалоб и заявлений, выхода их за рамки или затягивания процесса.

Продолжать углублять традиционную дружбу и особую солидарность с приграничными населенными пунктами Лаоса; расширять и повышать эффективность внешнеполитической деятельности, а также рационально использовать ресурсы для социально-экономического развития провинции.

Уважаемый Конгресс!

Одной из важных задач съезда является внесение предложений по проектам документов, представляемых на XIV Всекитайском съезде партии, а также избрание нового состава Провинциального исполнительного комитета партии и делегации для участия в XIV Всекитайском съезде партии. Я прошу делегатов сосредоточить свои усилия и внести множество ценных предложений в документы Центрального комитета; в то же время, соблюдая ответственность, демократию и солидарность, мудро избрать и избрать XX Провинциальный исполнительный комитет партии, чтобы обеспечить стандарты и структуру, отражая качества, способности, энтузиазм и способность успешно организовать и реализовать Резолюцию съезда, а также избрать делегацию, представляющую интеллект и голос партии, для участия в XIV Всекитайском съезде партии.

Уважаемый Конгресс!

У наших отцов есть поговорка:«Легко сказать, трудно сделать».Я всегда помню высказывание господина Ле Доана Хопа, бывшего секретаря провинциальной партии: «Кадровый состав, который является одновременно«говори хорошо, пиши хорошо, делай хорошо»не так уж много. На самом деле, любой может"может говорить", Но"хорошо сказано"это трудно, но легче сказать, чем написать;"умею писать"то любой может, но"хорошо написано"Это сложно и не каждый может это сделать, но"писать"легче сказать, чем сделать; это может сделать каждый"можно сделать", Но"отличная работа"Это очень сложно, даже слишком сложно. Но как бы ни было сложно, мы должны это сделать и быть полны решимости это сделать, как часто напоминает премьер-министр Фам Минь Чинь:«Не говори «нет», не говори «трудно», не говори «трудно», но не делай».

До сих пор я в основном выполнил задачу, поставленную Политбюро, выполнив сначала «легкую часть», то есть выступление и письмо; оставшуюся часть, которая также является самой трудной, — сделать и сделать хорошо, что является долгом партийного комитета, правительства и народа провинции, и прежде всего делегатов съезда, присутствующих в этом зале.

Уважаемый Конгресс!

Имея богатую историю и славные революционные традиции, Политбюро и Секретариат верят, что партийный комитет, правительство и народ провинции будут и впредь объединяться, развивать революционные традиции и, стремясь к развитию, будут проявлять активность, творческие способности, инициативу в использовании возможностей, преодолении трудностей и проблем, успешном выполнении целей и задач, поставленных съездом, самостоятельными, уверенными и двигающимися вперед в новую эпоху.

Ещё раз желаю всем уважаемым гостям и делегатам крепкого здоровья и счастья. Желаю XX съезду обкома партии больших успехов.

Большое спасибо!

(Название газеты, радио и телевидения Nghe An)