Ожидаемые новые названия министерств и ведомств после оптимизации

Министр внутренних дел Фам Тхи Тхань Тра сообщила, что она только что представила Правительственному руководящему комитету отчет о ходе реализации Постановления № 18 о дополнении и совершенствовании плана по упорядочению и рационализации аппарата правительства в соответствии с заключением Политбюро.

После объединения все 4 набора сохранили одно и то же название.

Приняв мнение Политбюро о наименованиях некоторых министерств после объединения, МВД заявило, что 4 министерства после объединения сохранят свои первоначальные названия.

В частности, название Министерства финансов останется прежним после слияния Министерства планирования и инвестиций и Министерства финансов; название Министерства внутренних дел останется прежним после слияния Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел и Министерства внутренних дел; название Министерства строительства останется прежним после слияния Министерства транспорта и Министерства строительства; название Министерства науки и технологий останется прежним после слияния Министерства информации и коммуникаций и Министерства науки и технологий.

Кроме того, Министерство культуры, спорта и туризма также сохранило свое название, переняв от Министерства информации и коммуникаций функцию государственного управления прессой.

Только Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов объединилось с Министерством природных ресурсов и окружающей среды, ожидаемое название после слияния — Министерство сельского хозяйства и окружающей среды.

Наряду с этим Правительство также создало Министерство по делам национальных меньшинств и религий на базе Комитета по делам национальных меньшинств, передав ему от Министерства внутренних дел дополнительные функции, задачи и организацию государственного аппарата управления в сфере религии.

Другие министерства, ведомства и агентства продолжают сохранять свои старые названия, в том числе: Министерство иностранных дел, Министерство здравоохранения, Министерство образования и профессиональной подготовки, Министерство национальной обороны, Министерство общественной безопасности, Министерство юстиции, Министерство промышленности и торговли, Правительственная канцелярия, Правительственная инспекция, Государственный банк Вьетнама, Вьетнамская академия наук и технологий, Вьетнамская академия общественных наук, Вьетнамское телевидение, Голос Вьетнама, Вьетнамское информационное агентство.

Министр Фам Тхи Тхань Тра также сообщила, что, принимая мнение Политбюро о передаче некоторых функций, задач и организационной структуры, Министерство внутренних дел заявило, что функции, задачи и организационная структура государственного управления прессой будут переданы от Министерства информации и коммуникаций Министерству культуры, спорта и туризма.

Кроме того, функции, задачи и организация государственного аппарата управления по сокращению бедности из Министерства труда, инвалидов войны и социальных вопросов были также переданы Министерству сельского хозяйства и охраны окружающей среды.

Вместе с тем, пересмотренные положения, функции и задачи Института исследований экономической и финансовой политики и стратегии не включают функции и задачи Центрального института исследований экономического управления (в связи с решением Политбюро о передаче этого Института в ведение Центрального комитета политики и стратегии).

Передать 3 функциональные группы и задачи в управление Министерству общественной безопасности

Кроме того, правительство также планирует прекратить деятельность Комитета по управлению государственным капиталом на предприятиях; передать 18 групп и корпораций, находящихся в настоящее время в управлении Комитета по управлению государственным капиталом, в управление Министерству финансов.

Телекоммуникационная корпорация Mobifone была передана в управление Министерству общественной безопасности (партийная организация корпорации была переведена в непосредственное подчинение Центральному комитету партии общественной безопасности).

В отношении некоторых функций и задач, предлагаемых Министерством общественной безопасности, ожидается, что Правительство передаст 3 группы функций и задач в управление Министерству общественной безопасности (без увеличения количества координационных центров Министерства общественной безопасности).

В частности, передача функций и задач государственного управления лечением наркомании и реабилитацией больных, а также профилактикой и контролем за социальным злом (в настоящее время закреплены за Министерством труда, инвалидов войны и социальных вопросов).

Задача государственного управления данными о судимости и предоставления государственных услуг по выдаче данных о судимости (в настоящее время находится в ведении Министерства юстиции); задача проверки и выдачи водительских удостоверений на управление автотранспортными средствами (в настоящее время находится в ведении Министерства транспорта) также была передана Министерству общественной безопасности.

Что касается оставшихся 4 задач, предложенных Министерством общественной безопасности, в том числе: задача обеспечения безопасности и порядка в приграничных районах и на пограничных переходах; задача государственного управления въездом и выездом; задача обеспечения информационной безопасности и безопасности сетей; задача обеспечения авиационной безопасности), Министерство внутренних дел обратилось в Правительственный руководящий комитет с просьбой дать заключения по данному содержанию, которые могли бы послужить основой для совершенствования функций и задач Министерства общественной безопасности и связанных с ним министерств и отраслей.

Результаты после формирования и оптимизации 15-го правительства (срок 2021-2026 гг.) включают 14 министерств, 3 агентства министерского уровня (сокращение 5 министерств и отраслей); 5 правительственных агентств (сокращение 3 агентств).

В число 14 министерств входят: Министерство национальной обороны; Министерство общественной безопасности; Министерство юстиции; Министерство промышленности и торговли; Министерство культуры, спорта и туризма; Министерство иностранных дел; Министерство образования и профессиональной подготовки; Министерство здравоохранения; Министерство финансов; Министерство строительства; Министерство сельского хозяйства и окружающей среды; Министерство науки и технологий; Министерство внутренних дел; Министерство по делам этнических меньшинств и религий.

3 ведомства министерского уровня включают: Правительственную канцелярию, Правительственную инспекцию, Государственный банк Вьетнама.

В состав правительства входят 5 агентств: Вьетнамская академия наук и технологий; Вьетнамская академия общественных наук; Вьетнамское телевидение; Голос Вьетнама; Вьетнамское информационное агентство.