ЕС ослабляет карантин, «головная боль» от открытия границ

Диеп Кхань May 11, 2020 06:13

(Баонхян) — С сегодняшнего дня (11 мая) многие европейские страны, такие как Франция, Великобритания, Испания... начали ослаблять карантин после периода, когда число случаев заражения COVID-19 снижалось день ото дня. Однако на прошлых выходных Европейская комиссия всё же обратилась к странам Европейского союза (ЕС) с просьбой сохранить закрытыми границы с внешним миром как минимум до 15 июня 2020 года, поскольку открытие границ — это действительно «большая авантюра» для Европы, хотя многие страны считают это важным шагом для нормализации экономики.

«Одинокое лето» в Европе

Ежегодно в это время европейские страны готовятся войти в самый оживленный туристический сезон года, принимая почти половину иностранных туристов со всего мира — около 360 миллионов посетителей, что приносит доход в размере около 150 миллиардов евро с июня по август.

Но в этом году Европа встречает «необычное» лето: известные туристические направления пустеют: от центральной площади Большого дворца в Брюсселе до Колизея в Риме, а Венеция лишена гондол, курсирующих туда-сюда...

Các nước Schengen đang tính toán việc mở cửa biên giới để phục hồi kinh tế. Ảnh: Getty
Страны Шенгенского соглашения рассматривают возможность открытия границ для восстановления экономики. Фото: Getty

COVID-19 ввергает европейскую туристическую индустрию в беспрецедентный кризис, в то время как во многих государствах-членах Европейского союза это ключевой сектор экономики. В настоящее время туризм составляет до 10% ВВП Европы. В некоторых странах, таких как Греция и Мальта, доля туристической отрасли в ВВП достигает 20-25%. В Испании и Италии, двух крупнейших центрах эпидемии COVID-19 в Европе, вклад туристической отрасли в экономику также составляет 14% и 13% соответственно.

Строгие меры изоляции, принимаемые европейскими странами для предотвращения распространения COVID-19, затронули многие секторы экономики, но туризм оказался в числе наиболее пострадавших. По подсчетам Европейского совета по туризму, туристический бизнес в ЕС потеряет около 70% доходов, авиакомпании – до 90%, а вся европейская туристическая индустрия, по оценкам, потеряет в этом году до 400 миллиардов евро. Согласно плану по созданию в Европе фонда спасения объемом более 1000 миллиардов евро, также известного как «План Маршалла», эксперты подсчитали, что на туристическую отрасль необходимо выделить до 20%.

Поэтому, приступая к ослаблению блокады и восстановлению экономической активности, многие европейские страны стремятся к общей цели – восстановлению туристической отрасли. Некоторые страны предложили отдельные меры: например, Греция рассматривает возможность разрешения въезда туристов по «паспорту здоровья», который включает подтверждение отсутствия у них вируса SARS-CoV-2; Австрия рассматривает возможность приема туристов из стран Шенгенской зоны с низким уровнем заболеваемости COVID-19; а Бельгия рассматривает возможность выдачи туристическим картам, позволяющим посещать некоторые пляжи...

Một người đàn ông Đức mua bánh mì Pháp tại một điểm kiểm soát biên giới giữa hai quốc gia. Ảnh: Washington Post
Немец покупает французский хлеб на пограничном пункте между двумя странами. Фото: Washington Post

Однако до сих пор ни одна европейская страна не определилась со сроками открытия своих границ, а любые меры стимулирования туризма вряд ли будут эффективными, если страны останутся «закрытыми» для предотвращения распространения эпидемии COVID-19.

Гари Каппелли, министр туризма Хорватии, председательствовавший на недавнем заседании Совета ЕС, заявил, что Европе необходим общий план восстановления туризма, который позволит одновременно стимулировать рост и управлять рисками в ЕС. Это можно сделать поэтапно: сначала страны снимут ограничения на поездки внутри страны, затем откроют границы внутри ЕС, а затем рассмотрят возможность открытия границ для стран, не входящих в ЕС.

Проблема «приобретения-потери»

Помимо туризма, открытие границ также важно для оживления многих других видов экономической деятельности в Европе, учитывая, что использование сезонных рабочих из других стран Европейского союза довольно распространено среди предприятий. Многие утверждают, что закрытие границ не может быть долгосрочной мерой, поэтому Европе необходимо планировать открытие границ в рамках общего генерального плана.

Прежде всего, открытие границ может коснуться сезонных рабочих. Некоторые депутаты Европарламента утверждают, что, несмотря на необходимость контроля рисков для здоровья, Европе пора вернуться к правилам Шенгенской зоны свободного передвижения, в частности, к принципу недискриминации между работниками разных стран.

Người dân và du khách đeo khẩu trang phòng tránh lây nhiễm Covid - 19 tại Paris, Pháp. Ảnh: TTXVN
Люди и туристы носят маски, чтобы предотвратить заражение COVID-19 в Париже, Франция. Фото: VNA

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен также подтвердила, что, хотя эпидемическая ситуация с COVID-19 в странах-членах ЕС по-прежнему существенно различается, необходим единый подход к снятию ограничительных мер, действующих на всей территории Европейского союза. Поэтому для продвижения к открытию границ Европейская комиссия разработала единый набор принципов для стран-членов, которые будут способствовать ослаблению блокады и возвращению экономической и социальной деятельности в нормальное русло. В частности, отмена мер пограничного контроля будет применяться в пунктах, определенных как отвечающие всем эпидемиологическим требованиям.

Некоторые страны Шенгенской зоны уже сняли ограничения на поездки для рабочих из других стран. Например, Германия разрешила въезд в страну 80 000 иностранных сезонных рабочих и ввела строгие меры контроля за здоровьем этой группы.

Хотя ограничения на поездки для приграничных работников могут быть смягчены, европейские лидеры по-прежнему осторожны в отношении открытия своих границ для туристов, даже несмотря на то, что туризм является ключевым сектором экономики во многих европейских странах.

В минувшие выходные Европейская комиссия всё же дала своим членам официальную рекомендацию сохранить закрытие границ как минимум до 15 июня 2020 года. Многие европейские страны в одностороннем порядке ввели более строгие меры, чем рекомендовано Европейской комиссией. Франция стала первой страной Шенгенского соглашения, объявившей о сохранении пограничного контроля до конца октября этого года. Швеция и Дания также объявили о продлении пограничного контроля до ноября. Страны, которые не рассматривали возможность открытия границ, в качестве основной причины называют предотвращение новой волны заражения COVID-19.

Nhiều nước châu Âu vẫn áp dụng các biện pháp hạn chế với du khách nước ngoài. Ảnh: RT
Во многих европейских странах по-прежнему действуют ограничения для иностранных туристов. Фото: RT

Предотвращение новой волны инфекций при ослаблении карантина – это также предупреждение, о котором Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) неоднократно заявляла в последнее время. Новая волна инфекций представляет собой реальный риск, если посмотреть на ситуацию в Южной Корее и Китае – странах, которые, как считается, успешно взяли эпидемию под контроль и начинают ослаблять ограничения, возвращая экономическую и социальную жизнь в нормальное русло.

Вчера Южная Корея сообщила о 34 новых случаях заболевания – это самый высокий показатель после месяца непрерывного снижения числа новых случаев. Тем временем, в Китае также зарегистрировано 14 новых случаев, что является самым высоким показателем с 28 апреля. Таким образом, хотя с экономической точки зрения Европа и рассчитывает на открытие границ, это на самом деле «большая игра», «игра», в которой выигрыш или проигрыш измеряются не только деньгами, но и человеческими жизнями.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
ЕС ослабляет карантин, «головная боль» от открытия границ
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО