Познакомьтесь со старейшим продавцом газет в городе Винь

June 14, 2016 05:53

(Baonghean.vn) – На протяжении почти 30 лет г-н Динь Ван Туан (73 года) скитается по улицам города Винь, продавая газеты, и по-прежнему усердно выполняет свою работу, несмотря на палящее летнее солнце или ледяной зимний дождь.В эпоху интернет-бума электронные газеты «на подъеме», но он по-прежнему доволен своей работой.

Г-н Динь Ван Туан (родился в 1943 году в Хайхау, провинция Намдинь) работал дорожным рабочим на транспортном предприятии IV. В 1989 году г-н Туан вышел на пенсию и решил выбрать город Винь своим «якорем».

Имея мизерную пенсию, ему приходилось подрабатывать, чтобы свести концы с концами. До того, как стать разносчиком газет, г-н Туан работал парикмахером, продавцом мороженого и хлеба, но эти профессии казались ему менее подходящими...

Dù tuổi đã cao, hàng ngày ông Đinh Văn Thuận cùng chiếc xe đạp vẫn rong ruổi khắp các ngả đường Thành phố Vinh để bản báo.
Несмотря на свой преклонный возраст, господин Динь Ван Туан каждый день ездит на велосипеде по улицам города Винь и продает газеты.

С тех пор г-н Туан, несмотря на погоду, продолжает работать уличным разносчиком газет. Его шаги и велосипед продолжают бродить по улицам. В эпоху интернет-бума электронные газеты «на подъёме», число людей, читающих бумажные газеты, сокращается, большинство уличных разносчиков газет сменили работу. Но для него эта «небесная изгнанница» стала источником жизни, плотью и кровью жизни.

С тех пор, как он начал работать в этой профессии, каждый день с 4 до 5 утра г-н Туан просыпается, едет на велосипеде на почту за газетой и продаёт её до позднего вечера. Держа в руках ещё пахнущие типографской краской газеты, он быстро просматривает новости, а затем отправляется рекламировать на улицы города Винь. Сначала он в основном распространял рекламу через сарафанное радио, а затем записывал её на небольшой телефон, копировал на USB-накопитель и воспроизводил через небольшой динамик.

Với ông Thuận, khách mua báo là những người bạn, có thể cùng chuyện trò và chia sẻ những vấn đề được các tờ báo đề cập hàng ngày.
Для г-на Туана покупатели газет — это друзья, с которыми он может общаться и обсуждать вопросы, которые ежедневно освещаются в газетах.

Г-н Туан рассказал, что в начале своей карьеры секретом привлечения клиентов были не только энтузиазм и точная реклама, но и «фишка» чтения стихов. Он бегло декламировал стихи Хо Сюань Хыонга и другие стихи, вызывая восторг у клиентов. Возможно, отчасти благодаря своему таланту продавца, а отчасти благодаря своему чувству юмора, он неплохо продавал.

Бывали дни, когда он продавал сотни газет. С ростом популярности онлайн-изданий он продавал всего около 40 газет в день.

Thời đại bùng nổ thông tin, mạng Internet
В эпоху информационного взрыва Интернет «царствует», число людей, читающих газеты, уменьшается, но г-н Динь Ван Туан по-прежнему «лоялен» к работе по продаже газет.

Его территория постепенно сузилась, теперь она охватывает только территорию от станции Винь до рынка Винь.

На вопрос о том, когда он «уйдет на пенсию» из продажи газет, г-н Туан ответил: «Я все равно буду продавать газеты, я не собираюсь «уходить на пенсию», потому что для меня эта работа — не только способ заработать на жизнь, но и хобби, которое укоренилось в моей крови».

Chu Thanh - Thuy Ngan

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Познакомьтесь со старейшим продавцом газет в городе Винь
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО