Жалкое положение двух молодых девушек, сбежавших с золотого рудника

April 27, 2016 19:46

(Baonghean.vn) - Услышав новости о дочери Ло Тхи СиПобег из золотой шахты, госпожа Ло Мэ Танв коммуне Бак Ли - Кю Сон (Нге Ан)Она просто сидела неподвижно, как рисовая каша. Она сказала, что скучает по своему ребёнку, но, поскольку её семья была очень бедной, ей пришлось согласиться отправить своего 14-летнего ребёнка работать на золотом руднике.

С большим трудом мы добрались до деревни Пхиа Кхам 2. Деревня расположена в долине с извилистыми склонами, один из которых – обрыв. Пхиа Кхам 2 – словно маленький оазис, забытое племя в обширном регионе Нгеан. Это одна из одиннадцати деревень кхму в приграничной коммуне Бак Ли, округа Ки Сон (Нгеан). Большинство детей здесь голые. Старики, завидев незнакомцев, столпились у дома Ло Тхи Си. Благодаря фотографии в интернете почти вся деревня узнала знакомого человека.

Дом с крышей из пальмовых листьев, бамбуковым забором и бамбуковым полом скрипел под нашими шагами. Дом был пуст, потому что госпожа Ло Мэ Тан и господин Ло Фо Тан, родители Си, работали в поле неподалёку. Через мгновение появилась мать. После долгого разговора с жителями деревни женщина, выглядевшая как пятидесятилетняя старушка, сказала, что она родилась в 1978 году, а её муж, господин Ло Фо Тан, 1971 года рождения, работает в поле и вернётся к вечеру.

Когда мы спросили её, она просто сидела неподвижно, словно не могла объясниться на языке кинь. В доме на бамбуковых сваях с отверстиями, через которые мог пролезть взрослый человек, не было ничего ценнее деревянной кровати во внешней комнате.

Căn nhà lụp xụp nơi gia đình anh Lò Phò Tang đang sinh sống.
Полуразрушенный дом, в котором живет семья Ло Фо Танга.

Г-жа Ло Ме Тан, передав слова г-на Ксео Фо Дьена, медицинского работника деревни Пхиа Кхам 2, сказала: «Моя дочь только что позвонила и сказала, что прибыла в Куангбинь. В Кишон она прибудет только завтра. Семья ждёт её возвращения каждую минуту и ​​каждый час».

Си — второй ребёнок в семье из шести детей. Старшая — девочка по имени Тан, младшая ещё совсем малышка. Тан и Си работали на золотом руднике в Куангнаме, накануне им удалось сбежать и их спасла полиция.

Mẹ con chị Lò Mẹ Tang đang từng giờ trông ngóng tin Lò Thị Xí.
Ло Ме Тан и ее дети каждый час ждут новостей о Ло Тхи Си.

Мать не помнила, в каком году она вышла замуж, но помнила, что ее старшему ребенку было 15 лет, а второму — чуть больше 14. Оба бросили школу и им нечего было делать дома, поэтому два месяца назад они последовали за друзьями на золотые прииски.

Двое детей не выходили на связь с семьёй целый месяц. До вечера 26 апреля Си Цзиньпин позвонил и сказал, что сбежал с золотого рудника и находится «в полиции в Кхамдыке (район Фуокшон, провинция Куангнам, провинция Пв). Я очень волновался, потому что знал только о младшем брате и не мог позвонить старшей сестре».

Nghe tin cháu Lò Thị Xí trốn từ bãi vàng Quảng Nam về, mọi người quanh bản đều đến hỏi thăm và động viên.
Услышав, что Ло Тхи Си сбежала с золотого рудника Куангнам, все жители деревни пришли навестить ее и поддержать.

В телефонном разговоре Си Цзиньпин сказал: «Я сбежала, потому что меня заставляли работать день и ночь. Когда я жаловалась на усталость, меня избивали». 14-летняя девочка также рассказала, что на золотом руднике, проживающем в коммуне Бакли, работают ещё около 100 рабочих в возрасте от 13 до 20 лет. В настоящее время её и ещё одного человека, Мунг Тхи Сак (а не Мунг Тхи Кхат, как сообщалось), забирает домой полиция округа Фуокшон (провинция Куангнам), чтобы они воссоединились со своими семьями.

So với gia cảnh Lò Phò Tang, gia đình ông Moong Phò Quế (bố em Moong Thị Sắc) có phần khá giả hơn.
По сравнению с семьей Ло Фо Танга семья Мунг Фо Кью (отца Мунг Тхи Сак) была несколько более обеспеченной.

Господин Мунг Фо Кью, инвалид войны из деревни Хуойканг (провинция Бакли), рассказал, что ему также позвонила дочь. Господин Кью рассказал, что он был отставным чиновником коммуны, но не смог уговорить свою дочь-подростка отправиться на поиски золота в чужой стране.

Два месяца назад Мунг Тхи Сак, учившаяся в середине 10-го класса, сбежала из дома. Вскоре после этого друзья уговорили её сбежать на золотой рудник, и никто не смог её остановить. Ветеран рассказал, что, услышав, что его сын сбежал с золотого рудника и был спасён полицией, он очень обрадовался. Г-н Кью сказал, что будет воспитывать сына более внимательно и сочтёт это уроком для своих детей.

Ông Moong Phò Quế cho biết rất vui vì con đã được trở về.
Г-н Мунг Фо Кью сказал, что он очень рад возвращению своего сына.

По информации полиции коммуны, ситуацию с местными рабочими, покидающими этот район, очень сложно контролировать, особенно теми, кто отправляется на работу на золотые прииски в Куангнаме, где их число часто меняется. Согласно последним данным полиции коммуны Бакли, в настоящее время за пределами района работают 163 человека. Их называют «людьми, которые едут на работу». Из них 20 человек работают на золотых приисках в Куангнаме, а 55 человек не имеют точного места работы.

Мы продолжим информировать вас о случившемся.

Minh Khue - Bun My

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Жалкое положение двух молодых девушек, сбежавших с золотого рудника
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО