Выдавая себя за команду по управлению рынком, чтобы оштрафовать предприятия традиционной медицины

Г-н Ви Ван Туен, секретарь партийного комитета коммуны Нгок Лам (Тхань Чыонг), сообщил: «Поступили сообщения о том, что группа людей пришла в домохозяйства, занимающиеся традиционной медициной, чтобы проверить их лицензии. Хотя домохозяйства объяснили, что у них нет лицензий, поскольку их семьи занимаются традиционной медициной только для помощи местному населению, эта группа людей составила протокол и пригрозила штрафом, поэтому домохозяйства согласились. Мы подтвердили, что это было мошенничество, сообщили об этом властям и провели разъяснительную работу среди населения».

Так, в последние дни декабря 2018 года в коммунах Тхань Сон и Нгок Лам уезда Тхань Чыонг появилась группа из 4-5 человек в форме, похожей на форму сотрудников рыночных служб, которые передвигались на автомобиле, но держались вдали от домов людей, чтобы проверить некоторые домохозяйства, специализирующиеся на лечении заболеваний методами традиционной медицины народов тай и кхму.

Эта группа представилась как «Группа управления рынком № 8 Нге Ан». Они приехали проверить лицензии на ведение бизнеса у семей. Если у них не было лицензии, группа составляла административный протокол и налагала штраф в размере 50–60 миллионов донгов.

Большинство проверенных домохозяйств «соблюдают штрафы», поскольку считают, что нарушили правила. Если у людей нет денег на оплату штрафов, они принимают их и забирают любую имеющуюся сумму.

В семье господина Ви Ван Хунга из деревни Нунг коммуны Нгок Лам, который занимается традиционным лечением переломов и растяжений, эта бригада также установила рекорд. Когда господин Хунг предложил 10 миллионов, но, видя, что людей много, бригада не решилась открыто принять деньги, поэтому они затолкали его в дом, чтобы он согласился на штраф в размере 6 миллионов.

После того, как группа лиц, выдававших себя за «Группу управления рынком Нге Ан № 8», покинула этот район, у многих возникли подозрения относительно штрафов, поскольку они не регистрировали счета-фактуры или документы, не принимали никаких денежных выплат и избегали людей, когда те снимали на камеру или фотографировали, поэтому они сообщили об этом местным властям, полиции коммуны Нгок Лам и полиции округа Тхань Чыонг.

В настоящее время полиция округа Тхань Чыонг собирает информацию для расследования дела.