Своевременное и законное удовлетворение законных религиозных потребностей

February 2, 2016 16:47

(Baonghean.vn) - Днем 2 февраля Комитет по делам религий (Министерство внутренних дел) провел конференцию для обзора государственного управления религией в 2015 году и распределения задач на 2015 год.

В мероприятии приняли участие товарищ Ле Сюань Дай - член провинциального комитета партии, постоянный заместитель председателя провинциального народного комитета, представители провинциальных отделов и отделений.

В настоящее время в провинции Нгеан распространены две основные религии: католицизм и буддизм. Католицизм насчитывает около 266 635 последователей, 141 сановник (3 епископа, 138 священников), 358 приходов и епархий в 221/480 коммунах, районах и посёлках; в 15 районах, городах и посёлках организованы религиозные учреждения.

Các đại biểu dự hội nghị
Делегаты, присутствовавшие на конференции.

Буддизм насчитывает около 40 000 последователей, 45 пагод, 1 буддийский молитвенный зал (23 пагоды с настоятелями) в 11 районах, городах и посёлках, 44 монаха, монахини и священника. Кроме того, существует ряд других религий.

В 2015 году, благодаря пристальному вниманию и руководству со стороны партийного комитета, правительства и координации функциональных секторов, государственное управление религией достигло позитивных результатов, в частности: Законные и законные религиозные потребности удовлетворяются оперативно. Борьба с незаконной религиозной деятельностью становится более решительной и эффективной. Работа по укреплению низовой политической системы в религиозных регионах и укреплению организационного аппарата религиозной работы получила особое внимание... что способствует поддержанию стабильности в религиозных регионах в целях социально-экономического развития.

Toàn cảnh hội nghị
Обзор конференции.
Ông Lưu Công Vinh- Phó giám đốc Sở nội vụ, Trưởng ban tôn giáo tỉnh chia sẻ thuận lợi, khó khăn trong công tác quản lý nhà nước về tôn giáo
Г-н Луу Конг Винь - заместитель директора Департамента внутренних дел, глава провинциального религиозного комитета поделился преимуществами и трудностями государственного управления религией.

Однако, несмотря на достигнутые результаты, государственное управление религиозной деятельностью по-прежнему имеет ряд недостатков и ограничений: некоторые религиозные потребности решаются медленно (земельные участки, строительство культовых сооружений, назначение настоятелей и т.д.). Выявление и рассмотрение отдельных случаев правонарушений в сфере религии несвоевременны и неэффективны, работа по мобилизации верующих по-прежнему ограничена.

Ông Nguyễn Văn Thanh- Phó phòng Nội vụ huyện Quỳnh Lưu tham luận kinh nghiệm trong công tác quản lý nhà nước về tôn giáo trên địa bàn
Г-н Нгуен Ван Тхань — заместитель начальника Департамента внутренних дел округа Куинь Лыу обсудил опыт государственного управления религией в этом районе.

Ông Phan Đình Sửu- Trưởng phòng PA88 ( công an tỉnh) thông báo một số tình hình liên quan đến công tác tôn giáo
Г-н Фан Динь Суу, начальник департамента PA88 (провинциальная полиция), сообщил о некоторых ситуациях, связанных с религиозной деятельностью.

Для эффективного государственного управления религией в 2016 году соответствующие ведомства и отделения сосредоточились на выполнении ряда ключевых задач. А именно: продолжить активную пропагандистскую работу по повышению осведомленности кадров, членов партии, высокопоставленных лиц, должностных лиц и верующих о политике и законах партии и государства, касающихся религии; уделить внимание обучению, развитию и наращиванию знаний, опыта и навыков для кадрового состава, осуществляющего религиозную работу, от провинции до низовых органов; оперативно удовлетворять законные религиозные потребности в соответствии с законом; оперативно выявлять и строго пресекать деятельность, которая использует религиозные убеждения для нарушения закона...

Đồng chí Lê Xuân Đại, Ủy viên BTV, Phó chủ tịch UBND tỉnh trao bằng khen của UBND tỉnh cho tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác quản lý nhà nước về tôn giáo
Член Постоянного комитета, заместитель председателя Провинциального народного комитета товарищ Ле Сюань Дай вручил почетные грамоты Провинциального народного комитета коллективам и отдельным лицам, добившимся выдающихся успехов в государственном управлении религией.

Trao kỷ niệm chương vì sự nghiệp quản lý nhà nước về tôn giáo
Награждение памятными медалями за дело государственного управления религией.

На этом мероприятии 2 человека были награждены медалью Министерства внутренних дел «За государственное управление религией», 3 коллектива и 8 человек были награждены почетными грамотами Провинциального народного комитета, 1 коллектив и 2 человека были награждены почетными грамотами Правительственного комитета по делам религий за особые достижения в государственном управлении религией.

В 2015 году провинция одобрила решение епископской канцелярии коммуны Доай о переводе и назначении 41 священника (как новых, так и ушедших, включая 38 священников, ответственных за работу в провинции); урегулировала вопросы строительства 6 католических культовых сооружений и 6 буддийских пагод; поддержала финансирование реконструкции и строительства 3 буддийских пагод, предоставила разрешения трём религиозным организациям; приняла решение об утверждении создания 3 приходов и 3 подприходов; отреставрировала 2 пагоды и назначила 4 настоятелей. Урегулировала вопросы земельного фонда 24 католических и 3 буддийских религиозных сооружений в соответствии с законодательством.

Кхань Ли

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Своевременное и законное удовлетворение законных религиозных потребностей
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО