Два предприятия, самовольно выровнявшие рисовые поля в городе Винь, были оштрафованы на 100 миллионов донгов.
(Baonghean.vn) - До выравнивания рисовых полейв коммуне ХунгдонгКогда компании Vinh Thanh Investment and Construction Company Limited и Hoang Minh Company Limited не получили разрешения от компетентного органа, Народный комитет города Винь принял решение оштрафовать каждое предприятие на 50 миллионов донгов.
Административные санкции Народного комитета города Винь в отношении предприятий, разровнявших рисовые поля, изложены в Решении № 5852a/QD-UBND; Решении № 5853a/QD-UBND от 5 сентября 2017 года.
В этих решениях четко указано, что административным нарушением предприятий является «перевод земель сельскохозяйственного назначения в земли несельскохозяйственного назначения без разрешения компетентных государственных органов». Компания Vinh Thanh Investment and Construction Company Limited завершила выравнивание территории на площади 1,9 га. Компания Hoang Minh Company Limited завершила выравнивание территории на площади 5000 м2.2.
 |
| Рисовое поле было засыпано землёй компанией Vinh Thanh Investment and Construction Company Limited. Фото: Нят Лан |
За вышеуказанные нарушения компании Vinh Thanh Investment and Construction Company Limited и Hoang Minh Company Limited были оштрафованы на 50 миллионов донгов каждая.
Что касается мер по исправлению ситуации, Народный комитет города Винь в своих решениях чётко изложил свою позицию: «Учитывая, что проект одобрен Народным комитетом провинции, а предприятия согласились передать права собственности на землю домохозяйствам, являющимся её владельцами, Народный комитет города требует от компаний полной приостановки инвестиций и строительства до завершения инвестиций, строительства, земельных процедур и т.д. в соответствии с государственными нормами. В случае отклонения проекта Народным комитетом провинции, оба предприятия будут обязаны восстановить землю до состояния, существовавшего до нарушения».
В начале августа 2017 года на основе информации, полученной из петиции жителей коммуны Хынгдонг, газета Nghe An проверила и уточнила, что в коммуне Хынгдонг имела место ситуация, когда предприятия самовольно разровняли десятки тысяч квадратных метров земли.2 2. Рисовые поля. 17 августа 2017 года газета Nghe An опубликовала статью«Строго контролировать выравнивание десятков тысяч квадратных метров рисовых полей в Хынгдонге».
Нят Лан
.jpg "Đề xuất mức hỗ trợ tối đa 5 triệu đồng cho người cung cấp thông tin vi phạm giao thông")
.jpg "Cơ quan nào có thẩm quyền hủy bỏ quyết định xử phạt vi phạm hành chính?")
