Хай Тхыонг И Тонг Там Линь - самый выдающийся медицинский труд средневекового Вьетнама.
(Baonghean.vn) - Это известная серия медицинских книг, написанная Хай Тхыонг Лан Онг Ле Хыу Чаком — известным врачом, внесшим большой вклад в традиционную вьетнамскую медицину.
 |
| Редкие книги представлены на книжном фестивале в Хошимине в 2012 году. Фото: Интернет |
Хай Тхыонг Лан Онг Ле Хыу Чак — знаменитый врач, внесший огромный вклад в традиционную медицину, в том числе и в народную медицину, успешно унаследовав дело мастера дзэн Туэ Тиня, «южная медицина для лечения южных народов». Он оставил после себя множество выдающихся трудов, таких как «Хай Тхыонг и тон там линь», состоящий из 28 томов (66 книг), воплощающих квинтэссенцию традиционной медицины, считающийся выдающимся медицинским трудом средневекового Вьетнама, а также книги «Линь Нам бан тхао» и «Тхыонг кинь кы су», которые имеют не только медицинскую, но и литературную, историческую и философскую ценность.
«Хай Туонг И Тонг Там Линь» — это серия проникновенных поучений о медицине, известная медицинская книга Хай Туонг Лан Онг Ле Хыу Чака.
Осознавая свою ответственность за будущее медицины своей страны и за охрану здоровья людей, в 1760 году Лань Онг открыл медицинский класс. Он обменивался опытом профилактики и лечения заболеваний со своими коллегами и собирал информацию у людей, чтобы понять взаимосвязь между климатом, погодой и болезнями в нашей стране.
Он вёл медицинские записи, чтобы изучать излечимые и неизлечимые болезни. На протяжении почти тридцати лет он обобщал суть китайской и традиционной народной медицины, составив трактат «Хай Тхыонг И Тонг Там Линь», состоящий из 28 томов, 66 книг, включающих теорию, методы, рецепты, медицину и диалектическое лечение внутренних болезней, хирургии, гинекологии, акушерства, педиатрии, кори, офтальмологии, травматологии, неотложной помощи и т. д., а также медицинскую этику, гигиену и профилактику заболеваний.
 |
| 28-й том «Хай Тхыонг И Тонг Там Линь», издание 1885 года, хранится в Национальной библиотеке Вьетнама. Фото: Интернет |
Его книга «И тон там линь» получила высокую оценку как в стране, так и за рубежом. Она знаменует собой новый шаг в развитии вьетнамской традиционной медицины, внося вклад в развитие и развитие медицины нашей страны.
Серия книг «Hai Thuong Y Tong Tam Linh» была впервые переведена Хоангом Ван Хоэ и опубликована на Севере до 1970 года (за исключением книг «Mong Trung Giac Dau», «Van Khi Bi Dien» и «Bao Thai Than Hieu», которые до сих пор не были напечатаны).
В настоящее время Институт традиционной медицины потратил много лет на доработку предыдущего перевода, улучшение качества перевода, а Медицинское издательство приняло решение переиздать всю книгу «Хай Тхыонг И Тонг Там Линь», чтобы внести вклад в реализацию политики наследования традиционной народной медицины нашей партии и государства.
Настоящее имя Ле Хыу Чака — Хуан, его учтивое имя — Кан Нху, псевдонимы — Куэ Хиен, Тхао Ам, Лан Онг, прозвище — Чиу Бэй. Он родился 11 декабря года Кань Ти (1720) в деревне Ван Ся, коммуне Льеусса, уезде Зыонгхао, префектуре Тхыонгхонг, городе Хайзыонг (ныне коммуна Льеусса, уезде Йенми, провинции Хынгйен). Однако большую часть своей жизни (особенно с 26 лет и до самой смерти) он провёл в родном городе матери, деревне Баутхыонг, коммуне Тинь Зьем, уезде Хыонгшон, префектуре Дыккуанг, городке Нгеан (ныне коммуна Сонкуанг, уезд Хыонгшон, провинция Хатинь). Он был седьмым ребёнком доктора Ле Хыу Муу и его жены Буй Тхи Тхыонг. Он скончался 15-го числа первого лунного месяца года Танхой (1791) в Баутхыонг (ныне коммуна Сонкуанг, уезд Хыонгшон, провинция Хатинь) в возрасте 71 года. |
Цветок груши
(Синтетический)
| СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ |
|---|
