Народный совет городов Тхайхоа и Куиньлыу провел вторую сессию

August 5, 2016 10:50

(Baonghean.vn) - Народный совет городов Тхайхоа и Куиньлыу принял резолюцию о программе надзора и правилах работы Народного совета; резолюцию о задачах на последние 6 месяцев 2016 года.

* Город Тхай Хоа: доход бюджета за первые 6 месяцев года составил более 54 миллиардов донгов.

За первые 6 месяцев года социально-экономическая ситуация в городе Тхай Хоа была в целом стабильной и развивалась постепенно. Темпы экономического роста составили 6,58%; общий объём производства превысил 332 млрд донгов, увеличившись на 5,58% по сравнению с аналогичным периодом; средний объём производства на душу населения достиг 12,7 млн ​​донгов, увеличившись на 6,71% по сравнению с аналогичным периодом. Структура экономики изменилась в положительную сторону: доля промышленности и строительства достигла 8,24%, торговли и услуг – 6,71%. Доходы бюджета составили более 54 млрд донгов, что составило 45,3% от запланированного.

Đồng chí Lê Tiến Trị - Ủy viên BCH Đảng bộ tỉnh, Bí thư Thị ủy Thái Hòa, Chủ tịch HĐND Thị xã khai mạc kỳ họp.
Собрание открыл товарищ Ле Тиен Чи - член провинциального партийного комитета, секретарь городского партийного комитета Тхай Хоа, председатель городского народного совета.

Город Тхай Хоа уделяет особое внимание стимулированию и руководству строительством таких проектов, как корейская швейная фабрика HI-TEX в коммуне Нгиа Ми, система дренажа и очистки сточных вод в коммуне Нгиа Хоа; модернизация дороги N8, дороги Ланг Вак, Фам Динь Тоай...

Культурным и социальным сферам по-прежнему уделяется внимание: уровень отличных учащихся национального уровня составляет 4, отличных учащихся провинциального уровня — 79, есть еще 4 школы, соответствующие национальным стандартам; созданы рабочие места для 860 человек, из которых 320 — это экспортируемые рабочие; уровень бедных домохозяйств снизился, уровень культурных семей достиг 88,2%; поддерживается политическая безопасность и общественный порядок и защищенность в регионе.

Giờ học của lớp mầm non 4 tuổi tại trường Mầm non xã Nghĩa Tiến -  Thị xã Thái Hòa.
Занятия в группе 4-летних детей подготовительной группы детского сада Nghia Tien Commune в городе Тхай Хоа.

На заседании Постоянный комитет Народного совета посёлка Тхай Хоа огласил Постановление об утверждении состава комитетов Народного совета и Постановление об утверждении состава делегаций Народного совета на 2016–2021 годы. Народный совет посёлка провёл выборы дополнительных членов Народного комитета посёлка Тхай Хоа; обсудил и утвердил Постановление о программе руководства и регламенте деятельности Народного совета; Постановление о задачах на 6 месяцев 2016 года; утвердил Постановление об утверждении проекта государственного бюджета на 2015 год; Постановление о пятилетнем плане социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности на 2016–2021 годы.

Hoang Thuy - Cao Son

Тайский город Хоа

* Куинь Лу: Общий объем производства продовольствия оценивается почти в 64 000 тонн.

За первые 6 месяцев года темпы экономического роста Куинь-Лыу достигли 7,44%. Общий объем производства продуктов питания оценивается почти в 64 000 тонн, что равно 61,88% от плана. Средняя урожайность риса достигла 70,97 центнеров с гектара, самого высокого уровня, объем производства составил более 54 000 тонн, что на 3,54% больше, чем за тот же период. Объем производства продукции аквакультуры достиг более 29 300 тонн, что равно 48,15% от плана. Было построено 20 новых судов, в том числе 10 проектных судов в соответствии с Указом 67/CP. Инвестиции в строительство были сосредоточены на 75 проектах в этом районе, со стоимостью реализации 146,7 млрд донгов, что на 12,5% больше, чем за тот же период. Общие доходы государственного бюджета достигли более 479 млрд донгов; общие расходы районного бюджета достигли более 378 млрд донгов.

Các đại biểu tham dự kỳ họp HĐND huyện Quỳnh Lưu.
Делегаты на заседании Народного совета района Куинь-Лыу.

В культурной и социальной сферах наблюдается множество позитивных изменений: по уровню успеваемости отличников провинция занимает 5-е место в регионе. Уделяется внимание социальной защите. Дисциплина и административная дисциплина продолжают укрепляться. Обеспечивается национальная оборона и социальная безопасность, гарантируется общественный порядок и безопасность.

Nông dân Quỳnh Lưu ra  đồng chăm sóc lúa sau mưa
Фермеры Куинь Лу отправляются на поля, чтобы ухаживать за рисом после дождя.

На заседании Районный народный совет рассмотрел и обсудил представление Постоянного комитета Районного народного совета, а Районный народный комитет на его основе рассмотрел и одобрил 4 проекта постановлений по определению механизмов и политики в рамках полномочий Районного народного совета.

Тхань Нян - Вьет Хунг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Народный совет городов Тхайхоа и Куиньлыу провел вторую сессию
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО